Tom couldn't remember anything because he was drunk.
汤姆什么都不记得了，因为他喝醉了。
她喝醉了——他没问。
Lyrics paraphrased: "I kissed a girl, but I was drunk!"
歌词写道：“我亲吻了一个女孩，但是我喝醉啦！”
I figured that he was drunk and shouldn't be allowed to drive.
我认为他喝醉了，不应该让他开车。
Mary Ann was drunk and giddy, leaning on Nick's shoulder in the booth.
玛丽安喝醉了，有些头晕，坐在卡座里斜靠在尼克的肩膀上。
Everybody was drunk—people that don’t drink—like their lives were over.
每个人都喝醉了——那些素来不喝酒的人——就像他们的生活已经完蛋了。
Attending a party in London, Churchill once again was drunk and intoxicated.
一次在伦敦参加晚会，丘吉尔又一次喝得酩酊大醉。
Next day he was drunk, and he went to Judge Thatcher 's and bullyragged him.
第二天他喝醉了。他跑到法官莎彻家连唬带骂。
Next day he was drunk, and he went to Judge Thatcher's and bullyragged him, and.
第二天他喝醉了。他跑到法官莎彻家连唬带骂。
We seriously hope whoever was editing this scene was drunk on Jack Sparrow's rum. DING!
不管是谁编辑的这个镜头，真心希望他是被杰克船长用朗姆酒灌醉了。
Prof. Han Yusheng, Renmin Univ. of China, Beijing, said, "He knew that he was drunk.
北京中国人民大学Han Yusheng教授说：“他知道他喝醉了。
And the one who slept with a guy when he was drunk, then with another when he was sober.
而且有一次在他喝醉的时候曾和一个男人一起睡觉，然后在清醒的时候又和另一个男人睡觉。
She married the night he was drunk drunk, crying, their love for her fate laughs again.
她嫁人的那个夜晚，他喝得烂醉如泥，哭了，为她有了爱的归宿又笑了。
Police had carried out a blood test that proved he was drunk when they first interviewed him.
警方还对其进行了血液酒精含量检测，结果证明他当时的确是喝醉了。
Poor Tony Harden, he was drunk last night as usual and made his exit by falling under a lorry.
可怜的托尼·哈登！他昨晚像往常一样喝醉了酒，跌倒在卡车下面被碾死了。
He used to beat his wife when he was drunk, and then next morning, tell her, how sorry he was.
他总在喝醉的时候打他的太太，然后到第二天早晨又向她多方道歉。
Officers at the scene noticed he was drunk, so they called an ambulance to take him to hospital.
在场的警官都注意到这位喝汽油的人其实是个醉汉，就叫来救护车把他送到医院。
Today, for the first time, I decided to just be myself at work. My boss thought I was drunk. FML.
今天，第一次，我决定做我自己在工作中，然而我的老板却以为我醉了。
Oh, God. I didn't expect that he had a glass draw. He was drunk as a lord and I had to drive him home.
天啊，我没想到他那么不堪一击，喝的烂醉如泥，我还得开车把他送回去。
I had been trying fiercely to hold them in. Without fanfare, he rolled over and went to sleep. He was drunk.
可惜没有任何回应，他翻了个身又睡着了，因为他喝醉了。
I had been trying fiercely to hold them in.Without fanfare, he rolled over and went to sleep.He was drunk.
可惜没有任何回应，他翻了个身又睡着了，因为他喝醉了。
About 2.06billion litres of bottled water was drunk in Britain last year, compared with 1.42billion litres in 2000.
在去年，英国人喝掉了20.6亿升的桶装水，在2000年时，这个量仅为14.2亿升。
Nakagawa - who is known to enjoy a drink - denied he was drunk when he addressed the Japanese press on Saturday.
众所周知中川喜欢喝酒，但他否认周六向日本媒体发表讲话时醉酒。
I was always afraid that Hindley would hurt his small son, either by accident or on purpose, when he was drunk.
我总担心欣德利喝醉时，他会有意无意地伤害他的小儿子。
Hannah was praying in her heart, and her lips were moving but her voice was not heard. Eli thought she was drunk.
原来哈拿心中默祷，只动嘴唇，不出声音，因此以利以为她喝醉了。
Shoichi Nakagawa resigned as Japan's finance minister amid a row over whether he was drunk at a recent G7 news conference.
中川昭一辞去日本财相——因为G7新闻发布会上怀疑他饮酒丑闻。
I didn't even have time to speak a word before I was drunk, and I felt their coarse laughter shaking every cell in my body.
我一句话也没说就醉了，我觉得他们那粗放的大笑在震撼着我的每一个细胞。
At the time I was drunk on lack of sleep and unable to make a coherent reply to that - hence the reason I'm writing this article.
当时我失眠又醉酒，没法给出个像样的答案，这也是我为什么会写这篇文章的理由。
At the time I was drunk on lack of sleep and unable to make a coherent reply to that - hence the reason I'm writing this article.
当时我失眠又醉酒，没法给出个像样的答案，这也是我为什么会写这篇文章的理由。
应用推荐