She spends her days reading and watching television.
她每天就是看书和看电视。
They idled the days away, talking and watching television.
他们天天在闲聊和看电视中消磨时光。
Look back on those days when you were the little child, how many times did you try when no one was watching, or when no one was cheering?
回想一下你小时候的那些日子,在没有人观看或没有人欢呼的时候,你试了多少次?
I've had my people watching the house for a few days.
我让用人照看了几天房子。
Are you watching any good shows these days?
你最近有没有看什么好节目?
Because, I'll just bet that on a lot of the days that fuzzy little boy stood by himself in a rented field, watching his family sweat, his own Dad worked and wondered a lot of these same things.
因为,我打赌在这个模糊的小男孩独自站在承包地里看着他的家人汗流浃背地劳作的许多天里,他的父亲一边干活,一边一定也想着许多同样的问题。
"We could only save three," he said, his voice weary after spending three days watching workers poke at the remains of the three-story building.
“我们只能救三个,”他说,声音疲惫不堪,三天来,他一直看着救援人员在这幢三层楼的废墟里探找。
We'd been cruising languidly down the Nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.
游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天,每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中,太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。
She spends her days watching the clock beside her, and describes to us how each five minutes drags like an eternity.
她整天看着身边的钟,向我们形容每五分钟如何拖得那么漫长。
Watching her husband fight through his illness brought Madeline Wiebicke back to the days after 9/11.
看到他的丈夫与病魔搏斗,玛德琳总是想起来911之后的那一段日子。
The former soldier has become so homesick he has spent recent days watching videos of Australian rock bands and of the Last Post [on Remembrance Day on Wednesday] via YouTube.
这位当过兵的男子实在太想家,他最近几天都在YouTube上看澳大利亚摇滚乐队的视频,还有星期三阵亡将士纪念日的军人葬礼号仪式。
It also claims that producing and shipping a single DVD USES as much energy as watching YouTube non-stop for three days.
它同时宣称生产以及运输一张DVD消耗的能量相当于观看整整3天的youtube。
A gigabyte of transfer was astronomical ten years ago, but you can burn that by watching a single movie through Netflix these days.
1GB数据传输量在10年前可算是一个天文级别的数字,而今天在网络上看一部电影的数据传输量便可以达到。
Melinda and I spent several days visiting schools in Tennessee this fall and sat with teachers who were watching videos of themselves teaching.
米琳达和我今年秋天在田纳西州呆了几天,我们和教师坐在一起观看他们自己的教学视频。
I learned more from the 20 minutes of watching than I would have learned checking over the guide and testing the instructions for 3 days myself.
在20分钟的观察里,我学到的东西比我自己在3天里的还要多。在这3天里,我自己一遍一遍的检查和测试写好的操作指南。
His file told me some, but after watching him for only a few days, I feel confident in saying that I know things no one else does.
他的文件告诉了我一些,但是在仅仅观察他几天之后,我很自信地说我知道其他任何人都不知道的东西。
Rats hit puberty when they are about 60 days old, so the researchers started watching them especially closely around that age.
小白鼠的青春期始于出生后大约60天,因此这段时期研究人员观察得尤为仔细。
A few days after the call from Ms. Cahill, I was back in my hotel room in Springfield, making notes for a rough draft of the speech while watching a basketball game.
在接到卡西尔女士的电话的几天后,我回到了我在斯普林菲尔德的酒店房间,一边观看篮球比赛,一边为我的演讲打草稿,写下发言要点。
We had made a special trip to London and watched the film in Leicester Square just a few days after its release - watching it was a defining moment in my life.
我们专程去了一次伦敦并在电影公映几天之后在莱斯特广场观看了这场电影——这是我人生的关键一刻。
His file told me some, but after watching him for only a few days, I feel confident in saying that I know things no one else does. Not just the obvious, either.
他的文件告诉了我一些,但是在仅仅观察他几天之后,我很自信地说我知道其他任何人都不知道的东西。
Some sources suggest he was often depressed and spent his days in a room watching television.
有消息说他经常很沮丧,整日在房间看电视,但法祖尔很精明。
I will never forget watching my own mother, as she fought cancer in her final days, worrying about whether her insurer would claim her illness was a preexisting condition.
我从未忘记在我母亲和癌症抗争的最后的那些日子,她总是担心保险公司会认定她的病是以前就有的而拒绝付费。
For a while I toyed with the idea that Tommy was behind it somehow, but on those chaotic days all I could do was keep track of myself, never mind watching him.
有一段时间,我怀疑也许是汤米在背后捣了什么鬼。但是一遇到这样忙乱的日子,我所能做的就只有专注于自己手上的活儿,根本没有时间再去盯着他。
I've been watching him for days now.
我已经注意他好几天了。
I've been watching him for days now.
我已经注意他好几天了。
应用推荐