Maybe I'm missing something, but I think it is ugly and a waste of space.
也许我失去了一些东西，但我认为这是丑陋和浪费的空间。
If humans were the only life in the universe, it would be a terrible waste of space.
如果人类的仅有宇宙生命的，它将是一个可怕的浪费的空间。
After all, the Earth doesn't sit in a vacuum... that would be an awful waste of space.
总之，不要只使用“地球”观看地球上的事物，否则就太浪费外太空的景象了。
So, if your initial sizes are larger than needed, Lua may never correct your waste of space.
所以，如果你的初始尺寸比需要的大，Lua也许永不修正你浪费的空间。
"Er — no, they don't, " said Harry. "They think I'm a waste of space, actually, but I'm used to —"
“呃——不知道，他们不知道。”哈利说，“实际上，他们以为我是废物一个，不过我也习惯了——”
When not in session, they are a waste of space, and they can be hard for witnesses and families to get to.
在没有案子的时候，它空在那里就是一种浪费，一般的游客和家庭也不愿意进去。
Now, on many buildings, wind turbines are a waste of space because there's so much turbulence in cities.
但是现在的许多建筑风力涡轮机是一种浪费，因为城市中有那么多乱风。
Ted Arroway: I dont know, Sparks. But I guess Id say if it is just us... seems like an awful waste of space.
泰德？亚若威：我不知道，火花。但是我猜，我想说的是，假如这里仅仅只有我们…看起来就太糟蹋空间了。
Ted Arroway: I don't know, Sparks. But I guess I'd say if it is just us… seems like an awful waste of space.
泰德?亚若威：我不知道，火花。但是我猜，我想说的是，如果这里仅仅只有我们…看起来就太浪费空间了。
"It's a vast waste of space." To guests at the opening reception of a new ?18?million British Embassy in Berlin in 2000.
2000年，在耗资一千八百万英镑新建的英国驻柏林大使馆开幕仪式上，亲王对到场客人说："这真是对空间的巨大浪费。
If you cannot stick to your diet, but sneak down to the kitchen in the middle of the night for a biscuit, you're a waste of space.
如果你不能有节制的饮食，却在午夜的时候偷偷溜进厨房吃饼干，那么你就是一个饭桶。
For them having a permanent desk is a waste of space, " and therefore they share a desk where personal clutter is kept to a minimum."
对他们来说，安排一张固定的办公桌，纯属浪费空间。”因此，安永雇员的办公桌是合用的，个人造成的凌乱降到了最低的限度。
The buttons on the keyboard are essentially a distraction while reading and a waste of space on a device that could shrink to the size of the current screen.
从根本上来说，键盘上的按钮还是会在阅读时候分散注意力，且浪费设备空间，剥削屏幕尺寸。
Hard disk space recovery, which will show the actual size and the number of its total waste of space, space, let you make the decision to delete the corresponding.
硬盘空间回收器，它能够显露文档大小和实际占空间数及其浪费的空间等，让你做出相应的删除决定。
It is a waste of space to repeat these names for every document, and of course, the more names there are, the more frequently you need to make changes in that list of names.
为每个文档重复输入这些名称是对空间的浪费，当然，名称愈多，就需要愈频繁地更改名称列表。
Orderly designed disaster prevention and relief structure in parks can avoid confusion when used by asylum-seekers, reduce waste of space for disaster relief, decrease damage to the park.
有序规划的城市公园内避灾救灾体系可以减少灾时避难者混乱的使用，减少公园避灾空间的浪费，减少对公园的损害。
Mr Chen and fellow birdwatchers spread their passions in local schools, holding school "bird fairs" and celebrating wetlands and wildness that most Chinese people regard as a waste of space or food.
陈水华和观鸟者们满怀热情地在当地的学校里举行“鸟类展览”，同时赞颂那些被大多数中国人视为浪费空间的湿地和被视为食物的野生动物。
Some people reckon that space exploration is a sheer waste of time and money while a majority of other people believe that it is of great importance.
有些人认为太空探索纯属浪费时间和金钱，但是大多数人认为太空探索有着非常重要的意义。
I thought that a good way to rid the earth of our human waste would be to rocket it into space in huge bundles.
我曾经认为消除地球上人类垃圾的一个好办法是把垃圾扎成一大捆一大捆的，然后如同火箭那样发射到太空去。
However, since tails don't fill up a complete block, they can waste a lot of disk space (relatively speaking, of course).
然而，因为这些tail不能填满一个完整的块，它们会浪费很多磁盘空间(当然是相对地说)。
The waste in char arrays query shows the amount of wasted space in character arrays that are only referenced by strings.
WasteIn CharArrays查询能够显示字符串所引用的字符数组中浪费的空间。
The costs continued to rankle with those who thought manned space flight a waste of money, and three decades spent stuck in low-Earth orbit never stopped frustrating those who wanted to go farther.
对那些把载人航天看成虚掷钱财的人来说，航天飞机的成本始终令他们心痛；而对那些梦想着远航的人来说，在近地轨道上浪费的三十年时间令他们心寒。
Other plans for disposing of nuclear waste have included dumping it at sea and blasting it into space.
其他处理核废料的计划包括倒入海中和发射到宇宙中。
Rather than waste the disk space, Linux builds these applications to use a single system-wide copy of the commonly required system libraries.
Linux构建这些应用程序，以使用通常所需的系统库的单个系统级副本，而不浪费磁盘空间。
Oftentimes, they take a lot of space, so you waste your time organizing, rearranging, cleaning, and storing.
通常情况下，它们占用了大量的空间，所以你浪费你的时间组织，重新整理，清洁，和储存。
Most of the plastic waste that ends up in the ocean comes from land. Landfills are running out space and people throw debris into the water.
大部分流向海洋的垃圾源自陆地。没有足够的空间堆放垃圾，于是人们将它们倾倒入水中。
Most of the plastic waste that ends up in the ocean comes from land. Landfills are running out space and people throw debris into the water.
大部分流向海洋的垃圾源自陆地。没有足够的空间堆放垃圾，于是人们将它们倾倒入水中。
应用推荐