I emptied the bag of greens into the dog dish and stood back, as I usually do, to watch for a minute.
我把那袋绿色蔬菜倒进狗的盘子里,像往常一样,站在后面看了一会儿。
If you're a mechanic, tell me what to watch for to keep my buggy running smooth.
如果你是个技师,告诉我要想保持我的车运行平稳需要注意些什么。
小心坠落的岩石。
In the garden behind the house is a large tan-heap, and on that you must stand and watch for me.
屋后的花园里有一大堆树皮,你必须站在那上面等着我。
It's important to have an adult nearby watch for danger.
有一个成年人在附近提防危险是很重要的。
As a little dog, Vicky had learned to watch for the postman.
作为一只小狗,维姬已经学会了留意邮递员。
Towards two o'clock he went into the garden and on to the tan-heap to watch for the raven.
快到两点钟的时候,他走到花园里,到树皮上去找乌鸦。
They hide and watch for a time when they see their family and neighbours coming to their funeral in the church.
当他们看到家人和邻居来到教堂参加他们的葬礼时,他们就躲起来看了一会儿。
The grandkids recalled that when Yuan travelled to Hong Kong with his family, he tried to buy a new watch for his wife, but he didn't, because it was too expensive, and he fed his wife with a candy.
孙辈们回忆说,当袁先生和家人去香港旅游时,他想给妻子买一块新手表,但他没有买,因为太贵了,他给妻子买了糖果。
He pawned his watch for 30 yuan.
他的手表当了30元。
Watch for proteinuria, bone marrow suppression and autoimmune disease with trientine.
用曲安汀观察蛋白尿,骨髓抑制和自身免疫性疾病。
SII (Seiko Instruments) in Japan has done a prototype of their bluetooth watch for mobile phone users.
日本SII公司(精工仪器公司)为手机用户定制了首版蓝牙手表。
"Basically what you watch for is - at the edge of the tree line you watch for movement" Marcy says.
Marcy说:“基本上,你要看的就是——站在树木线边缘,看着移动的东西”。
For details on how to correlate the events that SOP generates, watch for Part 8 of this series.
对于如何将SOP生成的事件相关联的详细信息,请注意该系列文章的第8部分。
"I watch for threats," he says.
“我在寻找威胁,”他说。
Watch for pitfalls when dealing with input and output parameters.
在处理输入和输出参数时注意可能出现的问题。
Watch for warning signs like decreases in grades, stomach aches or other illnesses, depression and anxiety, or new bad behaviors.
注意各种预警症状,如成绩下降,肚子疼或其他疾病,抑郁和焦虑,或新出现的不良行为等。
Women need to know what kind of lies to watch for, when to accept the lies and when to call a partner’s bluff.
女人需要知道什么样的谎言要引起注意,何时接受男人说给自己的谎言,还有何时揭穿男人的骗局。
Keep your conversation unhurried and simple, and watch for nonverbal clues and body language to find the meaning underlying the words.
保持你的会话从容简单,并注意找出非语言线索和肢体语言,了解患者的话背后的含义。
Examine the startup log and watch for any errors.
检查启动日志,并注意是否有错误发生。
Women only watch for 15 minutes, BBC Radio 1's Newsbeat revealed.
英国广播公司无线电广播一台调查显示,女性仅看15分钟。
Given that plans always leak, that's a signal to watch for; a sudden rise in German bond yields.
介于计划总是会提前泄露,我们需要留心这一危险信号:德国国债收益突然增加。
The pregnant pause may have given her impetus to switch to more serious roles—something to watch for in 2009.
怀孕短暂的休息也许会给她更大的动力来争取一些主要的角色,2009年我们再看了。
Shoes will wear out quickly, but you can use this watch for a long long time.
鞋子很快会磨坏,但是你可以使用这款手表很长实际那。
As you begin to incorporate solutions, watch for best-of-class processes and use those whenever possible.
开始对解决方案进行合并时,请注意寻找最佳流程,并尽可能对其加以使用。
It will watch for suspicious activities and transmit photos and videos back to command stations.
它将随时注意可疑活动并将现场照片及视频及时传回指挥中心。
However, prudent and informed investors can and must watch for bubbles, and get out while the getting is good.
然而,谨慎且精明的投资者可以也必须关注泡沫,以便在最佳时机抽身离场。
However, prudent and informed investors can and must watch for bubbles, and get out while the getting is good.
然而,谨慎且精明的投资者可以也必须关注泡沫,以便在最佳时机抽身离场。
应用推荐