Josie was sitting at her desk, varnishing her nails.
乔西坐在书桌旁,涂着指甲油。
Sue was sitting up in bed, looking very fetching in a flowered bedjacket.
她挺身坐在床上,穿着印花睡衣,看起来很迷人。
They covertly observed Lauren, who was sitting between Ned and Algie at a nearby table.
他们秘密地观察着邻近桌子上坐在内德和阿尔吉之间的罗伦。
Two minutes later, he was sitting in a hackney-coach and driving to Frederickshafen.
两分钟后,他坐上一辆马车,去弗雷德里克斯港。
King Midas was sitting hungrily at the dinner table when his little daughter ran to him.
迈达斯国王正饥肠辘辘地坐在餐桌旁,这时,他的小女儿朝他跑过来。
Not long afterward, the family was sitting having their dinner while the four-year-old grandson was sitting on the floor carefully checking pieces of wood.
没过多久,一家人坐在一起吃饭,四岁的孙子坐在地上,仔细地检查着木片。
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
我推开他的门时,发现特雷弗正笔直地坐在床上。
Barry was sitting on the bed, tying the laces of an old pair of running shoes.
巴里正坐在床上系一双旧跑鞋的鞋带。
I was sitting on the floor shivering with fear because a bullet had been fired through a window.
我坐在地板上吓得浑身发抖,因为有一颗子弹射穿窗户打了进来。
Sam was sitting on the couch, watching television.
山姆正坐在沙发上看电视。
I was sitting in the airport, waiting for a flight to Si Chuan.
当时我在机场坐着,等待飞往四川的航班。
The interviewer was sitting on a big chair with his back towards Tony.
面试官背对着托尼,坐在一张大椅子上。
The famous translator Xu Yuanchong was sitting behind the window and staring at the computer screen.
著名翻译家许渊冲正坐在窗后,盯着电脑屏幕。
I was sitting under an old tree in the park when a boy came up to me from nowhere.
我正坐在公园里的一棵老树下,这时一个男孩不知从哪里朝我走来。
One day, when I came back from school, I found my grandpa was sitting quietly in a chair, doing nothing.
一天,当我从学校回来时,我发现爷爷正静静地坐在椅子上,无所事事。
I was sitting in a small restaurant by the sea while the cook was cooking fish over a fire for lunch.
我坐在海边的一家小餐馆里,厨师正在用火煮鱼做午餐。
As I was sitting on the bench, waiting for class to begin, I saw Timothy waving a brown paper bag at Jenna.
当我坐在长凳上等待上课时,我看到蒂莫西向詹娜挥舞着一个棕色的纸袋。
One evening, as he was sitting in his room, there was a gentle knocking at the door.
一天晚上,他正坐在自己的房间里,有人轻轻地敲门。
He was sitting in his armchair, and looked not quite so severe, and much less gloomy.
他坐在扶手椅里,看上去不那么严肃,也不那么阴沉。
A boy was sitting under a tree, with his back against it, playing on a rough wooden pipe.
一个男孩正坐在树下,背靠着树,在吹一根粗糙的木笛。
Only when Heidi was sitting in the train did she become conscious of where she was going.
只有当海蒂坐在火车上时,她才意识到她要去哪里。
A man was sitting reading his papers when his wife hit him round the head with a frying pan.
一个男人坐着在看报纸,他的妻子用一只煎锅打了他的头。
On he went boldly up to the Princess, who was sitting on a pearl as large as a spinning-wheel.
他大胆地走到公主面前,她正坐在一颗像纺车那么大的珍珠上。
There also was a scene with a quiet lake, where, under shady oak-trees, a fisherman was sitting.
还有一幅画,画中有一个宁静的湖,在那里,一位渔夫正坐在橡树树荫下。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次,当我父亲和他的男性朋友坐在一起时,他会喊我去到他跟前去。
Huck was sitting on the gunwale of a flatboat, listlessly dangling his feet in the water and looking very melancholy.
哈克坐在一只平底船的船舷上,两只脚没精打采地泡在水里,看上去很忧郁。
He was sitting on an easy chair, only hear the rushing gale hit his house violently, and heavy rain hit the street outside.
他坐在安乐椅上,只听得呼啸的大风猛烈地冲击着他的屋子,大雨击打着屋外的街面。
About halfway through her song, she reached for a wig, which was sitting atop her piano, and positioned it on her bare head.
在她的歌唱到一半的时候,她在去取放在钢琴上的假发,戴到她光秃秃的脑袋上。
That schoolgirl was sitting with her feet stretched far out into the aisle, and was busily chewing gum, when the teacher espied her.
当老师看见那个女生时,她坐在座位上,脚伸到过道里,嘴里拼命地嚼着口香糖。
When she together with all the graduates was sitting quietly in the hall at eight in the morning, she didn't expect her father to come to attend her ceremony because he was really busy then.
当她和所有的毕业生在早上八点静静地坐在大厅里的时候,她并没有想到她的父亲会来参加她的典礼,因为他当时真的很忙。
应用推荐