She spends her days reading and watching television.
她每天就是看书和看电视。
They idled the days away, talking and watching television.
他们天天在闲聊和看电视中消磨时光。
Shaun was in the bedroom, out of earshot, watching television.
肖恩在卧室里看电视，听不到。
Yet there are doubts whether people watching television, a "lean back" medium, crave interaction.
然而，人们对于看电视这种“向后靠”的媒介是否渴望互动表示怀疑。
At best, watching television can be educational as well as entertaining, but nobody wishes to raise literacy levels by simply sitting in front of a TV box.
电视至多有教育和娱乐功能，但没人指望简单地通过看电视来提高读写水平。
Depending on your interests and your lifestyle, that might mean spending less time watching television or listening to music, though some people can write while they listen to music.
这取决于你的兴趣爱好和生活方式，这可能意味着要减少看电视或听音乐的时间，尽管有些人可以边听音乐边写作。
Sam was sitting on the couch, watching television.
山姆正坐在沙发上看电视。
Too much reading, writing, watching television or working on a computer can also cause eye tiredness, so rest is required.
过度阅读、写作、看电视或在电脑前工作也会导致眼睛疲劳，所以需要休息。
Today's children spend an average of four and a half hours a day looking at screens, split between watching television and using the Internet.
现在的孩子平均每天花四个半小时看屏幕，一半看电视，一半上网。
There are doubts whether people watching television, a "lean back" medium, crave interaction.
电视是一个被动的传播媒介，对于看电视的人们是否渴望互动仍存在疑虑。
He continued watching television.
他继续看着电视。
Do you have problems reading or watching television?
阅读和看电视对您来说成问题吗？
Are the kids doing their homework or watching television?
或者家里的那几个小兔崽子好好做作业了还是去看电视了？
Instead of watching television, dedicate that time to meditation.
请把看电视的时间用来投入去思考。
Don't just sit there watching television-make yourself useful.
别只是光坐著看电视，让你自己有点作用。
For decades they squandered this cognitive surplus watching television.
近几十年来，人们将大量的认知盈余耗费于看电视。
She spends her day doing housework, watching television, reading, and so on.
她以做家务、看电视、看书等等度过一天。
But do not expect to carry on watching television like this for another 60 years.
但是，别以为下一个60年会继续这样看电视。
But if you want to take a chance, maybe she's in the day room watching television.
不过，如果你想来试一下的话，她可能还在休息室看电视。
Now that watching television isn’t an option, we suddenly have a lot more leisure time.
既然看电视已经不再是一个选择，我们突然有了更多空余时间。
ONE day Judith Haller was watching television and saw that Martha Stewart had chickens.
有一天，朱迪斯·霍尔看电视的时候，见到玛莎饲养小鸡。
You've been watching television all of your life, and all of a sudden, along comes HDTV.
在一生的很多时间，您都在看电视。突然有一天，出现了一个叫做HDTV的名词。
Some sources suggest he was often depressed and spent his days in a room watching television.
有消息说他经常很沮丧，整日在房间看电视，但法祖尔很精明。
Unlike watching television or relaxing, opportunities for flow need to be structured in advance.
能产生心流的机会不像看电视或休息，它需要预先规划。
In the final quarter of 2009 the average American spent almost 37 hours a week watching television.
2009年第四季度，美国人每周平均看电视37小时。
And the number of people watching television shows on the Internet has doubled in the last year.
去年在网上看电视节目的人数翻了一番。
He continued watching television. After some minutes, he laughed again echoing the laughs in the studio.
他继续看他的电视，隔一会他又笑了，就像摄影棚里笑声的回响一样。
But these are the type of people I remember, not the ones who stay at home watching television every night.
我能记住的类型就是有过这些经历的人，而不是每天晚上在家看电视的人。
I was reading my book, watching television and had almost fallen asleep. Then I felt that someone was calling.
当时我正一边看书一边看电视，几乎快要睡着，突然觉得有人在叫我。
I was reading my book, watching television and had almost fallen asleep. Then I felt that someone was calling.
当时我正一边看书一边看电视，几乎快要睡着，突然觉得有人在叫我。
应用推荐