Part One describes the Medieval Warm Period, roughly 900 to 1200.
第一部分描述了大约在公元900年到公元1200年的中世纪温暖期。
Global temperatures began to rise slowly after 1850, with the beginning of the Modern Warm Period.
1850年后,随着现代暖期的开始,全球气温开始缓慢上升。
Because the midpoint of the Medieval Warm Period was about 850, an extension of Bond's cycles would place the midpoint of the next warm interval in the twenty-fourth century.
由于中世纪温暖期的中点约为850年,因此邦德循环的延长将使下一个温暖间隔的中点出现在二十四世纪。
The latest warm period has caused the number of glaciers to decrease from 150 in 1850 to 26 today.
最近的暖期已导致冰川数量从1850年的150个下降到今天的26个。
So scientists often look to this so-called Pliocene warm period for hints about our future climate.
因此科学家们经常在所谓上新世暖温期中寻找有关未来气候的线索。
"What's not so well known about the Medieval warm Period is how warm it was in the western U.S.," Swetnam said.
“现在对中世纪温暖期还不甚明了的是彼时美国西部地区的温暖程度,”史威特南说。
And he agreed that the debate had not been settled over whether the Medieval warm period was warmer than the current period.
他也承认有关中世纪暖期是否比当前阶段更暖的争论还没有定论。
I'm pretty sure that when it occurred in the past, when we got all these skulls on the beach, that was during a warm period.
我非常确信,当我们在海滩上得到所有这些头骨的时候,过去发生的这种洄游是在比较温暖的季节。
A warm period in Earth's past thought to be a possible analog to Earth's climate future wasn't stuck in a permanent El nin.
地球历史上曾经出现过的某段暖温期,被认为是地球未来气候可能的写照。
Some bad results for engineering project have been analyzed due to the mixed usage of altitudes in freezing and warm period.
冰冻期地面高程等于原地面暖土高程与冻胀量之和。 分析了冻土与暖土高程混用对工程建设的不良结果。
During the Medieval Warm Period extensive fires burned through parts of the Giant Forest at intervals of about 3 to 10 years, he said.
他说,在中世纪温暖期时代,大范围的火灾每隔3至10年就会席卷巨木林的部分区域。
The scientists found the years from 800 to 1300, known as the Medieval Warm Period, had the most frequent fires in the 3, 000 years studied.
其他研究已经发现在800年至1300年期间的气候温暖而干燥。
Dr Swetnam's work suggests that variations in temperature were well correlated with the frequency of fire during what climatologists call the medieval warm period, from 900 to 1300.
Swetnam博士的工作表明,在气象学家所说的中世纪暖期,即公元900年到1300年,气温的变动和火灾的频率密切相关。
Negative hands and dots tend to be one of the most frequent pairings, especially during a warm climate period known as the Gravettian.
凹下的手掌形和小圆点是最频繁出现的成对图形之一,尤其在温暖气候的葛拉夫特时期。
For the planet as a whole, 2010 has been extremely warm, with the June to July period ranking as the warmest such period on record.
对整个地球,2010年一直非常暖和,从六月至七月,是有记录以来同期最暖和的一年。
They exposed the gloop to 10 minutes of cold air, allowed it to warm up again for a set period of time, and repeated the sequence three times.
他们让菌体在冷空气中暴露10分钟,然后让它在一段时间内重新温暖起来,这样子重复三遍。
Therefore, it is important to include a "warm-up period," typically of several thousand transactions, before taking test measurements.
因此,包括“预热阶段”非常重要,通常在进行测试之前用数千个事务预热。
To understand that this advertisement in National Day period begins to put in each big airport, obtain the warm echo.
据了解,此广告在国庆期间开始投放于全国各大机场,获得了热烈的反响。
Minjiang estuary situates at South Asia tropic, with warm climate and abundant food in low beach. each year during the migratory period, thousands of water birds winter or rest here.
闽江河口地处南亚热带,气候温暖,滩涂食物丰富,每年鸟类迁徙期间,均有大量水禽在此越冬或停歇。
However, the downside of this is that during a warm up period of several weeks you get used to a product, and as such partly loose your ability to evaluate it objectively.
但是,它的不好之处在于,在你煲机的几周里,你已经习惯该器材了,并且从客观角度讲,你也就部分失去评价该器材的能力。
Chenghai is located in the subtropical zone, a subtropical monsoon climate, warm and pleasant, very hot short, a long frost-free period, the Four Seasons is not clear.
澄海区地处亚热带,属南亚热带季风气候,温暖宜人,酷热期短,无霜期长,四季不甚分明。
So, it can be concluded that sand drift activity and aeolian landform forming are mainly taking place in warm dry period.
可见,区内风沙活动及风成景观的塑造过程,主要是在暖干期进行的。
The functional period of leaf of cold soybean was longer than warm soybean, and the cosenescence progress of leaf was also slower than warm soybean;
冷型大豆绿叶功能期均长于暖型大豆,叶片衰老进程也较暖型大豆迟缓;
The infants with trouble temperament and middle-trouble temperament and slow-to-warm-up temperament were inclined to appear infant's milk switching difficulty in weaning period.
麻烦型、中间偏麻烦型和发动缓慢型气质婴儿较易发生换乳期食物添加困难,添加困难的发生与心境、适应性、持久性、注意分散和反应阈等维度明显相关。
Mosasaurs breathed air and were powerful swimmers that were well-adapted to living in the warm, shallow epicontinental seas prevalent during the Late Cretaceous Period.
默兹河蜥必须呼唤空气生存,白垩纪后期浅浅的陆缘海随处可见,默兹河蜥已经很好地适应了这种环境,成为十分强劲的游泳能手。
Mosasaurs breathed air and were powerful swimmers that were well-adapted to living in the warm, shallow epicontinental seas prevalent during the Late Cretaceous Period.
默兹河蜥必须呼唤空气生存,白垩纪后期浅浅的陆缘海随处可见,默兹河蜥已经很好地适应了这种环境,成为十分强劲的游泳能手。
应用推荐