Motorists have been warned to beware of icy roads.
已经提醒开车的人当心冰封的路面。
Motorists were warned to beware of slippery conditions.
汽车驾驶者被提醒小心路滑。
Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.
电视台受到警告,在描述暴力场面时要采取谨慎态度。
She was warned to keep her distance from Charles if she didn't want to get hurt.
有人告诫她说,如果不想受到伤害,就与查尔斯离得远一点。
He was warned to keep clear of drinking wines while driving.
有人警告他开车时不要喝酒。
He was admitted to the bedroom daily after that, but was warned to keep still about his adventure and introduce no exciting topic.
从那以后,他每天都被允许进入卧室,但被警告不要谈论他的冒险经历,也不要提出任何令人兴奋的话题。
The enemy was warned to capitulate or face annihilation.
敌人受到警告,要么投降,要么全部被歼灭。
They said beggars have been warned to stay off the streets.
他们说乞丐们都受到警告,不要出现在街头。
He says that potential buyers have been telephoned and warned to stay away.
他表示潜在买主已被电话通知告诫不要出手。
The soldiers were warned to remain hidden and not to expose themselves.
士兵们受到警告要隐藏好,不能暴露自己。
Most cases have been mild, although employers are being warned to prepare for absences through illness.
虽然已预先告知雇主做好应对员工因病缺勤的准备,但目前来看,大多数病例的病情温和。
Our work has saved man lives because people in the path of the lava can be warned to leave their houses.
我们的工作已保存人的生活,因为熔岩的路径中的人可以得到警告,要离开自己的房屋。
Our work has saved many lives because people in the path of the lava can be warned to leave their houses.
我们的工作已拯救了无数的生命,因为我们可以警告住在火山周围的人们离开家。
Some buildings in the City had been boarded up in anticipation of trouble, with staff warned to work from home or dress down.
为防止更多的麻烦,警察用栅栏将伦敦市的一些建筑物围了起来,里面公司的成员需要回家去工作或者穿便服上班。
Museum staff at the Smithsonian have been warned to expect anything from Vanished players, as participants may have questions the creators did not anticipate.
史密森博物馆全体职工都已经被提醒要接受绝迹玩家提出的一切问题,因为参与者可能会有一些游戏创办者没有预料到的问题。
Tourists were warned to keep away from the lawless border areas, but we viewed the warnings more as an invitation, and set off to explore on rented Honda Dream motorbikes.
游客们被告诫避开无法无天的边境地区,但是我们把这种告诫看成是一种邀请,骑上本田梦幻摩托车前去看个究竟。
Shoppers are being warned to wash their hands after picking up a chicken wrapped in plastic, after a study revealed 40 per cent of supermarket samples were contaminated with dangerous bacteria.
一项调查曝光,40%的超市样品受到有害细菌污染,因此购物者需警惕,碰过塑料包装的鸡只后要洗手。
I've warned them to keep their mouths shut about this.
我警告他们对此事要守口如瓶。
As we exited the vehicle at our next stop, I told the reporter about an enemy sniper in the areaand warned him to move quickly.
当我们在下一站下车时,我告诉记者,在那个地区有一名敌方狙击手,并警告记者要迅速行动。
He had previously warned Congress that there were problems with current practices, especially to Fannie Mae and Freddie Mac.
他之前就向国会发出警告,说现行做法存在问题,特别是FannieMae和FreddieMac 。
Doctors around the world have warned of risks to elderly people, expectant mothers, and people with heart conditions.
世界各地的医生都对老年人、孕妇和心脏病患者的风险发出了警告。
Mrs. Blount warned me not to interfere.
布朗特太太告诫我不要插手。
The police have warned the city's inhabitants not to bathe in the polluted river.
警方已经警告本市居民不要在那条被污染的河里游泳。
They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.
他们已警告居民待在屋内并关好门窗。
They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.
他们已警告居民待在屋内并关好门窗。
应用推荐