Watch your back, gradually blurred, just disappear scenery.
看着你的背影，渐渐模糊，像是消失的风景。
We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
我们一定得聊聊，吉娜。眼睛放亮一点。艾文还在气他鼻子的那件事。
Dave: We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
戴夫：我们一定得聊聊，吉娜。多留点神。艾文还在气他鼻子的那档事。
You feel like you have to watch your back because life is throwing you challenges and some disgruntled folk may even have been throwing darts!
你会感觉得要谨慎点了因为生活把你扔到挑战跟前，而有些不爽的家伙可能一直在扔飞镖！
Once kids get big enough to reach the monkey bars on their own, your job is to stand back and watch them go.
一旦孩子年纪大了，能够自己接触到攀吊架上的条了，你就安心地靠边站，看着他们玩好了。
For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month. Now he comes back and wants to watch football.
对于噘嘴绷脸的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了，现在他回来了，想看足球。
Wind it like a watch with a key that's stored underneath the barrel, and when it's 'fully loaded' use your thumb to pull back the safety lever. Then squeeze the trigger.
用放置在枪管底端的转柄给它像手表一样上发条，当发条“全部上满”之后，用你的大拇指向后拉动枪栓，然后扣动扳机。
Its fine to talk to someone or watch something on TV while eating just bring your attention back to your food for each and every bite, be mindful, enjoy the crunching and the tastes.
当我们在吃饭的时候聊天或者看电视会有助于我们将注意力放在我们所吃的每一口食物上面，让我们享受咀嚼和食物的味道。
The latest scientific way to becoming slim is to sprinkle some crystals on your daily meals... then sit back and watch the flab disappear.
最新的科学减肥方法已经出炉，那就是将香精撒到自己的一日三餐上……然后坐等减肥成果即可。
Go back to your books and your armchair, plant your trees and watch them grow.
你可以坐在扶手椅上继续读你的书，种你的树，看着它们长大。
Put things Back Where you Found them. Respect what belongs to others. Care for the things you have in your life and watch them continue to grow and flourish.
把物品归还原处。尊重属于他人的东西。关心你生命中的事物，看着它们不断的成长壮大。
And just like that, you walked lightly, if there is an afterlife, I will wait for you to come back to me, hold your hand, together to watch the sunset.
就那样，你轻轻地走了，如果有来生，我会等你回到我的身旁，牵住你的手，一起去看夕阳。
On your mantelpiece, there's yet another watch that he's given you, and it will have set him back at least a thousand francs, I'll be bound.
您看壁炉架上还有他送给您的一块表，我可以肯定这块表至少花了他一千个法郎。
Your life is what your thoughts make it. Watch your words and your actions, for they always come back to you.
你的思想打造你的人生。观察你自己的言行，它们早晚会反酬回你。
So send this to all your friends and maybe those who aren't but just watch and see who sends it back.
告诉你所有的朋友，也可以告诉那些不是朋友的人，看看谁会给回音。
"Put your arm more down her middle, Sir," says the high-priestess, and then all step back and watch you intently as though you were going to do a trick with it.
“先生，把你搂着她的手臂再往下放一点。”高级女祭司吩咐道。然后，所有的人都后退一步，专注地看着你的举动，仿佛你正要拿那个孩子变戏法。
Shark goes dizzy and you get to carry your bloody leg back to the shore to be sewn on just in time to watch the final of celebrity big brother.
鲨鱼处于晕眩中，你就可以把你的流血的大腿带回海岸，立刻缝上伤口，及时赶上看最后一集名人大兄弟。
If you're doing really well, try sitting on the bottom of the pool and watch your bubbles rising to the surface. Or even harder, lie on your back on the bottom and watch the bubbles.
如果你真的做得很好，试着坐在池底并观察你吐出的气泡泡慢慢升到水面。
This is despite the fact that you would have to brave sleet and snow to deliver the paper, but you can sit back and watch the dividends deposit themselves in your cash account.
尽管这是事实，你就必须勇敢的雪雨夹雪，并提供该文件，但你可以坐视存款的红利在您自己的现金帐户。
The latest scientific way to becoming slim is to sprinkle some crystals on your daily meals … then sit back and watch the flab disappear.
最新的减肥方法已经出炉，那就是将香精撒到自己的一日三餐上。然后坐等减肥成果即可。
Even if they say no you can still go to the back of the line laughing at your efforts and as a plus you can watch the faces of the people that you tried to skip as they walk out.
即使他们说不对，你仍然可以走到路边笑自己的努力。另外你还可以观察你努力对他眨眼的人走开时的表情。
Then sit back and watch the power of God at work in your life for doing the thing that you know he loves.
随后，坐下来，瞅神的大能在工作中您的生活做的事情您晓得他爱您。
With our new tap you can now watch your pint being poured. So sit back and enjoy, the night is young and like the pint, it's alive inside .
但是这一切就要改变了，现在你可以看着我们为你倒满酒杯，你只需要坐下，然后尽情享受这个年轻充满活力的夜晚就可以了。
With our new tap you can now watch your pint being poured. So sit back and enjoy, the night is young and like the pint, it's alive inside .
但是这一切就要改变了，现在你可以看着我们为你倒满酒杯，你只需要坐下，然后尽情享受这个年轻充满活力的夜晚就可以了。
应用推荐