During this time when fewer natural foods are available and air temperatures are lower, extra feeding can keep a bird warm and well.
在这段时间里，自然中鸟类的食物越来越少，空气温度也越来越低，额外的喂养可以让鸟类保持温暖和健康。
From there on, the remaining chapters are captivating natural history, arranged in neatly named sections: "fluff", how feathers keep birds warm and dry.
从那开始，剩下的章节都是引人入胜的自然史，以巧妙命名的章节排列：“绒毛”，羽毛如何让鸟类保持温暖而干燥。
Residents love the warm climate, the natural beauty, and the wide variety of entertainment options.
居民热爱这里的温暖气候，自然美景和各种各样的娱乐选择。
And both droughts and floods are natural consequences of a warming world: droughts because it's hotter, floods because warm oceans release more water vapor.
旱灾及水灾均是全球变暖的自然后果：干旱是因为气温更热，洪水则是因为变热的海洋释放出了更多的水蒸汽。
In landscape photography oblique lighting occurs early and late in the day where it enhances the natural texture of the landscape and is often accompanied by warm or cool color casts.
在风光摄影中，一天当中清晨和黄昏时分的侧光能体现风景的质地，而且通常这时的色调偏暖或偏冷。
In the late 70s, trends shifted to natural materials, warm, earthy colours and wood panelling.
在70年代末，潮流趋势转向天然材料、暖调子的充满泥土气息的色彩和木制镶嵌。
A natural theme of eucalyptus greys/greens and ochra reds/browns are accentuated with textured timbers to create warm and welcoming interiors that gracefully define various zones and spaces.
桉树的灰色/绿色和赭红色/棕色形成自然主题，突出了木材的纹理，创建温暖舒适的室内环境，雅致地界定不同的区域和空间。
Ray of warm sunlight outside the window in my face, wearing orange clothes at home, wearing a casual ponytail, easy, the real and natural.
窗外一缕温暖的阳光照射在我的脸上，身上穿着橙色的家居服，扎着随意的马尾辫，轻松，本真而自然。
The project makes use extensively natural clay bricks for outside paving, walls and vaulted ceilings, giving the precint a warm charactere and a deep sense of craftmanship.
整个项目大范围地采用自然粘土砖做为外立面装饰，包括墙面和拱顶，使建筑看起来既温暖又有深层次的工艺感。
Natural forces such as El nino warm some seas and cool others, but every major ocean is hotter than in the 1950s.
厄尔尼诺等自然力量使某些海洋升温，某些海洋降温，但各大主要海洋与二十世纪五十年代时相比都变暖了。
The problems begin when human activities distort and accelerate the natural process by creating more greenhouse gases in the atmosphere than are necessary to warm the planet to an ideal temperature.
当人类的活动破坏并加速的自然的温室气体量，人类产生了更多必需的量来维持地球理想温度的气体，问题开始出现了。
All products are made from natural extracts sourced worldwide, containing various vitamins, and natural, warm and safe.
所有产品精选全球天然植物萃取，添加多种维生素，自然、温和、安全！
All the materials bring a warm sensation to the Spaces, as the brick of the facades, natural fibers of the carpets or the wood flooring of the upper floors.
所有材料带来温暖的感觉，作为墙面的砖，地毯的自然纤维或是楼上的木地板。
Meanwhile in Tongling city, Anhui Province, natural gas company employees are using electricity to keep pipes warm.
同时，在安徽省铜陵市，天然气公司的员工正在使用电力使管道保持温暖。
Materials and colors are based on nature. Wood, stone and natural brown ceramic tiles shape this dwelling and create a welcoming and warm yet elegant ensemble.
材料和颜色以自然为基础。木材、石头和自然棕色瓷砖建造了这个住所，并创造了友好温馨而雅致的整体。
Provides warm and natural guest services and handles the set-up of daily reservations.
提供热情和亲切的对客服务，处理日常的预订业务。
The metal's warm tone was chosen to complement the natural hue of the surrounding London brick.
对于金属选择温暖的色调，是对周围伦敦砖块色调的补充。
One big factor in the warm temperatures was a powerful El Nino, a natural warming of Pacific Ocean surface temperatures that affected the climate from 2015 to 2016.
导致温和气温的其中一个重要因素是强大的厄尔尼诺现象，这是太平洋表面温度的自然上升现象，厄尔尼诺对2015年至2016年的气候造成了影响。
The beautiful natural textures, rich warm colors and mesmerizing grain all combine for a WOW product that no synthetic material can accurately replicate.
由天然材质、丰富暖色调和迷人纹理做成的一个WOW产品，是任何合成材料都无法复制的。
I am still alive. I am not gonna die of any disease or natural disaster. I can still enjoy your warm hug and the loving expression in your eyes.
我仍然活着而且我也不会因为什么疾病或自然灾害而去世，我还可以沉浸在你温暖的拥抱和充满爱意的眼神中无法自拔。
The pristine wilderness, the profusion of wildlife including birds, the exquisite sunsets, the changing landscapes and natural habitat and the warm Zambian welcome of its friendly people.
原始荒野，专业的野生动物包括鸟类，精美的日落，改变景观和自然栖息地和热情的欢迎赞比亚的友好人士。
Let the youth revolt against the old, long hair bald, warm against the old, the future against the past, this is how natural!
让青春反抗老朽，长发反抗秃头，热情反抗陈腐，未来反抗往昔，这是多么自然！
In addition to the design of novel, more natural and reiki, also was radiant with that belongs to the warm atmosphere of home.
除了别具匠心的设计外，更拥有自然与灵气，还隐隐泛出那属于家的温馨气氛。
Natural oak herringbone parquet floor throughout the house adds a warm tone that complements the clean white walls.
整个房间采用天然橡木人字形拼花地板，作为洁白的墙的补充，为房间增添了一道温暖的色调。
Yet his humanistic approach is in full evidence in the library: the interior displays natural materials, warm colours, and undulating lines.
他的人性化的做法是在充分的证据有：室内显示天然材料，温暖的色调，和起伏的线条。
Yet his humanistic approach is in full evidence in the library: the interior displays natural materials, warm colours, and undulating lines.
他的人性化的做法是在充分的证据有：室内显示天然材料，温暖的色调，和起伏的线条。
应用推荐