If you're a mechanic, tell me what to watch for to keep my buggy running smooth.
如果你是个技师，告诉我要想保持我的车运行平稳需要注意些什么。
As a little dog, Vicky had learned to watch for the postman.
作为一只小狗，维姬已经学会了留意邮递员。
He pawned his watch for 30 yuan.
他的手表当了30元。
"I watch for threats," he says.
“我在寻找威胁，”他说。
Examine the startup log and watch for any errors.
检查启动日志，并注意是否有错误发生。
These are a watch for a guy who loves BMW but may not be able to afford one.
这款表适合喜爱宝马的人，但未必人人买得起。
I can't watch TV on school days, and I can only watch for two hours on the weekend.
在周一到周五上学期间时我不能看电视，在周末我也不过只能看两个小时。
My friend has lent me a DVD I've wanted to watch for ages, so I put it on after dinner.
朋友借给我了一盘盼望已久的DVD，吃过晚饭我就打开了它。
When you don't have refactoring, you don't watch for opportunities for refactoring as much.
当你没有重构时，你同样也不会留意重构的机会。
In other words, well-informed consumers watch for information and check for misinformation.
换句话说，信息灵通的消费者会留心各种资讯，也会查证各种有误导作用的谣传。
For details on how to correlate the events that SOP generates, watch for Part 8 of this series.
对于如何将SOP生成的事件相关联的详细信息，请注意该系列文章的第8部分。
Patients need to be instructed to watch for weight changes, fevers, and sleep and mood changes.
应指导病人留意体重变化、发烧及睡眠和情绪变化。
It will watch for suspicious activities and transmit photos and videos back to command stations.
它将随时注意可疑活动并将现场照片及视频及时传回指挥中心。
SII (Seiko Instruments) in Japan has done a prototype of their bluetooth watch for mobile phone users.
日本SII公司(精工仪器公司)为手机用户定制了首版蓝牙手表。
Now they also have to keep watch for the contractors who are trying to build roads up the mountainsides.
现在他们还得注意试图沿着大山向上修路的承包商。
As you begin to incorporate solutions, watch for best-of-class processes and use those whenever possible.
开始对解决方案进行合并时，请注意寻找最佳流程，并尽可能对其加以使用。
If your business relies on popular trends, it pays to watch for signs of user fatigue and what may be next.
如果你的生意是依赖于一些很火的流行趋势，那你就要留心用户何时会对其感到疲劳以及寻找下一个流行元素。
In the mid-1970s he made a double-escapement watch for Mr Clutton which, over 32 days, lost less than a second.
20世纪70年代中期，他为SamClutton制作了一块双擒纵机构的表。32天里表的误差没有超过一秒。
However, prudent and informed investors can and must watch for bubbles, and get out while the getting is good.
然而，谨慎且精明的投资者可以也必须关注泡沫，以便在最佳时机抽身离场。
Poolside mothers slather their children in buckets of sun block and vigilantly watch for the first signs of sunburn.
游泳池边的妈妈总是给他们的孩子涂上厚厚的防晒霜而且很警惕的观察孩子是不是有被阳光灼伤的征兆。
Flex is smart enough to watch for the change events that come from the slider to automatically update the data grid for us.
Flex非常智能，它能观察到滑块的变化事件，并自动更新数据表格。
When the market moves near to support at 2000 traders watch for the development of a consolidation pattern and a rally rebound.
当市场运行到2000点支撑位附近的时候，交易者们要密切注意盘整形态和反弹的形成。
Some DVI cables or ports may include fewer pins if they are designed for lower resolution devices, so you'll need to watch for this.
一些DVI线缆或者端口，为低分辨率设备设计的时候可以少几针，所以你要仔细查看针数。
Make a list of the programs your child can watch for the week and post it in a visible spot, such as near the TV or on the refrigerator.
给本周儿童看的节目做一个列表，把它放在明显的地方。比如电视机旁边或者是冰箱上。
Keep your conversation unhurried and simple, and watch for nonverbal clues and body language to find the meaning underlying the words.
保持你的会话从容简单，并注意找出非语言线索和肢体语言，了解患者的话背后的含义。
He says the finding that there could be some risk means scientists need to keep a close watch for a link between cell phones and cancer.
他表示，研究结果是可能存在风险，这就意味着科学家需要对手机与癌症之间的关系做进一步观察。
The conclusion means that there could be some risk, and therefore we need to keep a close watch for a link between cell phones and cancer risk.
我们的结论意味着存在某种程度上的危险，因此我们有必要密切关注手机与癌症危险之间的联系。
By the way, this article is the first of a series of articles about advanced WebSphere ESB topics, so watch for future articles in this series.
顺便提一下，这篇文章是关于高级WebSphereESB主题的系列文章的第1部分，因此请继续关注此系列的后续文章。
应用推荐