They clearly take a perverted delight in watching others suffer.
他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。
Watching others you helped succeed.
看到你帮助过的人成功。
I used to be a bystander in own world watching others play.
我习惯做一个旁观者在自己旳世界看别人的戏。
It is so easy to sit in our armchairs watching others working.
坐在椅子上看别人工作是多么容易啊。
It is so easy to sit in our armchairs watching others working.
躺在扶手椅中旁观他人干活再舒心不过了。
Be a visual drummer - this is only learned from experience and watching others.
当个有视觉冲击力的鼓手。这只能通过经验和观摩他人来学习。
Work is the highest realm of watching others work, led the salaries of others.
工作的最高境界就是看着别人上班，领着别人的工资。
Sam picked up some knowledge of the computer just by watching others working on it.
山姆只是凭借看别人操作电脑就学到了一些电脑知识。
You have to learn to ignore all have to learn to laugh proudly watching others smile.
你要学着无视所有嘲笑要学着骄傲地看着别人微笑。
Happiness is what happiness is that you eat fish, I eat meat, watching others chew bones.
幸福是什么幸福就是你吃鱼，我吃肉，看着别人啃骨头。
What is happiness? Happiness is what you eat fish, I eat meat, watching others chew bones.
幸福是什么？幸福就是你吃鱼，我吃肉，看着别人啃骨头。
The study subjects were then tracked to see how much they drank after watching others toss 'em back.
然后观察这些实验对象们在看见别人喝酒以后的饮酒程度。
After all, the alternative is mid table mediocrity and watching others challenge for the precious trophies.
毕竟，另一选择是平庸地处于联赛榜中游，并看着其他人挑战那些贵重的锦标。
I can share and enjoy and make social activity without any food, watching others eating and enjoying the process.
我可以分享、享受、参加社会活动而不吃任何食物，看着其他人吃而享受这个过程。
Watching others smoke, a not smoke person will join the smoking group finally, because they want to follow the trend.
看着别人在吸烟，不吸烟的人最终也会参与进去的，因为他们想要跟风。
Many of us have plenty of leisuretime to devote to trying out the latest Wii game or even watching others play pokeron TV.
很多人闲来无事都会在电视机上玩玩新出的Wii游戏，闲到看人家玩扑克的也有。
Butt the study added: 'In shopping venus, socialising with, or watching others can provide social and mental benefits.
不过研究补充说：“在购物场所，和人交谈，或是看看其他人也可以丰富社交生活，有益心理健康。 。
But the study added: 'In shopping venues, socialising with, or watching others can provide social and mental benefits.
不过研究补充说：“在购物场所，和人交谈，或是看看其他人也可以丰富社交生活，有益心理健康。
Many of us have plenty of leisure time to devote to trying out the latest Wii game or even watching others play poker on TV.
我们现在把很多时间用在玩最新的Wii游戏机，甚至看电视里别人玩扑克。
Watching others acting in daring and courageous ways either inspires us to face our own demons or gives us a vicarious release.
观看他人的英勇和勇敢行径，另一方面鼓励了我们面对自身的魔鬼，也使我们得到间接的发泄。
This involved watching others discussing emotional moments in their lives, then rating how they felt those people were feeling.
研究包括观察他人谈论在生活中的琐事，以及他们对事情的感受以及感想。
To get you started living your life rather than watching others live theirs, consider these ten reasons to watch less television.
开始体验你自己的生活，而非旁观他人的生活。
No, I'm too reserved for that. I feel more comfortable just standing by the side and watching others dance. I prefer quiet conversation.
不，我生性内向，来不了那个。还是站在一边看别人跳更舒服。我喜欢静静地交谈。
Well, you know, a foreman is always standing around and watching others work. People started thinking I was the foreman, and my foreman got jealous.
你知道的，领班就是站在那儿看别人干活。人们以为我是领班，所以我们领班嫉妒了。
Every time I go beach with my friends, I always get into water and stand in the shallow end watching others. because I don't swim as very well as others.
每次和朋友去海边，我总是站在浅水区看别人，因为我的游泳技术实在没有别人那么好…
Researchers have even found participants who place warm packs on their heads yawn 41% of the time while watching others yawn, as opposed to 9% with a cold pack on their head.
研究者发现，头上放了热水袋的参与者在看其他人打哈欠时，有41%的时候也会打哈欠，而头上放了冷水袋的只有9%。
For another, Dieters lead a miserable life because they are forever hungry and, at the same time, they have to go through the misery of watching others enjoy three meals a day.
另一方面，节食者过着悲惨的生活，因为他们永远挨饿并且同时他们还得忍受看着别人津津有味地吃一日三餐的折磨。
For another, Dieters lead a miserable life because they are forever hungry and, at the same time, they have to go through the misery of watching others enjoy three meals a day.
另一方面，节食者过着悲惨的生活，因为他们永远挨饿并且同时他们还得忍受看着别人津津有味地吃一日三餐的折磨。
应用推荐