Like fireplaces, they induce sense of comfort and warmth.
像壁炉一样，它们能带来舒适和温暖的感觉。
Elegant smoked parquet flooring, slim stainless steel staircases, and soft, bright manufactured stones in the bathrooms distinguish the Casual Style, which evokes a sense of warmth and comfort.
优雅的烟熏色的拼花地板，薄不锈钢楼梯，浴室里鲜艳的暖色调的人造石块，这种明显的休闲风格，令人感到温暖和舒适。
As the cold winds of winter creep in, people look to their homes for the comfort of warmth.
冬季寒潮来临，人们都指望宅在温暖舒适的家中度过寒冬。
In Asia both women and men have long worn pants for warmth, comfort, and convenience.
在亚洲，女人和男人很久以来就穿裤子以保暖，或者为了舒适和便利。
Especially when I realized the gradual decline of the number of friends the farther I am away from them, I lack the comfort delivered by the warmth of communication.
一到中年，就有许多不愉快的现象，眼睛昏花了，记忆力减退了，头发开始秃脱而且变白了，意兴，体力甚麽都不如年青的时候，常不禁会感觉到难以名言的寂寞的情味，尤其觉得难堪的是知友的逐渐减少和疏远，缺乏交际上的温暖的慰藉。
That piece of land is not the rest of the pain and loneliness, more of a warmth and comfort.
那一片土地剩下的已不是痛苦和孤独，更多的是温暖和安慰。
Furniture and lighting equipment not only add warmth and comfort to the space but are also a part of the brand graphics on its tapestries.
家具和灯光装置不仅为空间增加了温馨和舒适的感觉，而且挂毯还是品牌宣传的一部分。
Restaurant: design chic, warm and low-key tone, overall comfort and warmth.
设置精巧别致，色调温馨低调，整体舒适又温暖。
Because of a love of reading, after all he is not less a loyal friend, a good teacher, a warmth and comfort.
因为一个爱读书的人，他毕竟不至于少了一个忠实的朋友，一个良好的老师，一个温情的安慰者。
Columbia utilizes Gore-Tex to keep in warmth; Omni-Tech, a waterproof, breathable material; and PFG-comfort technology.
Columbia利用了Gore - Tex技术来保持温暖性；omni - Tech，一种防水并且透气性良好的材料和PF G - comfort科技来提高舒适性。
But when a fire is contained - in a cozy fireplace, for example, it can bring warmth and light and a sense of comfort.
但是，当火被包含在一个舒适的壁炉，它可以带来温暖和舒适感。
Much like hamsters, humans love soft materials such as cotton and wool. They snuggle into what they call "blankets" for comfort and warmth.
像极了仓鼠，人们喜欢柔软的东西，比如像棉花和羊毛。为了保暖和舒服，他们依偎在他们叫做是毯子的东西里面。 %。
Comfort of white goose down bedding for guests a home away from home in general warmth.
舒适的白鹅绒被褥让客人有家外之家一般的温暖。
Much like hamsters, humans love soft materials such as cotton and wool. They snuggle into what they call "blankets" for comfort and warmth.
好像仓鼠一样，人类喜爱像棉花和羊毛一样的柔软的东西。他们会蜷缩进叫缣“毯子”的东西里，舒舒服服，暖暖和和的。
Man wanted a home, a place of warmth, or comfort, first of warmth, then the warmth of affections.
人类需要一个家，一个温暖、舒适的地方，它先让身体温暖，再让情感温暖。
The combination of wind resistance, warmth, and breathability provides outstanding comfort in a wide range of activities.
同时结合防风，保暖与透气的优良布料，使用于户外活动的范围非常广泛。
The home is luxurious, but the warmth of the colors and materials give you a sense of comfort.
这个家是豪华的，但温馨的色彩和材料能给你一种舒适感。
Based on this principle, the designers have a try to build a gerontology research center as a home of the aged with safety, health, comfort and warmth.
基于这一理念，我们力求将老年学研究中心建造成一座安全、健康、舒适、温馨的老年之家。
Knit, fabric interior lining offers comfort and warmth to keep your feet nice and cozy.
针织面料衬里提供舒适和温暖，你的脚保持美好而舒适。
The unique design of the Original Foot Free Pillow creates a comfort zone 'around your feet while maintaining the warmth that the blanket and sheets normally provide.
设计独特的自由脚枕创建一个舒适区在你的脚周围，同时保持毯子和床单提供的温暖。
Plush 550-fill down for warmth and comfort.
毛绒550填写了温暖和舒适。
Therefore, her husband's caring is the best comfort, they can be caring and considerate of her husband's taste to the warmth of love to prove the charm of its own has not yet disappeared.
因此，丈夫的关怀体贴是最好的安慰，她们可以从丈夫的关怀体贴中品味到爱情的温馨，证明自己的魅力还未消失。
Winter is the time for comfort, for good food and warmth, for the touch of a friendly hand and for a talk beside the fire.
冬季是一个享受舒适、美食与温馨的季节。冬季也是传递友谊的季节，冬季还是围坐在火炉旁谈天说地的季节。
While paying attention to the comfort of furniture, we are making great efforts to create a kind of warmth, harmonious and romantic atmosphere too.
在重视家具给人舒适度的同时，我们也在努力创造出一种温馨，和谐与浪漫的气氛。
When we help others, others will feel the warmth, and others to help us, our hearts will also comfort.
当我们帮助别人时，别人的心里会感到温暖，而别人帮助我们时，我们的心中也同样会感到安慰。
You only 100% of the enjoyment of the warmth of the sun and the infinite comfort Then, the rest of the subject matter we do.
您只管享受百分百阳光温暖带来的无限舒适和方便，剩下的事由我们来做。
When choosing to give, we will reap the spiritual comfort and warmth as well.
在选择给予的同时，我们会收获心灵上的慰藉和温暖。
Fashion designers are rarely concerned with vital things like warmth, comfort and durability.
时尚设计师们很少关怀恳挚的东西，例如保暖性，舒服性和耐久性。
Fashion designers are rarely concerned with vital things like warmth, comfort and durability.
时尚设计师们很少关怀恳挚的东西，例如保暖性，舒服性和耐久性。
应用推荐