Angry with the mistakes he'd made on Mount Washington, he was determined to rebuild his life and prove to himself that he could climb responsibly once again.
他为自己在华盛顿山上犯的错误感到愤怒,决心重塑自己的人生,并要证明自己还能再次登山。
Both lie buried at Mount Vernon, where Washington himself had planned an unpretentious tomb for them.
双方就长眠在弗农山庄,那是华盛顿生前规划的卑谦的墓地。
But after ascending a 200-metre wall of ice on Mount Washington, in New Hampshire, Dr Herr and his climbing partner Jeff Batzer found themselves caught in a blizzard.
但是当赫尔博士和他的同伴JeffBatzer爬上位于新什布尔的华盛顿上200米高的冰崖之后,他们发现自己遭遇暴风雪了。
The first well-known UFO sighting occurred in 1947, when businessman Kenneth Arnold claimed to see a group of nine high-speed objects near Mount Rainier in Washington while flying his small plane.
首个著名的飞碟目击事件发生在1947年,一个叫KennethAr nold的商人声称他在华盛顿的雷尼尔山附近玩小型飞机模型时看到了一组9个高速移动的物体。
When Washington inherited Mount Vernon from his brother, the plantation was 2, 000 acres.
—华盛顿继承哥哥的芒特·弗农庄园时,种植面积为2000亩。
Known as the Evergreen state, and the Emerald City, here you have got the majestic Mount Rainier and the charming Lake Washington.
人们常说,华盛顿州是“常青之州”,西雅图市是“翡翠之城”。这里有雄伟挺拔的雷尼尔山、波光潋滟的华盛顿湖。
Washington longed to retire to his fields at Mount Vernon.
华盛顿希望能够解甲归田,在弗农山庄安享晚年。
On top of New Hampshire's Mount Washington, the temperature, 22 below zero, the wind chill, minus 85.
在新罕布什尔州的华盛顿山顶,温度达到零下22度,零下85度等。
Neither strong wind nor high flames bothered Nin the cat during a dozen years patrolling the US Northeast's highest peak as mascot of the Mount Washington Observatory in New Hampshire.
无论强风或烈火都无法阻挡猫咪“宁恩”十二年来在美国东北部最高峰巡逻,宁恩是新罕布夏州华盛顿山的气象观测站的吉祥猫。
Visit Mount Washington Alpine Resort for details.
为细节访问山华盛顿高山的胜地。
Forecasters who work atop New Hampshire's Mount Washington Observatory are in their element when the weather is at its worst.
预报员工作之上新罕布什尔的山天文台,华盛顿在其分子在天气恶劣的。
Mount Washington on a rock, made a sign to tell the climbers later, there was a female climber who died in place to lie down.
华盛顿的一个岩石上,给爬山者竖了一个标志,告诉我们:那里有一个女的登山员死于此地。
Yet Mount Vernon would not have had Christmas trees during the late seventeen hundreds, when Washington led the country.
然而,在华盛顿领导国家的时候,也就是18世纪的晚期,芒特·弗农是没有圣诞树的。
Yet Mount Vernon would not have had Christmas trees during the late seventeen hundreds, when Washington led the country.
然而,在华盛顿领导国家的时候,也就是18世纪的晚期,芒特·弗农是没有圣诞树的。
应用推荐