Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
成千上万的鲱鱼和螃蟹每逢暴风雨都会被冲上岸。
Fish, soaked up DDT, died, and were washed up on shores, where bald eagles feasted on them.
被DDT浸泡过的鱼死了,被冲上岸边,白头海雕在那里大快朵颐。
Thousands of gizzard shad fish have been washed up on Chicago's harbours.
成千上万的砂囊鲱鱼被冲到了芝加哥的港口。
Once Hancock was summoned to the aid of a whale that had washed up on the beach.
有一回,汉考克被人召唤去解救一头搁浅的鲸鱼。
But in reality it can cause serious injury, when broken glass is washed up on the beach.
但在现实生活中,如果这些碎玻璃被冲到海滩上来,有可能会造成严重的伤害。
The incoming tide washed up cargo from the wrecked ship.
上涨的潮水将失事船只上的货物冲到岸上。
All of these dishes are to be washed up, if you don't mind.
你不介意的话,请把所有餐具都洗干净。
From May through August, 30 whales washed up along the coast of Alaska.
从五月到八月,已经有30头鲸鱼被冲上阿拉斯加湾沿岸。
A few pieces of the plane have washed up on islands near the east coast of Africa.
飞机的一些碎片被冲到非洲东海岸附近的岛屿上。
The business is washed up; a loan will do no more than delay the day of reckoning.
生意已维持不下去了,贷款只能推迟(倒闭)清算的日子罢了。
The business is washed up; a loan will do no more than delay the day of reckoning .
生意已维持不下去了,贷款只能推迟清算的日子罢了。
The animals like this that are out in the open ocean and we don't see them washed up.
这样的动物都分散在广阔的海洋上,我们没有看到它们被冲到岸边。
Just last year, workers at Nder washed up to 400 tons of coffee and exported up to 80 tons.
仅去年一年,工人们就清洗了400吨咖啡,其中,出口量高达80吨。
Then, after the 2005 tsunami, hundreds of the dumped and leaking barrels washed up on shore.
然后,2005年海啸过后,数百个倾倒在海里并有泄漏的大桶被冲上岸。
This beach goes on for hundreds of miles, and thousands of starfish get washed up every day!
这个海滩有数百英里长,每天都会有成千上万只海星冲上岸!
You see, it's low tide right now and all of these starfish have been washed up onto the shore.
你看,现在是低潮,所有的海星都被冲到岸上了。
At the far end of the lake, they came to huge piles of rubble which had been washed up by the water.
在湖的尽头,他们见到一大堆一大堆由湖水冲刷上岸的碎石。
Portuguese Man o 'War washed up on Trinidad's Atlantic coast. By Alan Geere of Blakedown, kidderminster.
葡萄牙僧帽水母冲上特立尼达大西洋海岸。
At the far end of the lake, they came to huge piles of rubble which had been washed up by the water.
在湖的彼岸,他们遇到了被水冲来的大堆大堆的碎石。
But then he started drinking, turned into an alcoholic, and just two years later he was all washed up.
但是,后来他开始喝酒,逐渐酗酒成习。这样,只过了两年,他的棒球生涯也就完蛋了。
Millions of fish washed up dead early on Tuesday, puzzling authorities and triggering a cleanup effort.
上周二,数百万条鱼被冲上海滩,令当局很是迷惑,清理工作已经启动。
I've been "Mum" of the house and have hoovered, washed up and dusted - probably far more than I needed to.
我成了房子里的“母亲”,自己打扫和清洗——恐怕都有些操劳过多了。
What are you doing This beach goes on for hundreds of miles, and thousands of starfish get washed up every day!
这个海滩有数百英里长,每天都会有成千上万只海星冲上岸!
A young emperor penguin found washed up on a New Zealand beach is recovering well and could swim home next month.
人们发现一只年幼的帝王企鹅被海浪冲到新西兰的海滩上,现在这只企鹅恢复良好下个月就能又回家了。
On receiving a positive reply, I got up and washed up, and then grabbed my little bag stuffed with odds, dashed out.
收到回复后便起来洗洗漱漱完毕,抓过小背包胡乱塞了些东西就出发了。
The ultraviolet light could make it possible to determine how long ago oil had washed up in a given region, Kirby said.
Kirby说,紫外线能用来确定油污被冲到某一特定区域的时间。
The bottle had washed up on a beach in 2 Kent, where it caught the eye of her friend Sioux Peto, who was walking her dogs.
瓶子被冲到了英国肯特郡的一个海滩上。里布·瑞奇的朋友苏·皮托在那里遛狗时发现了这个瓶子。
The bottle had washed up on a beach in 2 Kent, where it caught the eye of her friend Sioux Peto, who was walking her dogs.
瓶子被冲到了英国肯特郡的一个海滩上。里布·瑞奇的朋友苏·皮托在那里遛狗时发现了这个瓶子。
应用推荐