Under the spray, the meat juices wash from my fingernails, from my pores.
喷头把肉汁从我的指甲下和毛孔中冲走。
There are many grains contained in spent wash from the workshop. First carry out the dehydration proposal and then out transport the slag.
车间过来的酒糟水含有大量的糟渣,首先进入脱水机房进行脱糟处理,脱出来的糟渣外运。
From the age of 6, Wang Yan began to cook and wash clothes for the whole family.
王燕从6岁就开始为全家人做饭和洗衣服。
Several men wash their hands and faces with water from teakettles and kneel toward Mecca for evening prayers.
一些人用水壶里的水洗手和脸后,朝麦加方向跪下,进行晚间祈祷。
When much blood had clogged their chariot wheels, I would go up and wash them from sweet wells, even with truths that lie too deep for taint.
当大量的血液阻塞了马车的车轮之际,我就要起身,用甘甜的井水刷洗它们,甚至是用深深隐藏在污点后的事实。
The light comes from female firefly squids, which spawn in spring, then die and wash ashore.
这种光来自雌性萤火虫乌贼,它们在春天产卵,然后死亡,被冲到岸上。
Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
尤其是当你从学校或下班回家,或从任何其它公共场所返回,首先要做的事情便是打开水龙头,拾起肥皂,彻底地洗干净手。
With its unilateral withdrawal from Gaza in 2005, Israel had sought to wash its hands of the crowded, increasingly radicalised territory.
2005年以色列单边从加沙撤军,目的是想洗手不干,不再插手这个拥挤、越来越激进地区的事务。
And the streams that wash down from the glacier-capped peaks carry a highly prized stone, a hard, translucent, green rock that the Maori carved into jewelry and blades, for both tools and weapons.
从冰川包覆的山巅冲击而下的湍流携下一种具有很高价值的玉石,毛利人将这种硬质半透明的石头雕刻成为珠宝和刀刃,既是工具也可以作为武器。
Thus the better off sink wells or fill their cisterns with deliveries from tankers, and the poor drink water bought in bottles and wash with whatever they can find.
经济状况稍好的家庭自己打井或是买水车的水来填满他们的储水箱。穷人们买瓶装水来喝,洗濯就只好将就着任何能找到的液体用了。
Now that the content in dishwasher detergent has plummeted to 0.5 percent from as high as 8.7 percent, many consumers are just noticing the change in the wash cycle as they run out of the old product.
既然磷酸盐在机用洗洁精中的含量已经从8.7%降低到0.5%,随着老产品用完了,许多消费者已经意识到了清洗过程中的这些变化。
And the seventh daughter said nothing. She silently removed shoes from the mother and brought some water in the basin - to wash her legs.
第七个女儿什么也没说,她默默地脱下妈妈的鞋子,端来一盆水,为妈妈洗脚。
The biggest hazard, according to Roger Smith of RL Logging in Olympia, Wash., comes from logging mountain slopes.
根据华盛顿奥林匹亚RL伐木公司的罗杰史密斯解释,最大的危险来自砍伐树木所在的山坡。
Investigators found a bloody reciprocating saw on the bedroom floor and a hatchet which was still wet seemingly fresh from a wash atop an upper shelf in the kitchen according to The Herald.
据《先锋报》报道,调查人员分别在(受害者)卧室的地板上和厨房上层储物架顶部发现了一把溅满血迹的往复式电锯和一把看似刚被冲洗过、水迹未干的短柄斧。
A lotof the environmental impact of clothes actually comes from washing them. Minimisethis by making sure you wash a full load.
很多衣服带来的环境问题都是洗出来的,为了最大化减小其所带来的污染,你最好确定攒够衣服再一起洗。
One way, recommended by doctors, is to wash your hands as often as Lady Macbeth and to refrain from sticking your fingers into your nose.
医生建议的一个方法是像麦克白夫人一样勤快地洗手,而且别掏鼻子。
Take an empty two-liter soda bottle, wash it out, fill it with water, screw the lid on tightly and set it into your toilet tank, as far away from the flapper valve as possible.
拿一个两升的空汽水瓶,洗干净,装满水,旋紧盖子,放进马桶的水箱里,离舌形阀越远越好。
O'Leary pulled up to the car wash around 9:30, and Carpluk emerged from the outdoor booth, collected $8, and directed him onto the automated track.
奥利里大约在九点半把车开到洗车店,卡普拉克从外面的 小屋 进来收了他8美元,并让他把车停到自动车道上。
Kiyoi Oikawa, 74, collected water from a well with a recycled bucket to wash her clothes from her destroyed home in Minamisanriku on April 12, 2011.
2011年4月12日,在Minamisanriku居住的74岁的Kiyoi Oikawa正利用回收桶从她废弃家中的井中打水用来清洗衣物。
If you know of someone who is ill, avoid close contact.Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
如果你知道有人生病了,那么就要避免亲密的接触,若一旦接触了,就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离,因为感冒具有传染性。
If you know of someone who is ill, avoid close contact. Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
如果你知道有人生病了,那么就要避免亲密的接触,若一旦接触了,就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离,因为感冒具有传染性。
They may even lack sufficient water for basic hygiene - to wash themselves and their clothes, and to prevent infection including from foodborne and waterborne diseases.
他们甚至可能缺乏充足的水用于基本卫生—洗澡和洗衣服,以及预防包括由食源性和水源性疾病造成的感染。
Always trim and wash your facial hair to prevent it from looking unsightly.
经常修剪并清洗你的胡子以防止自己变得难看。
The light comes from female firefly squid, which spawn in spring, then die and wash ashore, their tentacles lit like millions of aquamarine LEDs.
这种光来自雌性萤火虫鱿鱼,它们在春天产卵,死后,被冲上海岸。它们的触须像数百万碧绿色LED灯似地闪亮。
Doctors say wash your hands and keep your fingers away from your mouth, nose and eyes.
医生说:洗手并让你的指头远离你的嘴巴、鼻子和眼睛。
If these rays from the dying star were to wash over a once-frozen moon or exoplanet, the planetary body's icy layer would melt into liquid: setting the stage for life to form in a flowing ocean.
如果这些发自即将衰亡的恒星的射线能够辐射至那些一度冰冻的卫星和系外行星,那些星体上的冰层将会融化成液态:这将为生命的形成提供流动的海洋。
If you're heading to an interview from a current job or even from home, schedule it so you have time to wash your face, shave, and make sure your suit is fresh and wrinkle-free.
如果你计划直接从当前工作中或家中去面试的话,就提前计划一下,这样你有时间洗脸、刮胡须、并且要确保你的西装是干净的,没有皱褶的。
Also, you can take the protectors off and wash them and they prevent mold from forming inside the bed and get keep the bed fresher overall.
你还可以把保护装置拿掉,洗干净,它们可以阻止材料在床垫里凝结,这会让整个床垫保持舒爽。
Also, you can take the protectors off and wash them and they prevent mold from forming inside the bed and get keep the bed fresher overall.
你还可以把保护装置拿掉,洗干净,它们可以阻止材料在床垫里凝结,这会让整个床垫保持舒爽。
应用推荐