The announcement followed an interior ministry statement couched as both an appeal and a warning.
此前内政部发表了一份声明，被视为既是呼吁，又是警告。
They also derided today's draft statement, with Tearfund warning: "This rolling dialogue points to the opposite direction to urgency and must not continue."
他们还嘲笑如今这份草案声明，德爱基金会也发出警告：“这一次又一次的对话不应该继续下去，这些都指向了紧迫状态的相反方向。”
The screen also displays transactions per minute, statement failure rate, warning percentage, and critical percentage.
此屏幕还显示了每分钟事务量、语句错误率、警告百分比以及严重百分比。
You may get a warning message when you issue the connect statement if the test database already exists.
如果test数据库已经存在，在发出connect语句时，会得到警告消息。
The REFRESH TABLE statement returns a warning, a reminder that the "integrity of non-incremental data remains unverified."
REFRESHtable语句返回一条警告，提示说“integrityof non - incrementaldata remains unverified ”。
Without it, or the equivalent -c switch, perl prints a warning about wide data in the print statement (see perldoc perlunicode and perldoc perlrun for details).
如果没有这个调用，或者等效的- c开关，perl就会打印一个打印语句中有宽数据的警告信息(详细信息请参阅perldocperlunicode和perldocperlrun)。
In a statement, Microsoft said this new sentence would serve as a warning to counterfeiters of software products.
微软在一份声明中说，这一新的判决对软件产品盗版者将会是个警示。
Unlike a Warning Letter, an Untitled Letter does not include a statement warning that failure to promptly correct a violation may result in an enforcement action.
与警告信不同，无标题信息并不包括不能及时纠正就会采取强制措施的警示性声明。
By contrast with a warning Letter, an Untitled Letter contains no statement warning the manufacturer that failure to promptly correct a violation may result in an enforcement action.
与警告信相反，无标题信息并不包括不能及时纠正就会采取强制措施的警示性声明。
The Pacific tsunami Warning Center issued a statement saying there was no threat of a widespread, destructive tsunami.
太平洋海啸预警中心发表声明，称没有大面积的海啸威胁。
If you try moving the next statement to another scope, the debugger opens a dialog box with a warning and gives you a chance to cancel the operation.
如果尝试将下一条语句移动到另一个范围，则调试器将打开一个含有警告的对话框，并提供一个取消该操作的机会。
US military statement said troops trying to stop the car used hand signals and fired warning shots before firing directly at the car, killing the driver and front seat passenger.
美军官方发言指出，当时士兵用了信号叫那辆车停车， 所以他们才开抢射击。
In addition, it may be used to express a solemn statement, reminder, frank talk, warning, order, emphasis, etc, which, as its discursive functions, are grounded on the attention-drawing function.
此外，它还可以表达郑重告知、提醒、坦陈、警告、命令、强调等话语功能，而这些功能都是以提请听话人的注意为基础的。
In addition, it may be used to express a solemn statement, reminder, frank talk, warning, order, emphasis, etc, which, as its discursive functions, are grounded on the attention-drawing function.
此外，它还可以表达郑重告知、提醒、坦陈、警告、命令、强调等话语功能，而这些功能都是以提请听话人的注意为基础的。
应用推荐