And when Khrushchev's son, Sergei, came to the National Archives to participate in a panel discussion on the cold war and the Cuban missile crisis, Carlson cornered him for an interview.
赫鲁晓夫的儿子谢尔盖来到美国国家档案馆,参加有关冷战与古巴导弹危机的座谈会时,卡尔森缠住他做了采访。
But America is frustrated at Pakistan's reluctance to wage all-out war against the militants and has conducted a spate of missile strikes on the border region.
美国对巴基斯坦无意对武装分子发动全面的攻击感到不满,遂发动了一番导弹袭击,席卷了整个边境地区。
Computers are constantly running simulations to predict the likelihood of missile failure in a war, or the consequences of a missile mishap while still in peacetime.
许多计算机持续运转,模拟预测在战时导弹失败的可能性或在和平时期导弹惹祸的恶果。
During Nato's aerial bombing of the country during the Kosovo war, a Serbian anti-aircraft missile shot the Nighthawk. It was the first time one of the 'invisible' fighters had ever been hit.
在科索沃战争中,一架执行北约轰炸任务的夜鹰战斗机被塞尔维亚防空系统击中,这也是隐形飞机首次被击中。
The task for air defense and antimissile guided missile is more and more difficult because mass precision guided munitions (PGM) is used on seat of war.
由于精确制导武器在战场上的大量使用,防空反导的任务将比现在更加艰巨。
The task for air defense and antimissile guided missile is more and more difficult because mass precision guided munitions (PGM) is used on seat of war.
由于精确制导武器在战场上的大量使用,防空反导的任务将比现在更加艰巨。
应用推荐