It made me cry that a simple action can bring so much joy and make someone feel really warm.
一个简单的行为可以带来这么多的快乐，并让人感到十分温暖，这让我落泪。
They thank the Lord for eyes to see, warm "blankies" to sleep under, food to eat and all the other simple and sweet blessings of life.
他们感谢上帝让他们有眼可看、有毛毯可睡、有食物可吃，以及其他的简单而甜美的生命的祝福。
The choices for "warm" and "cool" foods range from simple sea cucumber to the delicacy of bird's nest soup, depending on the individual's economic circumstances.
“温性”与“凉性”食物的选择从简单的海参到美味的燕窝汤不等，视个人经济情况而定。
True, some simple forms of heat recycling have been around for a while: using heated waste water to warm flooring and melt ice on driveways, for example.
诚然，人们采用简单的余热利用方式已有一段时间了，例如，用有较高温度的废水作为地热取暖和融化车库前私家车道上的结冰。
Extreme rainfall events will also become more frequent and intense in a warmer climate, owing to another simple fact of physics: warm air can hold more moisture.
极端降雨事件在变暖的气候中越来越频繁，越来越强烈，其原因是另一个简单的物理事实：暖空气可以容纳更多的水分。
I am going to use a simple situation to illustrate how those glasses will affect us.The situation is "it is sunny and warm and you want to go running outside."
让我来用“天气晴朗温暖，你准备出去跑跑步”这样一个简单的场景来展示以下有色眼镜是怎样影响我们的。
Instead, read a book, take a warm bath, write down what happened that day or what you need to do tomorrow, update your goals; just keep it relaxing and simple.
相反，你可以看一会书，洗个热水澡，写下今天一天发生的事情或是写写明天要做点什么，更新你的目标；只要放松、简单的就行。
Doing a few minutes of simple vocal warm up exercises can increase your vocal power, variety, range, stamina, and fitness and dramatically improve the overall quality of your communication.
花几分钟进行发音操练能够提升你的发音力量，多元性，后劲和显著地促进你沟通的整体素质。
Elements of materiality and (simple) detail are focused on the areas closest to human contact, timber warm to the touch and rubble sandstone warm in texture.
最靠近人际交往的区域的设计重在物质性元素和细节，木材摸起来很暖和，毛石也有温暖的质感。
The simple wood complemented by light blue and dark green, to better highlight the warm feelings.
木的单纯辅之以淡蓝与墨绿，更能突出温馨感受。
I added to all of them simple emission shaders with warm color for interior lighting and aquamarine color tint for exterior lighting.
我给室内照明的所有的元素用柔和的颜色增加了简单的发射着色器，而室外照明的所有元素则增加了碧绿色。
The choices for "warm" and "cool" foods range from simple sea cucumber to the delicacy of bird's nest soup depending on the individual's economic circumstances.
“温性”与“凉性”食物的选择从简单的海参到美味的燕窝汤不等，视个人经济情况而定。
Product features: open type zipper collar short velvet vest, filled with cotton fabric, and shake the fleece lining, warm and comfortable, leisure, fashion wear off simple.
产品特点：开身拉链式立领短款绒马甲，填充棉面料，内加摇粒绒的里子，保暖舒适，时尚休闲，穿脱简便。
Ever since then, whenever I have exams, these simple but warm words always encourage me and make me feel confident.
从那以后，每当我考试时，这些简单的，但温暖的话语总是鼓励我，使我有信心。
Oak, Southern Japanese Hemlock, polished artificial stone, soil wall, brick, mortar was selected as the material of the Caféto make a simple and warm atmosphere.
我们精心挑选了橡树、日本南方铁杉、研磨的人造石、土壁、砖、砂浆等材料来创造一个简单而温暖的营业氛围。
The simple and unvarnished life as the purple sandy-loamed tea set should be a kind of warm life.
“阆苑花前是醉乡，拈翻王母九霞觞”。拥有如紫一样质朴的日子，应该是一种温馨的生活。
The materials, lighting, furnishings, tableware and accessories stem from a vernacular language that calls to mind a simple, but sophisticated, comfortable, yet warm expression;
室内的用材，光照，家具装饰，餐具，甚至是配件都代表了本土的语言，一个简单，精美，舒适，温暖的咖啡厅呼之欲出。
Rum RAISINA favorite since 1955, we combine rum-flavored ice cream with raisins for a tasty and flavorful combination. A simple yet delicious flavor that is perfect to warm your ice cream taste buds.
甜酒葡萄干——这是个从1955年就陪伴着我们的口味。我们结合了蓝姆酒口味的冰淇淋和葡萄干，来创造了这个有着丰富口感的组合。一个简单却又美味的口味，来温暖你渴望冰淇淋感动的味蕾。
We will make our friends feel warm by a simple greeting "Hello. How are you?". We will reduce their trouble by answering their questions patiently and kindly.
一句简单的问候就会温暖人心，耐心友善的回答别人的问题就会减少别人的麻烦。
Here, we bring you our ultimate winter survival guide - with some simple tricks to keep you warm and well...
我们给你带来了冬季终极生存攻略，有很多简单的窍门来帮你保暖、保持健康。
Consisting of simple geometric shapes, this sofa is marked by its horizontal lines and solid side panels finished in warm wood.
由简单的几何形状构成，这梳化的特点在其横延的线条及两边实木侧板。
Wanted to come closer, at home or the home, simple and slightly old, but yet warm.
细细想来，家还是那个家，简陋略显陈旧，却不失温馨。
The utility model which has the advantages of simple structure and low cost not only can hold wine, but also can warm wine in winter.
本实用新型构造简单、成本低廉、既可盛酒又可在冬季温酒。
I don't know about you, but I'm loving all things mountains of late, and this simple snow-peaked pillow is just the thing to sate my need for high altitudes while staying warm and cozy indoors.
虽然不知道你怎么样，但是我超爱山峰造型的东西的。这个抱枕顶部简单的积雪造型正好可以让我抱着它的时候把脖子放上去。
Many engineers give the single layer latticed shell a warm welcome with its exquisite appearance and simple construction.
单层球面网壳以其造型美观、构造简洁赢得了广大工程设计人员的青睐。
I am going to use a simple situation to illustrate how those glasses will affect us. The situation is "it is sunny and warm and you want to go running outside."
让我来用“天气晴朗温暖，你准备出去跑跑步”这样一个简单的场景来展示以下有色眼镜是怎样影响我们的。
I am going to use a simple situation to illustrate how those glasses will affect us. The situation is "it is sunny and warm and you want to go running outside."
让我来用“天气晴朗温暖，你准备出去跑跑步”这样一个简单的场景来展示以下有色眼镜是怎样影响我们的。
应用推荐