Bill went to watch the boat races.
比尔去看划船比赛了。
I drove to the Lianhua Lake to watch the boat races.
我开车去莲花湖看划船比赛。
Every year in China, thousands of people watch dragon boat races.
在中国,每年有成千上万的人观看龙舟比赛。
We will watch the boat race and eat zongzi on that day.
那天我们会看赛龙舟,吃粽子。
When we watch the dragon boat races, we can also hear jiayou.
我们看龙舟比赛的时候,也能听到加油。
We say goodbye to the old manand climb to the top of the island where we watch black kites circling while asolitary fisherman steers his boat into the shallows.
我们告别老人,爬到岛的最顶上,在哪里我们看到老鹰在盘旋,而一个孤独的渔夫正将他的船驶向浅滩。
There'll also be Celtic tales around a bonfire with (ahem) Gordon the Viking, a check on Nessie, a nose around Eilean Donan castle, and a boat trip to watch seals.
这次旅程还将包括在篝火旁听维京人戈登讲凯尔特人的传说(天哪),探访尼斯湖怪,游览EileanDonan城堡,以及出海去看海豹。
Some dashed to the headland, only to watch helplessly as a wooden boat carrying as many as 100 asylum-seekers smashed against rocks.
海角发生了撞船,人们无可奈何的看着一艘载有多达100名避难者的木船撞碎在岩石上。
It gives many families some extra time together to watch a dragon boat race and eat "zongzi".
它让很多家庭有空闲时间一起看龙舟赛,吃粽子。
Others walked away to look at the island, and two men stayed to watch the boat.
其他人走开去观察小岛,留下两个人看守小船。
Nearby, Jay Trayner is building a traditional canoe. Many visitors watch silently as he carefully puts together the wooden pieces of the boat.
在附近,杰特雷纳正在建造传统的独木舟,许多参观者静静地观看他精心把木块拼装成舟。
You idly watch the heavy cart creak on in the dusty road, and the boat - mast crawling along the horizon across the far-off river.
你懒散地望着,笨重的牛车在尘土飞扬的土路上叽嘎叽嘎地滚动着车轮。远处的河面上,天水相接处,帆樯缓缓飘动。
Dressed in festive costumes of the people gathered in the Lancang River, the Ruili River to watch dragon boat RACES.
穿着节日盛装的群众欢聚在澜沧江畔、瑞丽江边,观看龙舟竞渡。
The male dragon keeps watch at the land and waters surrounding Sanya, including each coming and going ship or boat on the sea with great affection.
雄龙则守望着三亚地区的一方水土、大海上一艘艘来来往往的船只、以及这一往情深的大海。
Huck was already upon his watch when the ferry-boat 's lights went glinting past the wharf.
渡船的灯光一摇一闪从码头边经过时,哈克已经开始守夜了。
When you watch the news you recognize that you are not alone. Millions of people are in the same boat.
看看新闻,你就会发现有成千上万的人和你一样失业。
Dragon Boat Festival is on the 5th of the 5th lunar month. People gather to watch the "Dragon Boat Races". The traditional food for that day is rice dumplings.
端午节是在农历五月初五。在那天,人们聚在一起去看赛龙舟,还要吃粽子。
I will watch the fabulous dragon boat race on the Pearl River. I know that the best and biggest race is in Panyu, but I will watch it from close to where I live just south of the Ersha Dao.
我打算去看看珠江上面精彩的龙舟赛。 虽然我知道规模最大的龙舟赛会在番禺区举行,但我情愿在我家附近的二沙岛南岸观看比赛。
Dragon Boat Festival is on the fifth of May . On that day, people always eat rice dumplings and watch dragon boat races. people are very excited.
端午节在五月五日。在那天,人们吃粽子,赛龙舟,参赛的人们非常兴奋。
The husband finished up the how-shitty-Americans-really-are discussion and then lost interest and left me alone again to watch the black ribbon of the river below for signs of my escape boat.
这个女主人的丈夫在结束了关于美国是多么臭狗屎的讨论后,对我失去了兴趣,再次留下我一个人望着那条黑丝带一样的河流,等待着我那条逃难船的踪迹。
Some dashed to the headland, only to watch helplessly as a wooden boat carrying as many as 100 asylum-seekers smashed against rocks, with what one local called a "sickening crack".
有些人冲到岬上却只能眼睁睁看着载着100多个寻求庇护者的木船随着一声“令人作呕得噼啪声“(有一个当地人形容道)撞上了暗礁而爱莫能助。
Some dashed to the headland, only to watch helplessly as a wooden boat carrying as many as 100 asylum-seekers smashed against rocks, with what one local called a "sickening crack".
有些人冲到岬上却只能眼睁睁看着载着100多个寻求庇护者的木船随着一声“令人作呕得噼啪声“(有一个当地人形容道)撞上了暗礁而爱莫能助。
应用推荐