I wanted to do a little tour of some debugging and profiling features that you will see in Visual Studio 2008.
我希望介绍一些在VisualStudio 2008中你将会看到的新的调试与分析的特性。
I wanted to give it a more spacious feel so painted most of the house white except for our studio and bedroom.
我喜欢房子能看起来非常宽敞所以除了卧室和工作室其它的墙都刷了白色。
The local studio transformed the outbuilding in Moseley to create the home for a writer who wanted a flexible space with plenty of light for living and working.
委托人希望拥有布局灵活且采光充足的空间用来工作和生活,因此事务所将外屋部分改造成住宅,以满足作家的需求。
"The client wanted a modern home you could simply turn the key and walk into," the studio told Dezeen.
“顾客想要一个现代感的家,只需要转动钥匙然后走进去”工作室告诉我们。
The studio wanted the shape of the house to fill the plot in the base of a valley, and so designed a large concrete roof with scooped sides and corners that stretch outwards.
工作室想要使房子的形状充满山谷为背景的基地,并因此设计了一个巨大混凝土凹面的屋顶,并且各个角向外伸展。
The Vietnamese studio was asked to design the house for a nature-loving family, so wanted to create a house that maximises the connection to the outside while also maintaining their privacy.
越南工作室被要求为一个喜爱大自然的家庭设计住宅,他们想创建一个能够最大限度与外部连接,同时仍保持私密性的住宅。
It was explained to us that Mr Hayao wished to retire from film making, and that the family and the studio wanted Mr Hayao's son Goro, who had never made a film at all, to make this one.
我们得知宫崎骏先生想自制片工作中退休,而他的家庭以及工作室希望宫崎骏尚未制作过任何影片的儿子吾朗能够制作此作。
But I only knew that I wanted to open a big yoga studio, not a small place, even if it didn't make financial sense.
但是我一心想着要在这里开一个大型瑜伽馆,即便在经济上划不来也不开小的。
The people at a Korean recording studio wanted a future girl star.
韩国乐界想要一个未来的明星女生。
Studio execs, however, thought no one wanted to see a stark, honest vision of race and fear and lives in collision in modern America.
但公司总裁们认为,这种直言不讳反应当代美国的恐惧、种族问题和人们之间冲突的电影,是不会有市场的。
Studio execs, however, thought no one wanted to see a stark, honest vision of race and fear and lives in collision in modern America.
但公司总裁们认为,这种直言不讳反应当代美国的恐惧、种族问题和人们之间冲突的电影,是不会有市场的。
应用推荐