You could be wanting to try some extreme sports like skydiving, jumping out of an airplane.
你可能想尝试一些极限运动,比如跳伞,从飞机上跳下来。
The accusation of incuriosity is one that we hear often, carrying the suggestion that there is something wrong with not wanting to search out the truth.
我们经常听到有人指责我们缺乏好奇心,这份指责里夹带着一种暗示,即不想去探求真理是不对的。
This could be down to laziness, the cost of going out or simply not wanting too much personal contact with friends and family but just enough to swap brief messages and online chats。 It all adds up.
这可能是因为懒惰或是舍不得外出的花费,也可能仅仅是因为不想跟朋友和家人有太多面对面接触,认为简单发送几条信息或网上聊聊天就足够了。
This could be down to laziness, the cost of going out or simply not wanting too much personal contact with friends and family but just enough to swap brief messages and online chats.
这可能是因为懒惰或是舍不得外出的花费,也可能仅仅是因为不想跟朋友和家人有太多面对面接触,认为简单发送几条信息或网上聊聊天就足够了。
So they're aware of what kinds of plants and animals are out there, and hopefully, give them some sort of passion for wanting to save it.
这样他们会注意到在这里有多少植物和动物,但愿他们会有一些热情想要拯救这块沙漠。
Players fought against those changes, not wanting to see any teams taken out of the market when they became free agents.
球员反对这些改变,不希望看见任何球队被从市场除去当他们变成自由球员的时候。
TARP was set up to bail out Banks, but its remit has gradually widened, with Mr Obama now wanting it to provide loans to small businesses.
当初成立“问题资产救助计划”是为了救助银行,但是随着奥巴马现在希望为小企业提供贷款,它的救助范围逐渐扩大。
In this week's Nature they have published the technical details of a new battery material that will, if all goes well, take the waiting out of wanting, at least when it comes to recharging.
本周的《自然》杂志发表了一种新型电池材料的技术细节,如果一切顺利,这种材料将至少在充电时,将使你不必再焦急的等待。
I had an irrational flash of hating those people in the back of wanting to lash out but all that really mattered was keeping my body between Fan Ping and the railing in case he made another lunge.
我有一股冲动想揍后面的这些人,狠狠的教训他们,但是现在最要紧的是用我的身体挡住范平,以防他再次向前冲过栏杆。
At first, he asked her to move out of the house, but not wanting to disrupt the children's lives, he settled for her sleeping in the guest room.
开始的时候,他要求珍妮弗搬出自己的房子,但是,因为不想打扰孩子们的生活,他让珍妮弗睡在客厅里。
At first he asked her to move out of the house but not wanting to disrupt the children's lives he settled for her sleeping in the guest room.
开始的时候,他要求珍妮弗搬出自己的房子,但是,因为不想打扰孩子们的生活,他让珍妮弗睡在客厅里。
"Most of us are wanting to call time out on aid until we can ascertain what is in our best interest," he said.
我们中多数人主张,在搞清楚如何确保我们自己的利益之前,先停止对巴基斯坦的缓助。
You start out "shooting for a goal," wanting to hit it, but you also know by the sheer definition of the word it probably isn't going to happen.
你本来想要“抛弃目标,”想要敲碎它,但是你同样知道仅仅凭这个单词的定义并不会发生什么。
You start out “shooting for a goal,” wanting to hit it, but you also know by the sheer definition of the word it probably isn't going to happen.
你本来想要“抛弃目标,”想要敲碎它,但是你同样知道仅仅凭这个单词的定义并不会发生什么。
Now they can phone at any time that is convenient for them, but I’ll be at work or driving or just taking some time out and not wanting to talk on my cell phone.
现在他们能在任何时间打给我,只图他们方便;而我却在工作或仅仅外出一会儿,并不想与人通电话。
I can imagine wanting to spend time with him and I think from Ellie's point of view it would make sense for her not to have too long out of the office.
我非常想花多点时间和儿子在一起,从埃莉诺的角度来看,也是很明智的,这样她就不用太长时间离开办公室了。
So what I’d like to ask you is… what have you been wanting to do but haven’t tried out of fear of doing it wrong?
所以现在我想问你...你是否曾经有因为怕做错而想做却没有做的事情呢?
I was 10 when I first decided to come out to my mother - even then, I had been wanting to tell someone for a long time.
10岁的时候我第一次决定向母亲出柜——虽然很早之前我就想告诉某人。
Parents wanting their children to live out their own unfulfilled dreams deny them the opportunity to live life for themselves.
父母把自己未实现的梦想寄托在孩子身上,让他们失去了自我。
Foreign firms wanting to take more than a few hundred dollars out of the country now need the central bank's permission.
外国公司想要带超过几百美元出国现在需要中央银行的许可。
If you are looking for some good business lessons or just wanting to kill a couple of hours watching an entertaining movie - check out 'Iron Man'.
如果你想上一堂商业课,或者只是想找部电影打发时间,看看《钢铁侠》吧。
Mark Thoma goes out on a limb and suggests that the growing unemployment rate probably isn't the result of the jobless simply not wanting to work.
马克.汤玛罔顾众议地提出,失业率的上升不是因为失业者不愿工作。
For companies wanting or needing to save significant money, they should seek out Canonical and Ubuntu Linux.
希望或者需要节省大量金钱的公司,应该挑选Canonical的UbuntuLinux操作系统。
As if not wanting to admit to myself that I wasn't made out to be a "dater," I told myself that this slow period was about becoming more "selective."
仿佛不愿承认自己成为了一个“约会者”,我告诉自己放慢脚步是为了获得更多的选择性。
It's like in the olden days of the 1960's — the drop out, hippie thing of not wanting to be dependent on huge energy companies.
这就像在六十年代的旧时光——脱离大众的嬉皮,不想依赖于大型能源公司。
For those wanting to pirate PSP games you will be out of luck.
对于那些想要玩盗版游戏的人你们就没那么好运了。
For those wanting to pirate PSP games you will be out of luck.
对于那些想要玩盗版游戏的人你们就没那么好运了。
应用推荐