Dr. Yuan Longping was good at English.
袁隆平博士英语很好。
Although I was good at drawing, I wasn't the best in my art class.
虽然我画画很好，但我在美术课上不是最厉害的。
In the town near the restaurant there lived a successful businessman who was good at managing business, so the manager decided to ask the businessman if he could offer any advice that might save the restaurant.
在这家饭店附近的小镇里住着一名很擅长经营的商人，因此经理决定去询问商人，看他是否能提供一些建议来挽救这座饭店。
Peter was good at playing marbles when young.
彼得年轻时很会打弹珠。
When they were kids, Dereck was quiet and healthy, he was good at math and science.
当他们还是孩子的时候，Dereck安静又健康，他擅长数学和科学。
Her accountant was good at exploiting tax loopholes.
她的会计善于利用税收漏洞。
He was not a very clever boy, but Charles was good at doing the things that interested him.
查尔斯并不是个特别聪明的孩子，但只要感兴趣的事情他都做得很棒。
I was good at it, because I trained hard, and because I had a sword that never lost a fight.
我的剑术精湛，不仅因为接受过严格的训练，而且因为我拥有一把战无不胜的宝剑。
The only thing I was good at in this school where I couldn't understand the language was silence.
我在这所学校惟一所获得的就是不理解这种语言而感到的寂寞。
Experts said doodling stopped people from daydreaming, and so was good at helping people focus on mundane tasks.
专家表示，涂鸦可以防止人们走神，并帮助他们专注于平凡的琐事。
Take myself for example: I was doing work that I was good at (just last year), but that I wasn’t passionate about.
拿我自己来说：我去年所从事的工作是我所擅长的，但那并不是我所喜欢的。
I knew from the relatively limited set of course offerings that my school had the things I felt I was good at and so I went off on the path.
从相对有限的课程设置里我得知，学校里有我擅长的科目，所以我走上了这条道路。
Behfar says she asked them what the team members thought this employee was good at, and they said he had a talent for dishing out criticism.
贝法尔问他们，团队成员认为这位员工最擅长做什么。
“He was good at fixing the infrastructure and the finances of the business, ” says Paul Lejuez, a retail analyst at CSFB, an investment bank.
瑞士信贷第一波士顿银行（CSFB）零售业分析师PaulLejuez说：“保罗专擅基建及其财务方面。”
I was good at school, and despite my mother's resistance to certain freedoms, she did believe that I should be given educational opportunities.
我学习成绩很好，虽然妈妈限制我在某些方面的自由，但她的确觉得我应该接受教育。
When I was on the streets, I never felt I was good at anything, but I wrote this poem about a girl who didn't care about me, and it got published.
当我在街头混的时候，我从来不觉得自己擅长什么，可有一次，我写了首诗，写的是一个对我不屑一顾的女孩，诗发表了。
But it can excel again at the thing it was good at in its glory days: copying the innovators and selling it at large-scale to a vast customer base.
但它仍能在其鼎盛时期所擅长的事情上再次胜出：模仿创新者并将其大规模销售给庞大的用户群。
I thought I was good at reading people after 27 years as a cop, but she goes way beyond that, "said Daren Matteson, a homicide detective in central California."
“作为一个有27年经验的警察，我认为我在读心方面很在行。但是她更厉害，”DarenMatteson，一个在加利福尼亚中心专办杀人案的警探说道。
Neither of my last two jobs were advertised via traditional channels - I happened into them by meeting the right people, letting them know what I was good at, and making a positive impression.
我上两份工作都不是通过传统途径打广告出来的- - -我碰巧得到他们是因为遇到了正确的人，让他们知道我所擅长的，并给出一个积极形象。
It was a good speech, but he couldn't resist taking a sideswipe at his opponent.
他的讲话不错，可他还是忍不住借机把对手抨击了一番。
He failed to shine academically but he was very good at sports.
他学业不怎么样，但体育棒极了。
Peter, seeing this to be a good idea, at once pretended that it was his own.
彼得认为这是个好主意，就马上假装这是他自己的主意。
Toad was inclined to be sulky at first; but he brightened up immediately, like the good fellow he was.
癞蛤蟆托德起初有点生气；但他立刻高兴起来，像个好家伙一样。
"Tha's a good bit stronger than tha' was," Dickon said, looking at Mary as she was digging.
“这比以前强多了。”狄肯看着正在挖土的玛丽说。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
从在非洲两年的医疗援助回来后，李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
I was really good at science but I must admit I never really enjoyed studying it.
我真的很擅长科学，但我必须承认，我从来没有真正地喜欢学习科学。
The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
这个人真的很擅长钓鱼，他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
When I was in high school, I wasn't good at my schoolwork at the beginning.
上高中的时候，一开始我的功课并不好。
One of her most difficult classes was when the class played volleyball, the other students were good at it.
她最难学的课程之一是排球课，其他同学都很擅长。
One of her most difficult classes was when the class played volleyball, the other students were good at it.
她最难学的课程之一是排球课，其他同学都很擅长。
应用推荐