The receptionist also offers him a thick warm coat which he kindly rejects.
接待员还提供给他一件厚的保暖外套，但是他委婉的拒绝了。
I found him a magnificent warm coat and the salesman put some thick socks on him.
卖东西的人帮它穿上了厚厚的袜子。
I 'll wear jeans and a T-shirt for the journey, but I' ll also carry my warm coat.
我会穿牛仔裤和t恤衫的旅行，但我会也把我的暖和的衣服。
I'll make them each a warm coat and a pair of trousers, and knit them some woolen socks.
我会给他们每人做一件温暖的外套和一条裤子，再给他还织一些绵袜子。
The weather in SHENZHEN are getting colder and colder , about 15'C degree , you need to bring a warm coat.
现在深圳的天气已经变冷了，大约是15度左右，你需要带一件厚的外套。
To the hot days when with insect-resistant water, towel and straws. Days when cold remember to bring warm coat.
天热的时候需带防虫水，毛巾和吸管。天冷的时候记得带御寒外套。
How much can you wish for a favorite warm coat that hangs in the closet of a house that burned down with your mother and father inside of it?
假如你家的房子连同你父母一起被大火烧了，你还会挂念衣橱里那件你最喜爱的衣服吗？
Even though I wore warm gloves, a hat and heavy coat, the ice wind passed through them.
即使我戴着暖和的手套和一顶帽子，还穿着一件厚外套，寒风还是吹了进来。
Our thick and waterproof fur coat keeps us warm and dry after swimming.
我们的厚且防水的毛使我们在游泳后能保持温暖和干燥。
If you look after it carefully, this coat will keep you warm through many winters.
如果你细心保养，这件大衣可以让你暖和地度过许多个冬天。
Cover him with a coat and make sure he is warm.
给他盖件外套，确保他身上暖和。
In his pockets were all kinds of toys, how warm he seemed to be in his big red coat and fur cap!
他的口袋里有各种各样的玩具，他穿着红色的大衣，戴着毛皮帽子，该是多么暖和啊！
A silky scarf peeks out from under the collar of her puffy red coat, which keeps her warm in the unheated factory.
蓬松的红色外套下是一条丝质围巾，这使她在没有供热的工厂里得以保暖。
Of course the water is very cold, but after a few seconds it seems to coat the body in a kind of warm silvery skin, as if one had acquired the scales of a merman.
海水当然很冷，但几秒钟以后貌似有一层温暖的银色肌肤裹住了我的身体，就像是穿上了美人鱼的鳞甲。
Sleeping Coat is made from lightweight waterproof fabric that keeps the body warm and can be inflated to create a comfortable sleeping bag.
这款睡袋由超轻防水纤维制成，能保暖，也能充气使用更舒适。
I bought a very warm and stylish coat (which was worth every penny) and focused on winter's gifts: drinking tea, sitting by fires, making soups, etc.
买一件非常暖和时尚的衣服（这是非常值得的），并且将注意力集中在冬天的礼物上：喝茶、坐在火炉旁、做热乎乎的汤等等。
It's thin fabric, a party coat, really, but the mink collar makes it quite warm.
那种面料很薄，是件礼服，的确是这样，但貂皮领子让人穿起来会感到十分温暖。
It may have been because I had my coat on, and the apartment was warm, but suddenly I began to feel lightheaded.
我穿上了外套，在温暖的公寓里，我开始感觉晕眩。
Aunt wind blew breath deeply, banyan shivered with cold, good snow girl dressed banyan tree in a sheepskin coat, banyan tree feel warm a lot of, is really fantastic!
风姑姑深深地吹了口气，榕树冷得直发抖，好心的雪姑娘给榕树穿上了一件羊皮大衣，使榕树感到温暖了许多，真是太奇妙了！
She also has included an evening coat in her fall 2014 collection, which is intended to be an antidote to tiny shrugs that warm only the shoulders and leave a woman shivering outdoors.
她还在自己2014年的秋装系列中加了一件晚装大衣，这是为解决短小披肩的问题而设计的——那些小披肩只能让人的肩膀暖和些，导致女士们在户外瑟瑟发抖。
If the city is cold in winter you have to take several warm clothes, for example sweaters, an over-coat, and so on.
如果这个城市冬天非常寒冷，你就应该带几件暖和的衣服，例如几件毛衣，一件大衣等。
Unexpectedly, my shoulders felt a big hug from this tall man, and I felt warm. He had on a nice warm winter coat.
我话音刚落，我的肩膀毫无准备地被一双强有力的手拥抱了。我感到一阵温暖。他穿了一件很暖和的大衣。
"Starved and frozen," he wrote, "I huddled on the stone floor, making a sort of tent of my verminous coat, breathing into a sleeve to warm my body and made poems all day long."
在满是寄生虫的单衣‘帐篷’内，我靠呼吸取暖，灵感如潮水般涌来、写诗成为我的一切。
During wintertime in Canada, it is very valuable to have a nice coat to keep you warm.
加拿大的冬天，拥有一件保暖的大衣是很重要的。
However, love isn't a bunch of flowers or a nice present. Love is a thread in our coat. Love is inside, making our life warm and comfortable.
然而，爱并不是一束鲜花或一份漂亮的礼物。爱是我们外套的一根线。爱情就在里面让我们的生活舒适和温暖。
Borrow a blazer a classic navy schoolboy blazer with brass buttons or a warm wool coat with elbow patches and leather-covered buttons are handsome pieces to have in your closet.
借一件他的西装外套一件经典的带有铜纽扣的藏青色西装外套，或一件温暖的有肘部垫布和皮革纽扣的羊毛外套都是你衣橱里必备的有型的衣服。
Despite being dressed in a thick black coat, the 20-year-old looked happy to have the red aid with him to warm up his hands.
虽然当天耐尔·霍拉尼已经穿了一件厚厚的黑色大衣了，但是这位20岁的歌手还是要靠热水袋来温暖自己的手，有了热水袋的他看上去很满足。
He shouted a greeting from a distance and noticed that the younger man was wrapped in a heavy coat even though the air was warm.
他远远地大声向他们打招呼。看到年轻的那一个身上包着厚厚的衣服。而当时天气暖和。
He shouted a greeting from a distance and noticed that the younger man was wrapped in a heavy coat even though the air was warm.
他远远地大声向他们打招呼。看到年轻的那一个身上包着厚厚的衣服。而当时天气暖和。
应用推荐