Although Prince Rainier was considered the world's wealthiest bachelor, Prince Monaco wanted a large dowry4 from the bride-select's family.
尽管兰尼埃亲王被看做是世界上最富有的单身汉，但这位摩纳哥亲王还是要求待嫁新娘的娘家出一份巨额嫁妆。
The landlord was willing to write a substantial check, and the anchor tenant was "willing" to allow us but wanted a large rent reduction on the lease they were renewing.
房东愿意去写一个实质支票，并且关键承租人曾“愿意”许可我们但是他们又更新说想要在租约上大量减少租金。
For example, one person I know who worked for a large company wanted very much to get involved with social work.
比如说，我认识一个曾在大公司工作的人，现在非常想要参与社会工作。
But Harpold had built up a large community of readers and fellow bloggers online, many of whom wanted her work to remain online.
但是harpold自己已经构建出了一个极大地网上社区读者群体，其中大部分人想要她的作品在网上保留下来。
He wanted to give his daughter a proper wedding, including new jewelry for the bride, gifts for every relative and a large reception.
他想办一个合乎体统的婚礼，包括为新娘准备的新珠宝、为每位亲友和一个婚礼大接待处准备礼物等。
He had been walking for hours and hours through a beautiful valley when he came upon a large tree. Mr. Coyote was very tired and wanted to rest but he also needed to be safe.
有一天，他沿着一个美丽的山谷走了很久很久，来到了一棵大树旁时，狼先生感到非常的劳累，他很想休息一下，但又担心是否安全。
One, we wanted to build a scalable solution so we could address the needs of our customers, both from smaller customers and smaller projects through very large-scale projects.
第一，我们希望建造一个可升级的解决方案，以便既能满足小型客户也能满足大型的需要。
He was a large-minded man who wanted Turkey to be a bridge between East and West.
他具有远见，希望土耳其能成为东西方之间的一座桥梁。
But she also had a way of lingering near the edge. This was partly because she wanted a smoke, and was seeking a large aspidistra or an agent's well-tailored back to hide her.
她仍有办法在宴会末尾悄然离去，部分是因为她想吸烟，或者发现了叶兰，或躲在衣着考究的经纪人背后。
We asked the sponsors to describe, in one or two sentences, why they wanted to undertake such a large initiative. Using a goal graph, we were able to "why down" the project to two primary goals.
我们请项目发起者用一两句话描述他们为什么要采取这样大的一个主动变更。
After the raffle of a large LCD TV and 30GB video iPod, the crowd wanted to see more videos, so the evening continued with Agile ideas and comedy on the big screens in the ballroom.
通过抽奖方式决定一台大屏幕LCD电视和30GiPod花落谁家之后，观众们还要求继续观看其他的视频。所以在接下来的整个晚上，舞厅的大屏幕上一直上映着视频短片，会场中迷漫着敏捷思想。
The studio wanted the shape of the house to fill the plot in the base of a valley, and so designed a large concrete roof with scooped sides and corners that stretch outwards.
工作室想要使房子的形状充满山谷为背景的基地，并因此设计了一个巨大混凝土凹面的屋顶，并且各个角向外伸展。
We wanted to have a picnic in the woods, but a large notice warned us off.
我们想在树林里野餐，可是一张很大的布告不许我们进入树林。
Of course there was a trickle of traffic that did just 'appear' - but if I wanted traffic in large Numbers I was going to have to find some way of going and getting it.
我记得有一天，脑子里突然灵光一现-突然增长的巨大流量没有出现，细小的流量当然还有-如果我想拥有巨大流量的话，我必须找到获取它的办法。
What was he going to do? Let me told you. He wanted to send the parrot to the King. Maybe the King would give him a large of fortune.
他打算干什么呢？让我告诉你吧。他想要把鹦鹉送给国王。或许国王会给他一大笔财富。
At the time I knew I wanted to come to China, but not a large and developed city like Beijing or Shanghai.
当时知道想去中国，但不愿意到北京、上海等既大又发达的城市去。
And I wanted to be specific about this' cause a couple of weeks ago, you had made mention of one of the large wholesalers having a bunch of empty warehouses.
我想具体谈谈这一点，因为你两周前提及，有一家大型商只余下一堆空置仓库。
Here I wanted to show how you can use a series of large sweeping curves in your composition to lead your viewer's eye to the main area of interest.
这里我向您展示如何在构图中使用一系列的大弧线把观众引导到画面的视觉中心。
The material was kept in large rolls. And the storekeeper cut off as much as a woman wanted.
布料都卷成一大捆，店老板剪下女人们想要的布料长度。
Just now, for example, I would be able to rake up a really large programme if you wanted, but lots of the pieces I played two years ago, I forgot them completely.
例如，我会将大量曲目收集到一起，而实际上其中的大部分曲目是我在两年以前弹过的，现在我已经完全不记得了。
A large number of people rushed to the site after they received reports that the world's most wanted man was killed.
许多人在听到世界头号通缉犯被打死的消息报道后，都急忙跑到出事现场(想看个究竟)。
He spent more than 20 days living in his large "bird nest" on a meadow, by which he wanted to make people think about individual existence.
该诗人在一个大型“鸟巢”里面连续“生活”了20多天。他称，他的“鸟巢行为”，是希望能引起人们对自我生存问题的思考。
When he had taken everything that he wanted, he cured her blindness and sent her a large bill.
当他已经采取了一切，他想，他治好了她的盲目性和送给她一大笔钱。
In 1973 some strangers arrived. they wanted to cut down a large forest in the area. The villagers did not allow them to do this. They said the forest was theirs.
1973年，很多陌生的人来到这里，他们想砍伐这里的大片树林，村民不允许他们这么做，他们说森林是他们的。
Most of Jolie's income came from her share of the profits from her action film "Wanted," but she was also paid a large upfront sum for her role in "Salt," the study said.
调查表明，朱莉的大部分收入来自出演动作影片《通缉令》的分红，但《特工绍特》的预付薪水也不菲。
He wanted to send the parrot to the King. Maybe the King would give him a large of fortune.
他打算把这个鹦鹉送给国王，也许国王会给他一大笔财产。
He wanted to send the parrot to the King. Maybe the King would give him a large of fortune.
他打算把这个鹦鹉送给国王，也许国王会给他一大笔财产。
应用推荐