Frank: But I 'm not sleepy, mom. Can I stay up and watch more TV?
弗兰克：妈妈，但是我一点儿都不困。我能再看会儿电视吗？
After all, I doubt on my deathbed I'll regret that I didn't watch more TV.
原文的翻译是这样的：不过，我觉得也许有一天当我要告别人世时，我会因为没有看更多的电视而遗憾。
Read more English story books or novels. Watch more English cartoon TVs or movies.
多读英文故事和小说，多看英文卡通片和电影。
Children who have TVs in their bedrooms watch more TV and videos than children who don't.
卧室里有电视的孩子比没有的要看更多的电视。
Then at night I watch more films and I usually switch off the TV at about two o'clock.
晚上我看更多电影，通常看到凌晨两点才关电视。
So make a solemn resolution for 2016, guys: Cut those purse strings, and watch more TV.
所以，男士们，从2016年开始，不要再为身边的女士拎包啦，还是多看点电视吧！
This means that it can be bargained with: working now will let you watch more television down the road.
这意味着这是可以讨价还价的：现在就工作可以让你在将来看更多的电视。
And once people can buy or rent films on demand, the chances are that they will watch more of them.
一旦人们会根据需要买和租电影，那他们越要越多的机会就越大。
Children who have television sets in their rooms tend to watch more television with less supervision.
在缺乏监管的情况下，卧室有电视机的孩子们更容易频繁地接触电视。
College students, for example, watch more television during the day, when young people not in college are more likely to be at work.
例如在校学生在白天看电视比较多，而在这个时候那些没有读书的年轻人则更可能在工作。
Instead, climb more mountains, eat more ice creams, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cryless.
让我们攀登更多的高山，吃冰激凌，赤脚漫步，游泳，欣赏日落，多点儿欢笑，少些泪水吧。
Instead, climb more mountains, eat more ice cream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cry less.
反之，爬更多的山，吃更多的冰淇淋，走更多的路，游更的河，看更多的日落，多笑，少哭。
Several of my close friends help me by putting forward some Suggestions, advising me to join English club or watch more English movies.
我的几个好朋友，他们想帮我，给我介绍了几个建议。他们叫我去参加英语俱乐部或者多看一些英语电影。
Instead, climb more mountains, eat more ice creams, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cry less.
让我们攀登更多的高山，吃冰激凌，赤脚漫步，游泳，欣赏日落，多点儿欢笑，少些泪水吧。
Instead, climb more mountains, eat more ice creams, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cry less.
何不换一种活法，攀爬更多的高山，多吃点儿冰淇淋甜甜嘴巴，经常光着脚板儿溜达，畅游更多的河流，多看看夕阳西下，多点欢笑哈哈，少让泪水滴答！
Instead, climb more mountains, eat more icecreams, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more and cry less.
为什么不换一种活法，去攀爬更多的高山，多吃点冰淇淋甜甜嘴巴，经常光着脚板玩耍，在更多的河流里畅游，多看看夕阳，多点欢笑，少点泪水！
The researchers found children who watch more television and eat fewer family meals are more likely to be overweight once they reach first grade.
研究人员发现，那些看电视较多吃饭较少的儿童当他们到一年级的时候更加容易超重。
Indeed, once a new metro system is operational, venues will be no more than one hour apart, giving fans the chance to watch more than one match in a day.
事实上，只要一条新的轨道交通建成，球场之间的车程将不超过1小时，这样球迷可以有机会在1天之内观看到多场比赛。
Instead, climb more mountains, eat more icecream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunset, laugh more and cry less. Life must be lived as we go along.
何不换种活法，去攀爬更多的高山，多吃点冰激淋解解馋，经常光着脚闲游漫步，在更多的河流里畅游，多多欣赏夕阳西下，多点欢笑，少些泪花。
For those who are interested in the outside world and wish to know more, I encourage them to read more and watch more local TV programs, most importantly, to make more friends.
对于那些对外面世界有兴趣而且希望多学习的朋友们，我鼓励你们多读书，多看杂志、电视，更重要的是多多认识新朋友！
So, stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, climb more mountains, eat more ice cream, go barefoot oftener, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more and cry less.
让我们攀登更多的高山，吃冰激凌，赤脚漫步，游泳，欣赏日落，多点欢笑少些泪水吧。
Whatever platform might displace the handheld phone also will need to resolve nagging questions about battery life, which have become more pressing as consumers watch more and more video.
无论将来哪个平台可能取代手机，都需要解决电池续航这个无法摆脱的问题。随着消费者看视频越来越多，增加待机时间也变得越发急迫。
So stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, climb more mountains, eat more icecreams, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more and cry less.
所以停止徘徊于道路和计算距离，去爬更多的山，吃更多的冰淇淋，常常光着脚，游过更多的河流，看更多的日出，多笑一点少哭一会。
Digital recording devices allow audience members more control over which commercials they watch.
数码录音设备可以让观众更好地控制观看什么样的广告。
Digital recording devices allow audience members more control over which commercials they watch.
数码录音设备可以让观众更好地控制观看什么样的广告。
应用推荐