I'd rather watch over you in Vanity Fair in the naive.
我宁愿在浮华中守护着你的天真。
There should be a lifeguard to watch over you at all times.
你得随时有救生员在旁边看护着你。
I don't want to poke my nose into your business, but it is my duty to keep watch over you.
我并不想管你们的闲事，但对你们检查，这可是我的责任。
Indeed, if I didn't keep constant watch over you, you would be too terrified even to graze!
其实，如果没有我守护着你们，你看可能连吃草都吓得不敢去！
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you and watch over you.
我要教导你，指示你当行的路。我要定睛在你身上劝戒你。
Take this little angel and keep her close to you she is your guardianngel sent to watch over you.
带着这个小天使，不要让她远离你。她是专门来照看你的守护天使。
Take this little angle and keep her close to you she is your guardian gel sent to watch over you.
带着这个小天使，不要让他远离你。她是专门来照看你的守护天使。
May all your days be blessed with someone who cares for you, accepts you and your flaws, who will watch over you and protect you.
愿你天天有这样一个人相伴，他关心你，接受你和你的缺点；他关怀你、保护你；
I go over to Johnson Elementary School, you know, to watch Mr. Grable teach the children in class.
我去约翰逊小学，观察格拉布尔老师的课堂授课情况。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪，他们是美国著名的象征，所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时，你看到的是一份工作。
To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder.
为了避免欺骗自己，可以小心自己的各种借口并试试这个测试：问问自己，如果你的行为是公开的，而且任何人都可能在背后看着你，你会有什么感觉。
The Nail Watch, as they naturally called it, allows you to check the time with just a quick glance over your arm.
该手表我们自然而然会称之为指甲表，你仅需稍稍瞥一下你手臂就能核对时间。
Still, if you were to walk into my parent's den today, you would still find him sitting over in his corner, waiting for someone to listen to him talk and watch him draw his pictures.
不过，如果你现在要走进我父母的卧室，你仍然会发现他呆坐在他自己的角落里，在等人听他说话，看他画他的画。
You hand over your passwords and watch as your Tweets and Facebook friends disappear - until there's just an empty screen.
用户提交密码即可看到Tweets和Facebook账户内好友消失，直至清屏。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。
You want to protect them, watch over them, and fill their lives with an unbounding joy.
你想要保护他们，照看他们，让他们的生活充满无限的欢乐。
Once dinner is over, dance slowly to your song. Then snuggle as you watch a romantic flick together.
晚餐结束后，随着音乐缓缓起舞，然后依偎一起共同欣赏一部爱情电影。
Now it's over to you: you can watch short video presentations of each of the ideas featured in this supplement on our website and vote for the ones you think will be most effective.
现在交给你了：你可以在我们网站的附录上观看每个精选点子的简短录像介绍，并给你认为最有效的点子投票。
He sat with his hands still pressed over his stomach, hiding his watch, but all through the cell you could hear its blunt tick lock tick.
他坐在那里，双手依然紧贴在肚子上，遮挡着他的怀表，但是整个牢房里都能听见怀表清脆的滴答声。
He or she might ask your parent to watch you over the next day or two to see if you get any better. The doctor also might suggest a pain reliever to keep you comfortable.
他(她)可能会要求你父母在接下来的一两天内观察你是否有好转，也可能建议使用止疼药来使你免受痛苦。
When you gaze up at the stars at night, you are looking into the unblinking eyes of elephants, who sleep with one eye open, to best keep watch over us.
当你凝视夜空星斗，你都能看到不闭眼的象群，酣眠时睁开一只眼睛，好好的照看我们。
Read over some of your old papers to see if there's a particular kind of fallacy you need to watch out for.
阅读自己的旧作，看看自己常犯什么样的需要警惕的错误。
When you watch Phelps swim the freestyle events, he usually wears the kind of Speedo LZR Racer that has straps over his shoulders and goes all the way down to his ankles.
菲尔普斯自由泳比赛的时候通常穿扎在肩膀、直抵脚踝的SpeedoLZR Racer。
When you watch Phelps swim the freestyle events, he usually wears the kind of Speedo LZR Racer that has straps over his shoulders and goes all the way down to his ankles.
菲尔普斯自由泳比赛的时候通常穿扎在肩膀、直抵脚踝的SpeedoLZR Racer。
应用推荐