A musician was expected to play complicated pieces of music pretty much without any preparation.
人们期望音乐家在没有任何准备的情况下演奏许多复杂的音乐。
When the Endangered Species Act was signed in 1973, it was expected to protect charismatic fauna such as the bald eagle and Yellowstone's grizzly bears.
当1973年《濒危物种法案》签署时，人们期望它能保护一批引人注目的动物，如秃头鹰和黄石公园的北美灰熊。
Without any words exchanged I knew what was expected of me.
无需言语的交流，我清楚他的意图。
Yet the crowd was expected to number in the tens of thousands.
然而群众数量超过了成千上万人。
Print material has had to be high impact if it was expected to be read at all.
如果期望别人来读，印刷材料的形式已经有很深的影响。
Sweden had yet to make a pledge for that period, but was expected to do so.
瑞典目前尚未作出此时间段的承诺，不过应该会这么做。
Off the field Beckham has, in many ways, delivered what was expected of him.
而在球场之外，贝克·汉姆通过许多方式实现了众人对他的期待。
The hurricane was expected to pass near North Carolina's Outer Banks last night.
这次的飓风被预计将于昨天夜里路过北卡罗琳娜州的外邦科斯。
That toll was expected to rise sharply as population grew and baby boomers aged.
那时估计这个死亡数字会随着人口增长和婴儿潮那代人变老而大幅提高。
In addition, the Ronald ReaganCarrier Strike Group was expected to arrive Sunday.
此外，“罗纳德·里根”号航母战斗群，预计周日抵达。
If the user role is not what was expected, then we redirect the user to an error page.
如果这个用户角色不是我们预期的，就会把用户重定向到一个错误页面。
Foreign investment in Sudanese agricultural land was expected to increase fivefold by 2014.
外国投资苏丹的土地到2014年预期会翻五番。
The eldest of nine, the author was expected to earn what he could from early childhood.
作者在家里的九个小孩中排行老大，很小的时候家里就指望他能努力赚钱养家糊口。
Completion of the spillway was expected to reduce the risk of such a catastrophic event.
预计泄洪渠的完成能够降低发生这种灾难性事件的风险。
Mullins was born without fibula bones and was expected to use a wheelchair to get around.
马林斯生来就没有腓骨，原本必须在轮椅上才能活动。
At one point, I realized that I was expected to toast back, or I would be considered rude.
在这个过程中，我意识到一一我要回敬，不然会被认为没礼貌。
Amado said Holtrust was being treated in hospital, and was expected to make a full recovery.
阿马多还说，霍尔·特拉斯特目前正在医院接受治疗，希望他能够完全康复。
Dr K Krishna Kumar of Pune-based Indian Institute of Tropical Meteorology, said this was expected.
浦那的印度热带气象研究所的克里希纳·库马尔博士说，这是预料之中的。
Managing the discrepancy between what was expected and what actually happened was problematic.
要处理预期与实际发生的事情之间存在的差异，存有问题。
Some of them say, “I was dedicated to the goddess, but I didn't know this was what was expected.
她们中的一些人说,“我是献身给女神,但我不知道究竟该不该这么做。”
One key characteristic of the agile model was that the development process was expected to evolve.
敏捷模型的一个关键特征是开发过程应该演进。
Although Eisenhower was expected to defeat Adlai Stevenson, no one imagined so lopsided a victory.
虽然人们预测艾森豪·威尔将打败阿德莱·史蒂文森，但是，没有人认为他会取得如此一面倒的胜利。
Those who crossed him or who failed to deliver what was expected of them were ruthlessly discarded.
若是有人惹怒了他，或是没能达成他的要求，就立刻遭到无情的抛弃。
This phrase insinuates that a person who was expected to do something goes ahead and does it anyway.
这个短语隐含着一个意思，即某人本来事先就想做什么事，而且以某种方式做了。
An announcement was expected after The Economistwent to press that will heavily influence such an outcome.
本期《经济学人》出版后，预计将会有一份对该结果产生重要影响的声明。
At some point James was expected to move to America to gain experience of News Corp's businesses there.
曾几何时詹姆斯被期望会转移到美国，积累公司在美国的业务经验。
At some point James was expected to move to America to gain experience of News Corp's businesses there.
曾几何时詹姆斯被期望会转移到美国，积累公司在美国的业务经验。
应用推荐