Khan was a lieutenant of a notable warlord, Gul Bahadur.
汗曾是军阀古尔巴阿杜手下的一个中尉。
The third part, the rift of the warlord problem and it resolve.
第三部分，军阀问题上的分歧及其解决。
Screed was ultimately killed by Warlord Zsinj during his rise to power.
但他最终还是被日益强大的军阀津奇处决了。
One of Lu's important Allies in Guangdong was the local warlord Cen Chunxuan.
在广东，陆氏重要盟友之一，是当地的军阀岑春煊。
The second thereupon joined "Supreme Warlord" Harrsk's fleet deep in the Deep Core.
这位副指挥官随即加入了深处于深核区域的“最强军阀”哈斯克的舰队。
We all have our own strengths and weaknesses. But for every warlord there was a saint.
每种生物都有自己的优势和劣势；好在，这个世界虽然有坏人，但是还不乏好人的；有人在行恶，但也有人在行善。
But when its power failed, Japan's greatest and most roughness warlord no longer be contained.
但当它瓦解，日本有史以来最强大也是最粗暴的军阀统治随之不复存在了。
Then there was Idris Elba, a British film icon praised for his role as a warlord in Beasts of No Nation.
另一位是英国电影领军人物伊德瑞斯•艾尔巴，他在电影《无境之兽》中饰演的军阀角色备受褒奖。
One warlord who succeeded where imitators failed was Grand Admiral Thrawn, the only non-human to hold that rank.
有一位军阀取得了别人难以效仿的成功，他就是索龙元帅——唯一获此军衔的非人类军官。
One, Ismail Khan, turned down for reappointment to his old job as energy minister, was a particularly famous warlord.
伊斯梅尔汗便是一个很好的例子。他是一位众所周知的军阀头目，早前任命他坐他以前的能源大臣职位的提案被否决了。
He points out deep in sorrowly in resign switch on electricity, warlord" south and north such as birds of a feather".
他在辞职通电中沉痛地指出，军阀“南与北如一丘之貉”。
This event was not only a big matter in the history of Northeast Warlord, but also the big matter in the Modern History of China.
郭松龄反奉，不仅是东北军阀史上的一个大事件，也是中国近代史上的一件大事。
Women do not have a Y chromosome, so they cannot be tested in the same way, although millions are likely also to be descended from the warlord.
女性没有Y染色体，因此，她们不能通过相同的检测方法来查找祖先，虽然可能很多女性也是成吉思汗的后代。
The warlord uttered an exclamation of disbelief. "Surely an accounting package is trivial next to the complexity of an operating system," he said.
军阀完全不相信的说道：“一个财务软件包是琐碎的，和一个操作系统的复杂度来比较”。
The warlord uttered an exclamation of disbelief. "Surely an accountingpackage is trivial next to the complexity of an operating system, " he said.
此人大惑不解。他说：“显然一个财务软件比起操作系统来说其复杂性是微不足道的”。
The warlord uttered an exclamation of disbelief. "Surely an accounting package is trivial next to the complexity of an operating system," he said.
此人大惑不解。他说：“显然一个财务软件比起操作系统来说其复杂性是微不足道的”。
Through the countless reports that followed, we were all well-informed of what happened next - the warlord was captured and extradited to China in 2012.
一系列的报道聚焦跟进着案情的进展——2012年，该毒枭最终落网，并被引渡至中国。
Whether a 17th-century swordsman in the service of a local warlord or a 21st-century turbine engineer, Japanese are brought up with a strong sense of fealty and duty.
无论是一个17世纪的剑客服务于当地军阀，或是一个21世纪的涡轮工程师，日本养成了一种强烈的忠诚和责任意识。
One foreign diplomat says that, if Mr Karzai does indeed reward his warlord friends with jobs, then the attempt by the Western powers to rebuild Afghanistan "will be over".
一位驻阿外交官称，如果卡尔扎伊真的以公职回报军阀，那么西方国家重建阿富汗的一切努力都“将成为泡影”。
There was once a programmer who was attached to the court of the warlord of Wu. The warlord asked the programmer: "Which is easier to design: an accounting package or an operating system?"
从前有一位程序员拜访吴的君主，君主问他，“一个财务软件和一个操作系统哪个更容易设计？”
There was once a programmer who was attached to the court of the warlord of Wu. The warlord asked the programmer: "Which is easier to design: an accounting package or an operating system?"
从前有一位程序员拜访吴的君主，君主问他，“一个财务软件和一个操作系统哪个更容易设计？”
应用推荐