A business consultant who specializes in the medical trade was telling me how many doctors and dentists struggle with money.
一位专门从事医药贸易的商业顾问告诉我有很多医生和牙医在为钱发愁。
The notice on my phone was telling me that there was a movement in my flat and also a face that the software did not recognize.
我手机上的通知告诉我，我的公寓里有动静，还有一张软件无法识别的脸。
He was very polite but effectively he was telling me that I had no chance of getting the job.
他彬彬有礼，但实际上却是在告诉我，我不可能得到这份工作。
As I read them, I realized the importance of what she was telling me.
当我仔细拜读时，我意识到她想要告诉我的东西的重要性。
It was telling me that I knew exactly who I needed to say I love you to.
它睹告卧冬我确切知讲需供背谁讲渭耶您'那句话。
It was telling me that I knew exactly who I needed to say 'I love you' to.
良心确切地告诉我我需要和谁说‘我爱你’。
Today, everyone was telling me a girl I like wanted me to ask her on a date.
今天，所有人都来跟我说我一直心仪的MM要求我去约她。
My heart was telling me to play around with websites, but my mind was full of fear.
我的心告诉我要去网上玩一下，但我的思绪里却满怀惧意。
Bob was telling me before we pulled up for the lesson that "driving is about seeing."
在我们发车前，鲍勃告诉我驾驶是一门‘看’的学问。
If you say, "my friend was telling me," the critical part of her mind shuts off.
当你说“我的朋友告诉我说…”时，对方潜意识中批判性思维的部分自动关闭了。
By the end of the evening she was telling me how much she loved me and the group.
到了晚上最后她告诉我她是多么爱我和组。
Then I found out the ex was organizing things with our common friends and no one was telling me.
然而我发现他的前女友和我们共同的朋友一起组织事情，可是却没有人告诉我。
If it's like he was telling me a couple of weeks ago - he's been immensely proud of the team.
几周前他曾对我说，球队让他倍感骄傲。
Everything she was telling me about witches had actually happened and I had better believe it.
所有奶奶告诉我的确实发生而我也最好相信那是真实的。
Son, he was telling me, let him be able to say just one thing when he grows up: he was my father.
儿子，他对我说，你孩子长大后能让他知道仅仅一件事：他是我的父亲。
Mrs Evans was telling me there was a bunch of them searching the fields up alongside Millbank Lane.
伊万斯太太告诉我有一股士兵在米利班路附近的麦田里搜什么。
Yesterday he was telling me in what great reverence people of this locality hold the sacred river Ganges.
昨天他告诉我当地人是怎样尊敬神圣的恒河的。
He was telling me he could easily see 25 per cent of his employees working in Indonesia, India, Romania.
他当时告诉我，他可以轻易将公司25%的员工岗位转移至印尼、印度、罗马尼亚。
I'd studied this card on more than one occasion, trying to work out some depth to what he was telling me.
我不止一次研究这张贺卡，试图深入一点儿弄明白他在跟我说什么。
She was telling me how much she has changed but I think it's just window-dressing. Underneath she's the same.
她告诉我她改变了很多，但我认为那只是表面现象，实际内心还是原来的她。
Too bad I wasn't listening more closely when Deepak was telling me how stressing out was not good for my health.
现在想想真是太糟糕了，我没有听的更加仔细，其实这样高压力是不利于我的健康的。
I used to think that the brain was the most wonderful organ in my body. Then I realized who was telling me this.
这个问题让我想到一句老话，“我一直认为大脑是在我们人体中最完美最令人惊艳的器官，然后我认识到是谁在告诉我们这个事实=。=”
This woman was telling me she'd rather risk her life than feel bad about passing a stranger on the side of the road.
这位女士说，她更愿意冒生命危急，而不是置路边的陌生人于不顾而心怀愧意。
"She had been shy and reticent with me, and now... She was telling me aloud the secrets of her inmost heart" (W. H. Hudson).
“她以前和我在一起时很害羞，又沉默寡言，但是现在却大声地对我说出了她最内心的秘密”(w·h·哈德森)。
And I knew he was telling me to run away from Kweilin. I knew what happened to officers and their families when the Japanese arrived.
我知道日本人来了后，那些军官家属是什么下场，他的意思是我得赶快逃离桂林。
But as I began driving home my conscience started talking to me. It was telling me that I knew exactly who I needed to say I love you to.
但我驱车回家时，我的良知开始与我对话。它告诉我，我确实知道需要向谁说我爱你这句话。
A recent referral, a friend of a friend, was telling me over a drink the other week about how he was thinking of leaving the media sector.
最近的可参照的例子就是，我一个朋友的朋友，在前几周的某天喝酒的时候跟我谈了他想离开媒体业的想法。
A recent referral, a friend of a friend, was telling me over a drink the other week about how he was thinking of leaving the media sector.
最近的可参照的例子就是，我一个朋友的朋友，在前几周的某天喝酒的时候跟我谈了他想离开媒体业的想法。
应用推荐