Our soldiers exploded their home because his older brother was a "wanted person".
我们的战士炸毁他们家是因为他的哥哥是个被通缉的要犯。
Exploding his family's home was our way to insure that he will soon turn from a wanted person into an unwanted body, torn to a thousand pieces, surrounded by his victims.
我们用炸毁他家屋子这个办法来确保他那位哥哥能很快从一个被通缉的要犯变为没人要的尸体,被炸成了千百片,旁边都是因他而受害的人。
Barrett wanted to find out if the absence of physical currency does indeed cause a person to spend more, so she decided to conduct an experiment a few months ago.
巴雷特想知道没有了实体货币是否真的会让一个人花更多的钱,所以她几个月前决定做一个实验。
I tied my arm around my back and wanted to be "the person who swam the farthest with one arm".
我把胳膊绑在背上,想成为“用一只胳膊游得最远的人”。
Turing wanted to know if a machine could think for itself and trick someone into believing they were having a conversation with another person.
图灵想知道一台机器是否能自己思考,并欺骗别人,让他们相信自己正在与另一个人交谈。
All I knew (as a kid) was I wanted to make the best out of my life and be a person of value to the society, and that meant doing my best and achieving my highest potential.
我所知道(作为一个小孩)的就是尽我最大的努力成为一个对社会有价值的人,这就意味着我已经做到最好,挖掘了我的最高潜力。
I’ve done it myself, instead of setting out to get what I really wanted, I thought about what I imagined a smart and responsible person would want and said that was my goal.
我没去开始做我真正想要做的事,相反,我会按照我猜测到的一个聪明又有责任感的人对我的期望去做。
Learn how to write a love letter that will impress that person you have always wanted.
学习一下如何给你想得到的人撰写情信吧。
I wanted to see his face, to see if he'd gone back to the cold, indifferent person I'd known for the last several weeks.
我想看到他的脸,想知道他是不是又变回了过去几周里我所知道的,那个冰冷的、漠然的人。
Mr Harrington chose her to perform in the quartet's recent Bollywood-inspired recording because he wanted one person to create many different sounds.
“克诺斯四重奏”乐队最近录制一张取材于宝莱坞电影音乐的唱片时,哈林顿看中了她,因为他需要一个人能独自奏出多种不同的声音效果。
I wanted to thank you in person but you'd already left before I finished my finals.
在我考完试前,我本想当面来谢谢你的,但是你已经走了。
She called Marius by his name; he could not doubt that he was the person whom she wanted; but who was this girl?
她称他马吕斯,毫无疑问,她要找的一定是他了,可是这姑娘是什么人?
Have you ever heard a prayer prayed and when the person finished you wanted to go, "Wow! What a performance!"
你是否听过一个人在祷告,他祷告完了,你想对他说,“哇,多么精彩的表演啊。”
If we had a collection of Person objects, and we wanted to sort that list by the last name of the Person, we would write this today as.
如果我们拥有一个Person对象集合,并且想根据Person的姓氏对列表进行分类,那么我们立即将代码改写如下。
An onscreen button would turn on the program, Mr. Abelson explained, for perhaps a few hours on a Saturday night when the person wanted his friends to know where he was.
Abelson解释道,可以通过按屏幕上的按钮来开启这一功能,以备某个周末晚上他想让朋友们知道他在哪里。
I wanted to jump in the shower and clean the dirty, dirty patriarchal thought off my person.
我是谁,我可是姓Peterson !我真想赶紧冲个澡,把这种肮脏的重男轻女的想法冲它个一干二净。
For years I kept a snowboard in the corner of my sitting room as it represented the person I wanted to be - bold and carefree.
好几年来,我在起居室的角落里都一直放着一块滑雪板。因为它代表了我想成为的人——无忧无虑,无畏无惧。
Sam wasn't the most refined person, but he understood that if he wanted to create a secure life for his family he had to create wealth.
他不是那个最受束缚的那个人,但他懂得如果他想为家人创造一个有保障的生活他就不得不创造财富。
Even he himself was a thief, he wanted to cultivate his son into a person of culture.
虽然他自己是小偷,他想将儿子培养成一个有教养的人。
"I'm Susan," she said. "I wanted to thank you in person but you'd already left before I finished my finals."
“我是苏珊,”她说,“我本想亲自向你道谢,但是在我完成期末考试后,你已经离开了。”
He was truly the last person on earth you would ever have expected to have lost it, and the last person anyone could imagine having wanted to harm me.
他真的是这个世界上你最不希望失去的人,而且是世界上最让人意想不到的想要伤害我的那个人。
Post was not really interested in racing airplanes. He wanted to be the first person to fly around the world.
波斯特对飞行比赛并不是真正感兴趣,他想成为世界上第一个环球飞行的人。
For example, one person I know who worked for a large company wanted very much to get involved with social work.
比如说,我认识一个曾在大公司工作的人,现在非常想要参与社会工作。
For example, one person I know who worked for a large company wanted very much to get involved with social work.
比如说,我认识一个曾在大公司工作的人,现在非常想要参与社会工作。
应用推荐