Here is Zhonghua Road, watch the door please, take care when you get off the bus.
中华路站到了,开门请当心,下车时请注意安全。
We raised one dog to watch the door and one to be killed in the Lunar New Year because we were too poor to buy pork.
我们家养一条狗来看家,另外一条在过年的时候杀了吃肉,因为太穷了没钱买猪肉。
After his uncle is away, Mike begins to think: mother asks me to watch the door all the time and my uncle tells me to go and tell my mother.
他叔叔走后,迈克就开始想:我妈妈告诉我要一直看着门,而我叔叔告诉我去通知我妈妈。
When peace prevails, there are no wars and catastrophes, nor thieves or bandits, so a dog does not need to be very alert when guarding the door. It can watch the door in a relaxed way.
太平时,没有战乱劫运,也没有小偷强盗,狗就不需要很注意地看门口,牠能很清闲自在地守门口。
They trained one lemur to open the hinged door, then had four lemurs watch their comrade repeatedly open it and get snacks inside.
他们训练一只狐猴打开绞合门,让它四个同类在旁边观看它反复打开罐子来拿吃食。
I lifted Hareton in my arms, and walked off to the kitchen with him, leaving the door of communication open, for I was curious to watch how they would settle their disagreement.
我把哈里顿抱起来,带着他走到厨房去,却把进出的门开着,因为我很好奇,想看看他们怎么解决他们的不愉快。
They watch as the inmates work the cell door controls to free the rest of general population.
他们看着囚犯打开了所有牢门,将一般牢房区的所有犯人放了出来。
Just then he heard two big rats fighting on top of the door sill. He looked up to watch the fight.
刚好他听到有两只老鼠在门梁上打架,于是他仰起头张着嘴观斗。
Ascenio next door, and asked her if she would watch the baby while I wasgone; she always needed extra money.
她总是需要额外赚点钱补贴家用。
With the Harley-Davidson riding next door neighbor who volunteers (!) to watch her three kids, there's even a shade of MASK's sweet bikers thrown in to boot.
隔壁自愿照顾她三个孩子的邻居哈雷 .\n戴维森骑辆摩托车,甚至这儿也有点《面具》中被赶走的骑摩托车人的影子。
You should hold the door for others running to catch the carriage. A plague on those who watch idly by as they slide shut in someone's face.
有人跑过来赶乘电梯,应该帮着扶电梯门。不然他们眼睁睁地看着电梯在他们面前缓缓关上,一定会很恼火!
It is incredible, you stand and watch him play his wonderfully loud instruments, then shut the door and hear only a dull thumping mere feet away.
难以置信的是明明看到他演奏着重金属乐器,但是一旦关上门音乐声就变得微乎其微。
Men watched the monitors, looked in the side mirrors (in one building) to see themselves, and in the door mirrors (of the other building) to also watch others.
她写道:“男人会看看电梯楼层显示器,看一下(其中一座大楼)侧面镜子中的自己,或看看(另一座大楼的)镜面门反射出的别人的影像。
He would watch the cab approach, figue out where it would stop along the sidewalk and then try his best to get to the door.
这孩子从未放弃尝试,他总是看着出租车开近,估摸车会停在人行道旁的什么位置,然后竭尽全力够到车门。
Butler stood still instinctively while the door was made fast, and then looking at his watch, walked briskly up the street, muttering to himself almost unconsciously.
这当儿,巴特勒本能地静静站着,等门关紧,然后看了看表,猝然沿街走去,几乎不自觉地喃喃自语。
Della doubled the watch chain in her hand and sat on the corner of the table near the door.
德拉将表链对叠握在手心,坐在离他一贯进门最近的桌子角上。
Since we moved into this house, Jack and I have watch you grow from the little girl next door into a confident young woman.
自从我们来到这里,杰克和我看着你从隔壁的小女孩成长为一个自信的年轻女子。
While he was thus engaged, a chariot drove to the door, and a portly gentleman in black, with a heavy watch-chain, alighted, and went in.
当他正这样看着的时候,一辆轻便四轮马车来到门前,一位举止庄重、穿着黑衣服、挂着一条沉甸甸的表链子的先生下了马车,走进屋里去。
If you close five of them, and keep watch at the mind-door, your task will be accomplished.
如果你关闭掉它们中的五个,然后持续观照意门,你的任务就能完成。
" You silly girl. It's easy to do, " the witch replies angrily. "Watch me. You open the door, and you put your head inside. Do it like this. "
“你这个笨女孩,这很简单嘛!”女巫生气地回答。“看看我,你打开这个门,然后把头放进去,就像这样。”
Just then he heard two big rats fighting on top of the door sill. He looked up to watch the fight. His mouth was open.
刚好他听到有两只老鼠在门梁上打架,于是他仰起头张着嘴不美观斗。
The sliding door mentioned in other reviews was a clever design idea and we could watch TV while showering at the same time.
其它评论提到的推拉门设计巧妙,我们可以一边洗澡一边看电视。
She just stood in the door and listened quietly until the spokesman came to a stumbling halt. Then they could hear the invisible watch ticking at the end of the gold chain.
她只是站在门口,静静地听着,直到发言的代表结结巴巴地说完,他们这时才听到那块隐在金链子那一端的挂表滴答作响。
Next door, the ruins of the colonnaded theater are a pleasant spot to wander or watch a concert.
隔壁就是这间廊柱式建筑的遗址,无论信步闲逛还是观赏音乐会,都是一处令人愉悦的去处。
One day little Mike's mother goes to the river to do some washing. Before she leaves, she says to him, "Mike, while I am away, stay near the door and watch it all the time!"
一天小迈克的妈妈去河边洗衣服,在她离开以前,她对他说, “迈克,我不在家时,要呆在门附近并一直看着它。”
One morning at 4 o'clock, a man in a suit knocked on the door and offered Billy, who was keeping watch at the time, 40,000 pounds to vacate the house.
一天凌晨四点,一名西装革履的人敲响了门并给值夜的比利40000镑的钞票,让他们离开这座宅邸。
One morning at 4 o'clock, a man in a suit knocked on the door and offered Billy, who was keeping watch at the time, 40,000 pounds to vacate the house.
一天凌晨四点,一名西装革履的人敲响了门并给值夜的比利40000镑的钞票,让他们离开这座宅邸。
应用推荐