The movie production team gave the E-3 crew a tour around the war-torn town, which they had created out of wood, plaster and Styrofoam.
电影制作团队让e - 3空中预警机机组成员在伤痕累累的小镇旅行了一番，这个小镇刚刚用木头、塑料以及泡沫塑料建成。
L-3 Cincinnati Electronics thermal imagers increase combat lethality and improve survivability for the war fighter.
L - 3辛辛那提电子公司的热成像仪，让战斗机更加致命，生存力更强。
Inflation has recently flared up, but at 3% in February it is tame; the post-war high, reached in 1975, was 27%.
通胀近期骤然出现，但2月份为温和的3%。战后通胀曾在1975年到达27%。
That some 100,000 Russian war veterans do not even have flats took second place to a show that cost an estimated 3 billion roubles ($94m), half of it for patching up the road surfaces it damaged.
大约十万名甚至连公寓都没有的俄国老兵（的需求）让位于这场估计耗资三十亿卢布（合9400万美元）的展示活动，耗费的资金有一半是为了修补在活动中受损的路面。
3: he is always telling people how brave he was during the war, but I don't buy his story.
这段话说：他老是告诉别人他战时的英勇事迹。我可不信他编的故事。
In 1918, a flu pandemic killed an estimated 50 million people, nearly 3 percent of the world's population, a far greater impact than the just-concluded world War I.
在1918年，流感使5000万人，将近世界人口三成的，丢了性命，它所造成的影响远远超过了刚刚结束的第一次世界大战。
Some 3 billion people have been able to enjoy the fruits of growth in the post-war period, and another 2 billion could also benefit from the global economy.
在后二战时期，全世界约有30亿人已享受到了增长成果，另有20亿人也有可能从全球经济受益。
As this lengthy excerpt from FM 3-0 indicates, operational art is now an essential element in U. S. Army war fighting doctrine.
正如从FM3 - 0摘录的如此长的一段文字所指出的，在美军作战条例中，战役法是必需的。
The first 82 minutes, while the kick-off of the same group of another war, Hernandez broke, Croatia, Mexico a 3-0 lead.
第82分钟，同时开球的同组另一战，埃尔南德斯破门，墨西哥3比0领先克罗地亚。
Bush should send his daughters and Blair should send his 3 oldest kids. Come to think of it, why not send both Bush and Blair. It's their war.
布什应当把自己的两个女儿送去，布莱尔应当把他三个大的孩子送去。我突然想到，为什么不把布什和布莱尔都派去。这是他们的战争。
That dwindling minority of Britons, some 3 million, who lived through those six extraordinary years remember them as the most vivid moment in their lives and still refer to "the last war".
在那日益缩减的300万名经历了那不平凡的六年的少数英国人的记忆中，那是他们生命里最真切的日子。他们还将之称为“上一次战争”。
The members of Para 3, a mortar unit stationed at the Kajaki wadi, are so familiar with their posting that they seem somewhat lackadaisical about the dangers of war.
驻扎在卡加克河道的迫击炮队的士兵们对驻扎环境非常熟悉，对战争的危险似乎也熟若无睹。
On 1 September 1939, Germany and Slovakia attacked Poland. On 3 September 1939, France and Britain declared war on Germany.
1939年9月1日， 矿山筛分设备德国联折斯洛伐克入侵波兰。两天后，英法两国正式向抵吴志宣战。
Bruce McKenna Writer : When we began working on the Pacific, we wanted to cover the entire war, but to do it in a way that was personal and 3 compelling and dramatic.
布鲁斯·麦克纳(编剧)：开始筹拍《太平洋战争》时，我们想涵盖整场战争，不过要通过更个人化、更扣人心弦，也更戏剧化的方式来做到这一点。
The Naval History of Great Britain: a New Edition, with Additions and Notes, and an Account of the Burmese War and the Battle of Navarino (Cambridge Library Collection - History), Volume 3.
英国海军史：新版，增加了内容与注解，包括英缅战争与纳瓦·里诺海战第3卷。
Shot over ten years in the remote and war torn Highlands of Papua New Guinea, these 3 films between them won 30 awards, including an Academy Award nomination for First Contact.
以及“黑色收获”。这三部作品是在战火纷飞的巴布亚新几内亚拍摄的，共赢得了世界范围内30个奖项，其中包括“第一次接触”的奥斯卡奖提名。
Resource war in space time: resource makes living possible. To live, 3 races often burst out large scale resource war.
资源战：有了资源才能生存，为了生存，三大种族经常爆发大规模的资源战。
It is 3 likely that 4 bankers and other business people in the North had shipped the COINS to New Orleans to help the southern city rebuild after the Civil War.
这些钱币很可能是北方的银行家和其他的商人，要运到纽奥良帮助这个南方城市在南北战争之后重建使用。
In the latest edition of the Marvel comic "Civil War" on sale, Spiderman does the unthinkable(3) and removes his Spidey mask to publicly reveal his hidden identity.
在《神奇漫画》最后一期《内战》中，蜘蛛人做出了令人无法想象的举动——摘掉蜘蛛人面具，向公众展示自己的真实身份。
In the latest edition of the Marvel comic "Civil War" on sale, Spiderman does the unthinkable(3) and removes his Spidey mask to publicly reveal his hidden identity.
在《神奇漫画》最后一期《内战》中，蜘蛛人做出了令人无法想象的举动——摘掉蜘蛛人面具，向公众展示自己的真实身份。
应用推荐