Today, two weeks after reporting our car was broken into, the police showed up to our flat.
今天，警察来到我们家，因为我们两周之前报警说车子被盗了。
My hotel room was broken into after a long and rewarding day of shooting and climbing.
有一天，在结束一整天卓有成效的长时间攀爬和摄录后，有人闯入了我旅馆的房间。
It is said that our teachers' office was broken into last week, but nothing was stolen.
据说上星期老师的办公室被破门而入，但是，没有丢失任何东西。
During the sack of Rome in 1527, Parmigianino's studio was broken into by German soldiers.
1527年罗马大劫掠期间，德国士兵闯入了巴米加·尼诺的工作室。
He was broken into three pieces when he tried to chase them and fell down from the table.
当时他试图追赶他们从桌子上摔下来时，被摔成了三块。
One day, his mobile home was broken into, and thieves made off with some stock certificates.
一天有贼闯入了他的拖车屋，偷走了一些股票凭证。
Shortly afterwards the house was broken into at night by burglars while the dog was asleep.
不久之后，夜贼闯进他们家时那条狗却一直在睡觉。
Shortly afterwards the house was broken into at night by burglars while the dog was asleep. The householder went to the dealer and told him about it.
不久之后，夜贼闯进他们家时那条狗却一直在睡觉。这家的主人去找那个商人告诉他这件事。
Sword-power-test Rock:While testing the power of her sword, Mulan hacked a big rock with her sword twice, immediately the rock was broken into three sections.
试剑石：在剑劈宝葫芦时，木兰试剑力，将剑向一巨石猛劈两下，于是此石截成三段。
The characteristics of the corner rain eaves parts and their forming principle were analyzed. The compound forming was broken into simple bending and flanging.
分析了角部雨檐零件特点及其成形机理，将复合成形分解为简单的弯曲和翻边。
It contains a description of the high-level application architecture of the software under development and was broken into modules, pages, page states, and controls on the page.
它包含对正处于开发中的软件的高级应用程序体系结构的描述，该体系结构被分解成模块、页面、页面状态和页面上的控件。
This was broken into two clear forms: one taller in gold to accentuate the entry into the campus, and the other in contrasting silver to hold the edge of the main road and respond to the public realm.
这使建筑被分成两个明确的形式：一个是高大的的金色体量，强调校园的入口；另一个是作为对比的银色体量，沿着主要道路的边缘和面对公共区域。
The newsagent and the gift shop on Victoria Street were both broken into last week, and although no money was taken, the properties have suffered some serious damage.
上周，维多利亚街上的报刊亭和礼品店都被人强行闯入，虽然金钱都没有被拿走，但这些商铺都遭受了严重的损失。
The spell was broken, and all who had been turned into stones awoke, and took their proper forms.
咒语被解除了，所有被变成石头的人都醒了，恢复了正常的外形。
They played in the garden for half an hour，and then Billy ran into the kitchen．Mummy， he said，Bobby's broken a window in Mrs．Allen's house． Mrs．Allen was one of their neighbors．
他们在花园里玩了半个小时，然后比利跑进了厨房。 妈妈，他说：波比打碎了艾伦太太家的窗玻璃。
When he was driving across a huge bridge, the steel ropes along the edge of the bridge were broken and he fell into the river with his car.
当他开车路过一座大桥时，大桥钢绳断裂。
The power of thought was restored; he knew that the rope had broken and he had fallen into the stream.
一切归于寒冷和黑暗。思考的能力逐渐恢复过来；他知道，绳子断了，自己落入河水中。
The wicked witch had thrown her into a trance, hoping she would die, and that the king would then marry her daughter; but on the king speaking to her, the spell was broken.
这个邪恶的巫婆曾让她陷入恍惚，希望她死去，这样国王就能够娶她的女儿了；但是当国王这么对她说时，咒语被破解了。
A devoted husband strangled his wife while having a nightmare that she was an intruder who had broken into the camper van they were sleeping in, a court heard today.
法庭今天聆讯获悉，一位忠心耿耿的丈夫在噩梦中掐死自己的妻子，因为他在梦中以为自己的妻子是闯入他们野营车的不速之客。当时他们正在车里面睡觉。
Then next day, there was a story in the newspaper, a motorcycle had crashed into a building because its brakes were broken.
第二天，报纸报道：一辆摩托车因为刹车失灵而撞毁在一幢建筑物上
Then next day, there was a story in the newspaper: a motorcycle had crashed into a building because it sbrakes were broken.
第二天，报纸报道：一辆摩托车因为刹车失灵而撞毁在一幢建筑物上。
The "Opinionator" is a virtual area broken up into sections. Each section was labeled as one of the six urban subtopics listed above.
“Opinionator”是一个被划分为几个区域的虚拟区域，每个区域都标记为前面列示的6个城市小主题之一。
When my Seal of Protection was broken, the brand had not yet fully formed into the skin of my brother.
当我的保护封印被打破的时候，这个标记还没有完全被烙在我哥哥的身体上。
39but understand this: If the owner of the house had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into.
家主若知道贼什么时候来，就必警醒，不容贼挖透房屋，这是你们所知道的。
The peaceful surface of lake was suddenly broken when a flock of birds, with their wings waving in the air and their disturbing voice, soared into the sky.
要描述寂静湖面被一群突然飞向空中叽叽喳喳叫并扑棱着翅膀的飞鸟所打破。
Atoms are made of neutrons, protons, and electrons. It was once thought neutrons, protons and electrons were fundamental particles. Fundamental particles can not be broken up into anything smaller.
原子由中子、质子与电子组成。质子和中子曾经一度被认为是基本粒子。所谓基本粒子就是指不可再分割成更小的东西。
Atoms are made of neutrons, protons, and electrons. It was once thought neutrons, protons and electrons were fundamental particles. Fundamental particles can not be broken up into anything smaller.
原子由中子、质子与电子组成。质子和中子曾经一度被认为是基本粒子。所谓基本粒子就是指不可再分割成更小的东西。
应用推荐