He was really closer to a man than a boy, and his voice was very deep.
他真的更接近于一个成年男子而不是男孩，他的声音非常地低沉。
The hole was very deep, but drivers on the road didn't Know just how deep.
楬这个洞非常深，但是在这条路上的司机并不知道多深。
Once in the wintertime when the snow was very deep, a poor boy had to go out and fetch wood on a sled.
隆冬，积雪覆盖大地，一个贫苦的小男孩不得不出门，滑着雪橇去拾柴。
This was very deep in the ethos of the company from very early on and the idea of how cool it would be to do that.
公司创始之初，这种想法就深深根植于企业精神当中，大家都认为这样做很酷。
My experience on that route was very deep, I worked on it in many different conditions, and the weather never helped me once.
我对那条路线的体会特别深，我在不同的环境里都尝试过它，而且天气总和我作对。
Though I knew the friend I mentioned above for only one year, our friendship was very deep because we had gone through a lot of things in the past.
我和上面所说的那位朋友虽然当时只是认识了一年多一点，要是我们的友情是很深厚的，因为我们曾经一起经历过很多东西。
A man walking in the night slipped from a rock afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley.
一个人在夜间行走时，不小心从岩石上滑落了下来。因为他知道这个地方是一个十分深的山谷，所以他害怕自己会一下子跌下去。
My grandfather taught me to hum tunes of Beijing opera from the time I was very young; they are deep in my spirit, part of my soul.
从小祖父就教我哼唱京剧，京剧深入我的精神之中，成为我灵魂的一部分。
“I tended to talk very loud, indeed shout”; so when someone mentioned the proverb “Still water runs deep”, he was dubbed “Shallow”.
据弗里德曼说，对在罗威市上学时光记不得多少了，但在那里得了个绰号的记忆却是很深刻的，他说"因为我总是说话很大声，象大喊大叫一样"。这和人们说的谚语"静水池深"相反，所以被人叫做"肤浅"了。
According to Merrill Lynch, the leveraged-loan market in Europe is already larger than the junk-bond market-which, admittedly, was not very deep in the first place.
根据美林的报告，欧洲的杠杆贷款市场已经比垃圾债券市场大——人们也承认在垃圾债券一开始的阶段市场也不是很深。
Edward Brerewood was a very smart guy but he lived in a time when inquiries into language and other subjects were based on "deep thought" instead of research into facts and data.
爱德华·布雷若伍德相当有见地。但在他那个年代，人们对语言或其他专业的研究是建立在“深思”而不是对事实和数据的客观研究。
Close beside the board there was a pool of water, not very deep, not very clear, but calm enough to reflect, with impartial truth, every image that fell upon it.
木板之旁便有一泓潭水，水虽不深也不很清，但却波纹平静，能把潭边的事物，公正如实地反映出来。
I talked in a deep voice, and I frightened him with my cane, but he knew very well that it was only to make him laugh.
我对他大声嚷嚷，用拐杖吓唬他，但他知道这是闹着玩的。
When that didn't happen, Grant says, there was "I guess a sense of denial, but also a very deep sense of loss that we're not going to hear from Spirit again."
当未能如愿时，Grant说：“我想否定现实，同时也非常失落，因为我们再也不能收到来自勇气号的消息了。”
"One who has waited long for you to speak," said the Thing. Its voice was not loud, but very large and deep.
“我等你说话好久了。”那个家伙说。他的说话不响亮，但嗓门儿很大，很深沉。
It wasn't a very good excuse, however, for deep down inside him he really knew that the White Witch was bad and cruel.
不过这个借口并不高明，因为在他内心深处，他也真正知道白女巫又凶狠又残酷。
The cathedral was very high, deep and magnificent. Each corner looked like a picture, very beautiful.
大教堂非常高深宏伟，每个角落都象一幅优美的画面。
As I woke I was aware of having understood at a very deep level what was my difficulty at that particular time.
我一醒来就深深地理解了在那个特殊事情我的困难是什么。
Sadly I discovered that the crack in the alley was very shallow, but the gulf between this place and the outside world was very, very deep.
我黯然地发现，这个巷子的「地裂」很浅，但是它跟外部的鸿沟却很深、很深?。
She was very proud of my achievements, but down deep she really believed no woman is complete without a man.
她为我的成就自豪，可内心里却坚信，女人没有男人不可能幸福。
The pitch normally drains very well but it was hampered by what we believe to be frost deep in the pitch which is affecting the drainage system.
比赛的球场非常好，一般水渠，但被我们认为是在球场霜冻是影响排水系统的深刻影响。
I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.
额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。
Alice had to face a lot of tough stuff in Season 3, which meant it was very challenging for me, but rewarding as well - to have to tackle such deep emotion.
Alice在第三季里要面对非常多的难关，这意味着对我来说是非常大的挑战，但是得到了很好的回报—处理了这么深的情感。
The hermit was afraid to disturb its dreams, so he began looking into his own heart, and immediately entered a very deep state of meditation.
隐者担心自己打搅了鸟儿的梦境，所以他开始观照内心，并且很快入了很深的禅定。
Afraid that he would fall down thousands of feet, because he knew that place was a very deep valley, he took hold of a branch that was hanging over the rock.
他知道那个地方是个深谷，他害怕掉进万丈深渊，就抓住从岩石是垂下的一根树枝。
Since mother was a cook, from a young age influenced him very much enjoy the deep-fried deep-fried dough sticks.
由于妈妈是个厨师，从小耳濡目染啲他也非常喜欢炸油条。
The effect of physical adsorption depended on polarity of sulfur and was not expected to be very selective for sulfocompounds in vehicle fuel oil and subsequent deep removal of sulfur.
综述了车用燃料油吸附法深度脱硫的技术及吸附机理，主要包括物理吸附脱硫、化学吸附脱硫、络合吸附脱硫和选择性吸附脱硫等。
That year it was on, then I fell in love with the man, a very deep love of heavy, took place later, I also can not understand that life is real or misunderstanding.
那年那月那日，我就那么爱上了那个男人，爱的很深很沉重，后来发生的，我一辈子也搞不明白，是真实还是误会。
Processing analysis by numerical simulation(NS) of deep drawing step in progressive die(DDSPD) quickly and accurately was very important.
在带有拉深工步的级进模设计中，用数值模拟技术对其拉深工步进行工艺分析是非常重要的。
Processing analysis by numerical simulation(NS) of deep drawing step in progressive die(DDSPD) quickly and accurately was very important.
在带有拉深工步的级进模设计中，用数值模拟技术对其拉深工步进行工艺分析是非常重要的。
应用推荐