Other flavors are green tea, ginger, sour plum, sesame, wasabi, clove, cardamom and pumpkin.
其他口味包括绿茶、生姜、酸梅、芝麻、山葵、丁香、豆蔻和南瓜等。
If the chef hasn't already added wasabi to your sushi, smear it directly onto the fish or roll.
如果厨师没有直接在寿司里加入芥末，直接把芥末涂在鱼或者寿司卷上。
These potent little green confections offer an intense explosion of wasabi. Strangely, the gum is actually delicious.
这种绿色的口香糖球有股很浓的芥末味，但奇怪的是味道还不错。
Fresh wasabi — beautiful to look at and to the tongue, but don't forget sushi chefs like Sawada might not appreciate an order for extra.
新鲜芥末——秀色可餐，但不要忘记像泽田师傅这样的寿司大厨们不建议额外多要一份。
For crying out loud, wasabi and spy sauce are meant for sashimi!
你嘛拜托！山葵和酱油是用来沾生鱼片的！
Yeah, that's fine and also you can just go without wasabi and just enjoy the natural flavor of fish.
这样做没问题，当然你也可以不加芥末，享受原汁原味的鱼肉。
If you choose to add wasabi, nonetheless, use only a small amount, in order not to offend the sushi chef.
如果选择自己加芥末，礼貌的做法是加少量，以避免冒犯到寿司师傅。
It took me a long time to love wasabi, following an unfortunate first experience of sushi when I mistook it for avocado.
我花了很多时间喜欢上绿芥末，主要是因为第一次吃寿司时的不幸经验：我把芥末当成了鳄梨。
The Japanese scientists and engineers who came up with the wasabi alarm tried hundreds of smells, including rotten eggs.
日本科学家和工程师们在选择用芥末做报警器之前，尝试了包括臭鸡蛋在内的几百种其他气味。
Peter: I can eat kimchee and most of the hot Korean food. However, I'm not so fond of the tangy and hot taste of wasabi.
像辣白菜等大部分韩国食品我都喜欢吃。但是，我不喜欢芥末的刺激的味道。
Thick slices of fish are arranged side by side. Fresh wasabi and soy sauce provide a nice contrast to the smoothness of the fish.
厚厚的鱼片一片挨着一片，滑顺顺的，佐以新鲜的芥末和酱油，不愧是绝好的搭配。
Put some wasabi on the sashimi piece, but do not use too much wasabi as this would overpower the taste of the raw fish and possibly offend the chef.
可以在生鱼片上放一些芥末，但不宜太多，因为这会破坏鱼片的原味，也会冒犯到厨师。
The same goes for wasabi and pickled ginger. Be very moderate, or else the taste of the topping and the rice will be concealed instead of complemented.
这个法则同样适用于芥末和腌制的生姜。用量要十分适中，否则稻米的味道将被掩盖而不是相得益彰。
Rather, the so-called TRP1 "wasabi receptor" in the tissues directly feels the heat inside the pit organ, a sensation like your skin feeling heat from a warm object.
更确切地说，细胞组织中号称TRP1的“wasabi感受器”直接感受到陷窝器里的热量，就像人类的皮肤感受到温暖物体的热度一样。
You do not need to add wasabi into your soya sauce, because the sushi pieces usually already contain wasabi, and some sushi pieces are supposed to be eaten without wasabi.
一般来说，不用在酱汁中加入芥末，因为大部分寿司中都已经加过了，只有一些是不用加芥末吃的。
The other night I played a joke on Mirka and put a lot of wasabi underneath a piece of her sashimi…she still has fire coming out of her nose and has promised to get me back!
昨天晚餐的时候，我和米尔卡开了一个玩笑，我在她吃的生鱼片下面放了很多的芥末……她的鼻子到现在还在冒火，她发誓一定要让我为此付出代价！
Soya sauce, pickled ginger, Wasabi.
日式酱油，酸姜，青芥末。
Hiroshi: : Wasabi is a horseradish. It's really hot. The green one you might have seen.
浩：就是芥末。非常的辣。你可能见过绿色的。
Wasabi may be mixed with soy sauce to dip sashimi — raw fish without sushi rice — but never, in polite circles, for sushi.
芥末可能会和酱油混起来让我们点蘸着吃刺身——不附带醋饭的生鱼片——不过在讲礼节的圈子里，它是从不用来吃寿司的。
Having a link to the royal family establishes instant credibility for the firm, said veteran publicist Michelle Tennant, who is also co-founder of Wasabi Publicity.
与皇室建立关联，即刻为这家公司带来了公众信赖感，资深公关人士、Wasabi Publicity的联合创办人米歇尔·坦南特表示。
Having a link to the royal family establishes instant credibility for the firm, said veteran publicist Michelle Tennant, who is also co-founder of Wasabi Publicity.
与皇室建立关联，即刻为这家公司带来了公众信赖感，资深公关人士、Wasabi Publicity的联合创办人米歇尔·坦南特表示。
应用推荐