天使看守着我。
天使守护着我。
天使一直在守护着我。
I see a dreaming child watching over me.
我看见一个爱幻想的孩子正看着我。
Sun is a-setting in the west, , Angels watching over me, my Lord.
太阳在西方落下，，天使看守着我，我的上帝。
When I'm standing in the dark, I'll still believe someone's watching over me. It doesn't matter what people say.
当我站在黑暗中，我仍然相信有人在守护着我，不管人们怎样说。
I said a silent prayer to my smiling grandmother angel who I was certain was, and always had been, watching over me.
我向我面带微笑的天使般的祖母默默祈祷，我肯定她正护佑着我。她一直护佑着我。
Watching my friends suffer over drug addictions is burning a hole in me that hasn’t healed, and now I have to leave them.
看到我的朋友忍受药物依赖的痛苦让我心如刀绞而且没法恢复，而现在我得离开他们了。
For me, the biggest impact over a certain salaried threshold, is not so much earning more money, but watching your expenditures.
当薪水超过一定的水准时，对于我而言，影响最大的并非是挣更多的钱，而是看紧自己的钱包。
Of course, if you're anything like me, excessive talk about birds makes your watching apparatus glaze over.
当然，如果你象我这样，一旦过度的谈论关于鸟的信息将使你目光呆滞。
"Don't give me anything," Jacob replied. "But if you will do this one thing for me, I will go on tending your flocks and watching over them."
雅各说：“什么你也不必给我，只有一件事，你若应承，我便仍旧牧放你的羊群。”
And behind me, watching over the union he saved, sits the man who, in so many ways, made this day possible.
而在我身后坐着那个俯视他所拯救的国家的男人，是他使今天的一切成为了可能。
As I write I hear rolling thunder, moaning wind: I am watching within me, sensing noise, explosions, storms moving across the land over time.
当我写作时，我听到隆隆的雷声，哀号的风：我正在观看我的内心，感觉出噪音，爆炸声，暴风雨随着时间过去越过大地。
Mufasa: Simba, let me tell you something my father told me. Look at the stars. The great kings of the past are up there, watching over us.
木法沙：辛巴，我来告诉一些我父亲告诉我的事情。看那些星星。过去所有那些伟大的国王都在上面，看着我们。
They have hiked with me up a Scottish mountain immersed in cloud and over English farmland where cows stood watching me squelch through mud and muck.
这双靴子带着我爬上苏格兰山，站立在云雾缭绕的山顶；走过了英格兰农场，那里的奶牛见证了我与烂泥和粪肥做斗争的“光辉战绩”。
And there I stood alone, just me and my board about a mile or more off shore watching the sunrise shimmering brightly over the distant mountain ridge.
然后我独自站在那里，只有我和我的船在距离海岸1英里或更远的地方观看日出，那明亮的光辉从远处的山脊倾泻下来。
And there I stood alone, just me and my board about a mile or more off shore watching the sunrise shimmering brightly over the distant mountain ridge.
然后我独自站在那里，只有我和我的船在距离海岸1英里或更远的地方观看日出，那明亮的光辉从远处的山脊倾泻下来。
应用推荐