A storm was brewing off Port Angeles in the far north of Washington State.
一场暴风雨正在华盛顿州最北端的安吉利斯港外酝酿。
The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state.
这座火山1980年喷发，摧毁了华盛顿州的大片地区。
Thousands of striking teachers in Washington state will protest in front of the state capitol today.
成千上万的华盛顿州罢工教师今天将在州议会大厦前举行抗议。
Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
选举官员预测，他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
Spartina was transported to Washington State in packing materials for oysters transplanted from the east coast in 1894.
1894年，米草属植物夹杂在移迁牡蛎的包装材料中，从东海岸来到了华盛顿州。
Two species of deer have been prevalent in the Puget Sound area of Washington State in the Pacific Northwest of the United States.
在太平洋西北部的美国华盛顿州的普吉特海湾地区，有两种常见的鹿。
Hawaii, Oregon and Washington state already impose similar bans.
夏威夷州、俄勒冈州和华盛顿州已经实施了类似的禁令。
In fact, record highs were reported this week in Washington state and Alaska.
事实上，华盛顿州和阿拉斯加州上周的温度都创下历史新高。
In Washington State, Jay Inslee, who had been defeated in 1994, won his seat back.
在华盛顿州，1994年被击败的杰伊·英斯利又夺回了席位。
The beautiful San Juan Islands in Washington State are tailor made for romance.
圣胡安群岛位于华盛顿，是一个美丽而浪漫的岛屿。
Take, for example, the E. coli outbreak at a school in eastern Washington State in 1998.
举个例子，1998年华盛顿州的东部的一所学校曾爆发肠出血性大肠杆菌。
My father, also born in China, opened a small business in Washington State, a grocery store.
我父亲也出生在中国，在华盛顿州经营小生意，开了一个杂货店。
Arizona, Georgia, Nevada, South Carolina, Utah and Washington state will all gain one seat.
亚利桑那州、佐治亚州、内华达州、南卡罗来纳州、犹他州和华盛顿州将各自增加1个席位。
It is a tradition, however, that Washington state has been forced to refine in recent years.
这是一个传统，然而，近年来华盛顿州被迫完善这个传统。
The US department of health said a man in Washington state with H1N1 influenza died last week.
美国卫生部门说华盛顿州的一名男子于上周因h1n 1流感去世。
The Satsop nuclear plant in western Washington State never generated a kilowatt of electricity.
位于华盛顿州西部的萨特索普核电站从来没有发过1瓦电。
The Cascade Harvest Coalition is a nonprofit in Washington state, dedicated to localizing food production.
卡斯卡特收成联盟是华盛顿州的一个非营利组织，致力于推动食品本土化。
The couple operate a small organic farm in Washington state. They could not get a bank loan to build their business.
这对夫妻在华盛顿州经营着一个小型有机农场，他们无法获得银行贷款来拓展生意。
The Washington State University graduate said his training as a combat controller helped him on his road to recovery.
这位华盛顿州立大学毕业生说战斗控制员的训练在他的康复之路上帮助了他。
Mr. Smart was left to raise the newborn ;and his other five children by himself on a rural farm in eastern Washington state.
斯玛特先生在华盛顿州东部乡下的农场里独自养大了六个孩子。
The information will be compiled and processed by INRIX, a company based in Washington state that was spun out of Microsoft in 2004.
这些信息都会由INRIX公司进行压缩处理。该公司总部位于华盛顿州，于2004年分流出微软公司。
Plus, studies out of Washington State and Brazil have shown that people who eat at least three apples or pears a day lose weight.
而且,根据华盛顿和巴西的研究表明,那些每天至少吃三个苹果的人会减肥.
A hundred years later, I was elected the governor of Washington State, becoming the first Asian-American governor on the U.S. mainland.
一百年后，我被选为华盛顿州州长，成为美国大陆上第一位亚裔州长。
Veterinarians at Washington State University came up with a cheap and apparently effective way to get an injured tortoise up and at 'em again.
华盛顿州立大学的兽医想出了一个廉价的但显然是有效的方法让一只受伤的乌龟重新活跃起来。
Potted plants are particularly beneficial for offices where workers do not have a window, according to a report from Washington State University.
华盛顿州立大学的一份报告指出，对于那些在办公区域里没有窗户的工作人员来说，盆栽植物尤其有益。
Potted plants are particularly beneficial for offices where workers do not have a window, according to a report from Washington State University.
华盛顿州立大学的一份报告指出，对于那些在办公区域里没有窗户的工作人员来说，盆栽植物尤其有益。
应用推荐