My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown.
我的个人生活糟透了。母亲去世了,几年后我精神崩溃了。
Soon the weather was terrible, with rainfall and hail.
不久，天气变得糟糕，还下起了雨和冰雹。
In the past, I thought I was terrible at many things, such as math, French and science.
过去，我认为我很多学科都很糟糕，比如数学、法语和科学。
Although COVID-19 was terrible, Chinese people cheer up fighting against the disease and got a great success.
虽然新冠肺炎疫情很可怕，但中国人民振作起来与疾病斗争，并取得了巨大的成功。
She turned in assignments late, her handwriting was terrible, and she tested poorly.
她作业迟交，书写很糟糕，考试成绩也很差。
Although the situation was terrible, she felt that the presence of thousands of bystanders was a kind of shelter.
此情此景虽然可怕，但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。
Their faces almost touched. Javert's look was terrible.
他们的脸几乎相碰，沙威的目光令人感到恐怖。
And I didn't want to run away because my home life was terrible; it wasn't.
我不想逃走是因为我的家庭太恐怖啦！
Hot water in the shower was terrible, not very hot and long waiting to get it.
这里的热水真的太恐怖了，半天不热，我等了很久才有呢。
We heard their concert last night and it was terrible - believe me, a real bummer!
我们昨晚去听了那个音乐会，真是难听极了。 你别不信我的话，那个音乐会实在太差劲了。
She advanced a pace nearer the ruffians, she was terrible, she burst out laughing.
她向那伙匪徒跨上一步，气势好不吓人，她笑了出来。
Samboy covered his ears as he thought her singing was terrible and too high pitched.
山博连忙把耳朵遮住，因为他觉得她的歌声实在难听和刺耳。
You do not see that happening three times at one club anywhere in the world. It was terrible.
世界上任何一家俱乐部都不会接连三次碰到这样的事情，这太可怕了。
"I saw lots of dead people, and lots of injured people, that was terrible," said the witness.
目击者说：“我看到很多死人，很多受伤的人。”真是可怕。
No, definitely not. I thought the paper was terrible. I haven't got a hope of getting through.
不，肯定没有。我觉得试题太难，通过是没有希望了。
Somebody produced a parrot. The light was terrible, and I was struggling with reloading my cameras.
不知道是谁养的一只鹦鹉，光线很糟，我正忙着重新调试摄影机。
But the timing of the dcoument's release, just days after Mr. Li suffocated in the street, was terrible.
但这份文件发布的时机实在糟糕——李先生在街上窒息而死才没几天。
I ate a human just once and they turned out a small army to chase me — guns, nets, it was terrible.
我就吃了一个人，然后他们就组织一小撮人追捕我，又是枪，又是网的，吓死我了。
Jim's friends said that the noise pollution in their city was terrible, but they had to live with it.
吉姆的朋友说，他们那个城市的噪音污染十分严重，但是他们吸好忍受。
Then Master Daguang took me to this place. It was terrible! The first thing I saw was a pool of blood!
然后大光禅师又把我带到另一个地方。那真是一个可怕的地方！我第一眼看到的就是整整一池的鲜血！
Iceland's big change began in the early 1970s, after a couple of years when the fish catch was terrible.
冰岛的巨大转变开始于1970年代初，在捕鱼变得很艰难之后的几年后。
Brazil's birth was terrible, the Bureau for the first 25:14 to win for a Chinese women's volleyball Xiama Wei.
巴西队果然好生了得，首局以25：14获胜，给中国女排一个下马威。
If you consider how long it took me to explain why I vetoed the bill, you understand why it was terrible politics to do so.
如果你考虑到我花了那么长时间解释为什么要否决这样的法案，你就会明白禁止这样做的政策是多么可怕。
I can understand that people are angry at the Church because it was terrible how they treated the victims, how they treated the offenders.
我能理解为什么人们对教会有很大的怨气，因为他们对受害者和触犯者的处理都不尽如人意。
Even some economists who believe she is right in principle say the timing was terrible, because it undermined fragile confidence in European debt markets.
甚至一些认为她原则上正确的经济学家也说，她的时机选择实在是不对，因为这样做损害了欧洲债市本已脆弱的信心。
And I shot with her the first day, and then all the papers said she was terrible, and I did 32 takes with her. Of course I didn’t even do 10 takes with her.
开工的第一天就拍她的戏份了，结果所有的报纸都说她演技糟透了，NG了32次，其实她NG连10次都没有，只是有人胡乱编造了这个不可思议的数字。
Suffering was terrible. An officer who led the wagon train said he learned more about the horrors of war on that one trip than he had learned in all of his battles.
有一位指挥这些马车的军官说，在他一生中，他从这次残酷的战争所学到的东西要远比他所有参加过的战斗中学到的东西都要多。
Then a man entered who was taller than all others, and looked terrible.
这时进来了一个人，他比谁都高，看上去很可怕。
Then a man entered who was taller than all others, and looked terrible.
这时进来了一个人，他比谁都高，看上去很可怕。
应用推荐