When the water level was high, the user needed only to descend a few steps to reach it; when it was low, several levels would have to be negotiated.
当水位高的时候,使用者只需要往下走几个台阶就能到达井的部位;当水位低的时候,就要走好几层了。
He worked very hard so that by the time the sun was high, he was hot, and wished for a cool place where he might rest for a while and eat his dinner.
他非常努力地工作,所以当太阳高照的时候,他热极了,希望有一个凉爽的地方,他可以休息一会儿,吃他的晚餐。
She noted that the oysters initially opened their shells widest when it was high tide in Connecticut, but that after fourteen days their rhythms had adapted to the tide schedule in Illinois.
她注意到,在康涅狄格,当涨潮的时候,牡蛎最初把它们的壳打开得最宽,但在14天后,它们的节奏已经适应了伊利诺斯州的潮汐时间表。
CT appearance of glioblastoma multiforme was low density image, intratumorally apoplexy was high density image.
多形性胶质母细胞瘤CT 表现为低密度影,瘤内卒中表现为高密度。
I looked up because I couldn't see it and thought to myself that it was high up.
我抬头看,却没有看到,我以为是因为它飞得太高。
New York (CNN) — First it was trans fats. Then it was high-calorie fast food.
纽约(有线电视新闻网)-先是反式脂肪,然后是高热量快餐。
New York (CNN) — First it was trans fats. Then it was high - calorie fast food.
纽约(有线电视新闻网)-先是反式脂肪,然后是高热量快餐。
This merging process ensured that the reliability of feature releases was high.
这一合并过程保证主版本具有很高的可靠性。
The standard of living was high and foreign luxuries could be imported cheaply.
人们享受着高标准生活,进口的外国奢侈品卖得很便宜。
Morale was high, and there was a real sense of "flow" in the work they were doing.
士气高昂,在他们所做的工作中确实有“流”的感觉。
Case fatality was high in all age groups but was highest in persons aged 10 to 39 years.
病死率在所有年龄组中均高,但是在10至39岁的人中最高。
Intake of the high calorie liquid was similar whether it was high or low effort to get.
而摄入高热量液体的时候,不论付出多少,摄入量都差不多。
He had recently turned 15, and he felt it was high time he established himself as a hacker.
他最近刚过完15岁的生日,他觉得是时候成为一个黑客了。
The 2,400-yuan ($360) a month salary was high among my classmates, but the job was too tiring.
他说:“每月2400元(360美元)的工资在同学中算高的了,但是工作太累。
Dogs was high, then, anyway; but that wasn't what made the fancy price. It was the team itself.
那时,狗确实很值钱,但那么高昂价格决不是所有狗队都可以卖到的。
The offer, at 3.1 times book value, was high and far more than ANZ or ICBC was prepared to pay.
高达帐面价值3.1倍的出价大大高于ANZ和ICBC的出价能力。
Out-of-pocket spending was high, costing poor families more than 9% of household income on average.
家庭自费支出很高,平均占贫困家庭总收入的9%以上。
Despite this, his blood pressure was high (for which he took two medicines), and so was his cholesterol.
除此之外,他的血压和胆固醇较高(因为吃两种药的缘故)。
A card on top identified a book's provenance and price, which he noticed was high for the low quality.
一张卡片在上面标明书的源处和价格,他看来对于这样的低品质价格很高。
But Li had beaten the former world No1 Maria Sharapova in the semi-finals and her confidence was high.
但是李娜已经在半决赛时战胜了前世界排名第一的玛利亚·萨拉波娃,信心高涨。
The average rate of default in 2007 was high, about 7%, but still much below the over 20% rate in 1990.
2007年的平均清偿不能的比例高达7%,不过比较1990年的20%已经降低许多。
49then one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, spoke up, "You know nothing at all!"
内中有一个人,名叫该亚法,本年作大祭司,对他们说:“你们不知道什么。”
Her spirit was high, though not rough, and qualified by a heart sensitive and lively to excess in its affections.
她的兴致总是很高,可并不粗鲁,配上一颗在感情上过度敏感和活跃的心。
In wet periods, when the water table was high, animals could easily drink from seepage ponds near the surface.
在地下水位较高的雨季,动物们可以轻易喝到地面渗流水塘的水。
Wolstencroft felt sad and lonely sitting there all by himself on the shelf that was high above the Christmas cards.
在满是圣诞卡片的货架的上方,Wolstencroft独自坐着,他感到沮丧和孤独。
Even when it didn't actually run out of memory, the GC overhead was just too high when memory consumption was high.
就算没有内存溢出,当内存消耗很高时GC的开销也会很大。
Early next morning, she saw a light ahead. She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
第二天凌晨,她看到前方有灯光,知道自己已经接近岸边了,因为那灯光是在高高的峭壁上。
Early next morning, she saw a light ahead. She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs.
第二天凌晨,她看到前方有灯光,知道自己已经接近岸边了,因为那灯光是在高高的峭壁上。
应用推荐