Because of Canada's cold winter, Canada geese have to fly to the warm south in autumn.
因为加拿大的冬天很冷，加拿大鹅不得不在秋天飞到温暖的南方去。
In autumn, Canada geese have to fly to the warm south to get away from Canada's cold winter.
秋天，加拿大鹅要飞到温暖的南方去躲避加拿大寒冷的冬天。
She and I loved to visit the brook in the spring when the birds began coming back from the warm south.
春天时，她与我爱到小河来巡礼，这时节，候鸟已开始自温暖的南方归来。
It is a sunlit story of the warm south: Mark Twain rather than Tennessee Williams, complete with drive, wit, love, pride, hope and so on.
整日沐浴在温暖南方的艳阳之中，他的童年经历更倾向自力更生式的少年马克·吐温，而非一直活在敏感之中的小田纳西·威廉姆斯（Tennessee Williams），生活充满了动力，才智、爱情、骄傲和希望等种种元素无一不缺。
The mallards are migratory birds sometimes called wild ducks. They fly to the warm South in winter, then return to the North in summer for breeding.
绿头鸭又叫做野鸭，是一种会依季节移栖的候鸟，冬天时飞向温暖的南方，夏天时再飞回北方的繁殖地进行繁殖。
Outside environmental landscape design of residential districts is different between cold-region city and warm south region because of the different climate features.
北方寒地城市居住区外环境景观设计由于寒地城市的气候特点而具有不同于南方温暖地区的地域特色。
Birds in Asia, North America and South America suffered much less change in their levels of infection during warm years than did birds dwelling in Africa and Europe.
亚洲、北美和南美的鸟类，在气候变暖的若干年里，其感染率的变化较小，而生活在非洲和欧洲的鸟类则受影响较大。
However, the arrival of warm, sunny weather has begun totrigger runny noses, itching eyes and sniffles, particularly amoung hayfever sufferers the south of Britain.
尽管如此，温暖而阳光明媚的天气一到，就开始诱发人们流鼻涕、眼睛痒和鼻塞，英国南部花粉热患者的情况尤其严重。
The warm and generous feelings of Nelson Mandela's time have receded, and Mr Mbeki has failed to paint a vision to inspire South Africans of every creed and colour.
曼德拉（Nelson Mandela）的时代给人温暖慷慨之感，这种感受已减退，姆贝基没能描绘出一幅愿景激励各个宗派与肤色的南非人。
The above-normal sea surface temperatures are maintained by gentle but giant waves of warm water that slosh across the Pacific from Indonesia toward South America.
由暖水形成的并不算汹涌的巨浪从印度尼西亚横跨太平洋涌向南美，维持着高于正常值的海面温度。
THE warm, fuzzy feeling of national pride and unity engendered by South Africa’s hosting of the football World Cup did not last long.
南非虽然举办了世界杯，但是由它所带来令人迷醉的团结精神和国家自豪感并没有持续很长时间。
If you live in a place where it brings air up from the south, you get warm weather.
如果你居住的地区有南上气流经过，那么天气将会变暖。
Huge sections of the ice around the South Pole of Mars are melting in this summer's warm weather.
在这个夏日炎热的天气里，火星南极周围的巨大冰面正融化。
Due to the different geographical conditions, temperatures of the south grassland and north plateau differ sharply.The south is warm and rainy.
由于地理条件的不同，藏南谷地和藏北高原气候差异很大。
The couple had just returned from their honeymoon in the South Pacific where they enjoyed the sun and warm waters at an ocean-side bungalow (as reported by us Magazine).
据《美国杂志》报道，卷福夫妇刚从南太平洋度蜜月回来，他们在海边别墅享受了阳光与温暖的海水。
As the race finally enters the South China Sea and takes advantage of the north east monsoon winds, the fleet will hoist spinnakers and charge towards a warm welcome in Asia.
当赛段最后进入中国南海之时，可以充分借助东北方向的季风，至此，船队将升起大三角帆全力驶向热情好客的亚洲。
Thus preserving the original structure, we have made new doors, we dwindled circulation Spaces and opened the house to the warm light of its south facade.
为了保留原始的结构，我们安装了一些门，以此减少循环空间，并且房子开向有温暖阳光的南立面。
It is usually warm in winter in the south, but it can be cold and even have snow sometimes.
南方的冬天通常是暖和的，但有时也会很冷，甚至下雪。
The south-west enjoys the celebrated Californian climate with no winters and dry and warm summers.
西南部属驰名的加利福尼亚型气候，没有冬天，夏天暖和、干燥。
Affected by topography, they were strengthened by the foehn effect caused by west wind and the warm moisture accumulation before mountains caused by south wind.
受地形影响，偏西风造成的焚风效应和高压后部偏南风造成的暖湿空气在山前积聚，分别加剧了两类高温的强度。
In winter, many birds fly to the south, because they need to find a warm place to live, but they will fly back in spring.
冬天，很多鸟儿会往南飞，他们需要给自己找个温暖的地方生存，但是到了春天，它们又会飞回来。
You mean warm, distant sky sadness. Migratory birds fly back to the south, you still asleep I chest.
你吝啬的温暖，远处天空的苍凉。候鸟飞回南方，你依旧沉睡我胸膛。
That's great! It's warm down south. You must have taken a station wagon or trailer.
太好了！南方这时候暖和。你们一定是乘旅游车或拖车式房屋车去的。
The best houses face south; in that case, we will enjoy the cool wind in the summer and own the warm sunshine in the winter.
最好的房子是朝南的，那样的话夏天很凉快，冬天阳光很温暖。
The best houses face south; in that case, we will enjoy the cool wind in the summer and own the warm sunshine in the winter.
最好的房子是朝南的，那样的话夏天很凉快，冬天阳光很温暖。
应用推荐