If we want to avoid making similar mistakes in the future, everybody—especially the most intelligent and powerful—would do well to humbly acknowledge their own weaknesses.
如果我们想在未来避免犯类似的错误，每个人——尤其是那些最聪明、最有权势的人——都应该谦逊地承认自己的弱点。
You'd want to avoid anything that might set you apart from your neighbors, the same people you might need to help you someday.
你会想要避免任何可能让你和你的邻居——也就是某天你可能需要求助的人——产生隔阂的事情。
The mind-body connection is such that if, for example, we want to avoid something, very often our subconscious mind will arrange it.
身心联系是这样的，例如，如果我们想要避免某事，通常我们的潜意识就会安排它。
If you want to avoid the pain inflicted by the increasingly pathetic dollar, cancel that summer vacation to England and look to New England.
如果你想避免日益疲软的美元带来的痛苦，那就取消去英国的暑期度假计划，改去新英格兰看看吧。
Nick didn't want to avoid punishment.
尼克不想逃避惩罚。
That option is useful if you want to avoid proliferating node classes.
如果您想要避免扩散节点类，那么该选项很有用。
You'll also want to avoid tight turns, so look for slow curves and straight paths.
还要避免急转弯，所以尽量寻找温和的弯道和直道。
I see merely that the absurd work itself may lead to the infidelity I want to avoid.
我只是发现荒谬作品本身可能导致我极力避免的不忠。
Since taking a deep breath is part of the technique, you want to avoid choking on a seed!
吐瓜籽的窍门之一是深吸一口气，你肯定不想被瓜籽儿呛到吧！
But if we want to avoid contracting teams and abandoning markets, isn't it imperative?
但如果我们不想看到缩减球队和放弃市场，难道现在开始动手不是势在必行吗？
In fact, you generally want to avoid HTML tags because they print directly to the user.
事实上，您通常需要避免使用HTML标记，因为它们都将直接打印给用户。
However, you also want to avoid having variations of assets for which there is no need.
然而，您还想要避免对资产的无需要的变化。
To reduce exposure, parents might want to avoid products that contain polyurethane foam.
为了减少风险，家长可能会拒绝那些含有聚氨酯泡沫的产品。
We’ve discussed this before. These things listed are the things we really want to avoid.
这里列举的问题是我们想要努力避免的。
Angela: For many women it takes a while to trust a man since they want to avoid getting hurt.
安吉拉：对很多女性来说，为了避免感情的伤害她们需要一段时间的相处才能信任一个男人。
Which means that if you want to avoid a cold this season, you're going to have to work for it.
这就意味着如果你想在这个季节避免感冒，最好还是出去锻炼身体吧。
As a result, you may want to avoid using deep nesting of floated elements for positioning.
其结果是，为了定位的目的，常常需要避免使用被浮动元素的深层嵌套。
A large number of women want to avoid pain. Some just don't fancy the pain [of childbirth].
非常多的妇女想要回避痛苦，一些仅仅是不敢设想生产的痛苦。
You may want to avoid these steps by providing an override mechanism for some or all parameters.
您可能希望通过为部分或全部参数提供覆盖机制以避免这些步骤。
Still, if we want to avoid the suffering of leaving, we will never experience the joy of loving.
如果，我们仍想避免离别之痛，那我们同时也体验不到爱的喜悦。
This can be done deliberately for artistic effect, but in most circumstances you’ll want to avoid this.
有经验的摄影师有意为之，并以此达到艺术效果，但在大多数情况下你要避免这种情况的发生。
Shouldn’t we want to avoid a fruit that singes the mouth and makes us imbibe vast quantities of water?
对于那些烫了我们嘴巴而不得不喝大量水的水果，为何还要去碰呢？
If you want to avoid such problems, you need to understand the fundamental mechanics of class loading.
如果想避免这类问题，需要理解类装入的基本机制。
What you want to avoid is to have one simple change ripple through the various classes of your application.
你应该避免一个小小的改动就波及了你应用程序中的多个类。
This is useful when you want to avoid developing a project that has similar functionality to other projects.
若想避免开发一个在功能上类似于其他项目的项目时，这将非常有用。
This, obviously, is what you want to avoid: the perfect correlation between human and financial capital.
这显然是你需要避免的：人力资本与金融资本完全相关。
Federal Reserve and other US policymakers are certainly aware of the Japanese precedent and want to avoid it.
联邦储备局和其他的美国决策机构当然觉察到了日本的先例，并试图避免重蹈覆辙。
Federal Reserve and other US policymakers are certainly aware of the Japanese precedent and want to avoid it.
联邦储备局和其他的美国决策机构当然觉察到了日本的先例，并试图避免重蹈覆辙。
应用推荐