He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是一个老人,独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了,他一条鱼也没钓到。
"I'll run you up later in the pickup." as if I was an old man in need of help!
他告诫我这条路很危险,说要稍晚一点用农夫车送我上去,好像我是一个需要帮助的老头儿。
From his appearance, you wouldn't think he was an old man of seventy years.
从外貌上看,你不会认为他是一个七十岁的老人。
Once upon a time, there was an old man who liked to sing deep in the forest.
很久很久以前,有一个老人,他很喜欢跑到森林深处去唱歌。
As for himself, he had been fighting for half an hour now, and he was an old man.
至于他自己呢,他已经斗了半个钟头,他已经是个老头儿了。
The figure which he was drawing in chalk was an old man sitting on a fallen tree.
他正用粉笔画的人物是一位老先生坐在一棵倒下来的树上。
Once there was an old man, and he called Nicholas favorites to help poor family life.
从前有一个老人,名叫尼古拉斯,他一生最爱帮助贫穷的人家。
"I didn't want a wedding. I didn't love my husband. He was an old man, " replies Hava.
哈瓦回答说:“我一点也不想结婚,也不爱我丈夫。他是一个老男人。”
The only person I could get hold of was an old man who supposedly owned a 2 tow truck.
我唯一能求助的人是个老头,他开着的应该就是一辆拖车。
Once there was an old man. He lived by a river. He went out to catch fish every morning.
从前,有一位老人,他住在河边。每天早晨他都出去打鱼。
He was pleased to see that the shoemaker was still in the same shop, although he was an old man by now.
他高兴地看到鞋匠仍然在同一家店里,只不过现在已经是个老人了。
Years afterwards when he was an old man, Digory said he had never in all his life known a woman so beautiful.
多年以后,迪格雷老了,还说这是他一生中见过的最美丽的女人。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone 84 days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已了84天,一条鱼也没逮住。
They sat and looked at each other. One was an old man who had seen it all, the other was a green fresh from the school.
他们双双落座,相互对视。一位是见多识广的老者,另一位是初出茅庐的新手。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Streamand he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days not without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没逮住。
Here was an old man, my own grandpa, admitting there was something that he couldn't control that was probably slowly killing him.
这位老人,我的亲外公,承认有些东西他也无法控制,而且也许在慢慢危及他的生命。
Dany walked right past him. There was an old man on the ground a few feet away, moaning and staring up at the grey belly of the clouds.
丹妮只是走过他身边,一个老人就在几尺外的地上哀鸣,盯着鼓胀的灰云。
The labor was obviously hard on him. He was an old man, and each time he thrust his spade into the ground to turn the earth, he heaved heavily.
这是一位老人,农活显然是艰苦的,他每锄地一次,都要沉重地再次举起铁锹。
A JokeOnce upon a time , there was an old man who always insisted on buying companies at a very high prices , only to watch them fail or go bankrupt.
也许很没意思吧!可我一直以来就是跟着感觉走。这根本就不对。我今天看了一篇关于人性格的文章。
There was an old man from peru, who dreamed he was eating his shoe. He woke in a fright, in the middle of the night, and found it was perfectly true!
有位秘鲁老人,梦见把自己的鞋子啃。半夜时分,他从梦中惊醒,发现此事千真万确!
When he mentioned the ark of God, Eli fell backward off his chair by the side of the gate. His neck was broken and he died, for he was an old man and heavy.
他一提神的约柜,以利就从他的位上往后跌倒,在门旁折断颈项而死,因为他年纪老迈,身体沉重。
In 1815, M. Charles-Francois-Bienvenu Myriel was Bishop of D--He was an old man of about seventy-five years of age; he had occupied the see of D---- since 1806.
一八一五年,迪涅①的主教是查理·佛朗沙·卞福汝·米里哀先生。他是个七十五岁左右的老人;从一八○六年起,他已就任迪涅区主教的职位。
Sitting next to me was an old man. Swallowing his slobber, he said: "could you let me share one shot?" so I gave him the half bottle of beer that I had left.
坐在我旁边的是个老头,他咽着口水,说小伙子,能给我一口吗?我把自己喝剩下的半瓶啤酒给了他。
A train was going very fast. There was an old man on the train. One of his new shoes fell off and out of the train window. All the people on the train felt bad for the old man.
一位老人在高速行驶的火车上,不小心他的一只新鞋从窗口掉下去了,周围的人倍感惋惜,不料老人随后把第二只鞋也从窗口扔了下去。
Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem Juda before mentioned, whose name was Isai, who had eight sons, and was an old man in the days of Saul, and of great age among men.
达味是犹达白冷的一个厄弗辣大人的儿子,那人名叫叶瑟,他有八个儿子。此人在撒乌耳时,已经老了。
It was difficult finding the hotel at first and this was not helped at all when our cab driver, who was an old man, had a bad eyesight and could not read the map printed from the hotel's website.
很难在第一时间找到一个酒店,一点办法都没有,我们出租车驾驶员,是一个老人,视力不好,无法读取酒店网站印图。
Among these prisoners was an old lawyer--a man with a strong face and a dauntless mien.
在这些囚犯中有一个老律师——一个有坚强的神色和一副无所畏惧的态度的人。
Among these prisoners was an old lawyer--a man with a strong face and a dauntless mien.
在这些囚犯中有一个老律师——一个有坚强的神色和一副无所畏惧的态度的人。
应用推荐