You want one, you eat two, you check the bag and find out that you've just shot 132 calories.
你想吃一个,但吃了两个,你检查包装,发现你已经摄入了132卡路里。
I just want one day where no one laughs at me or makes fun of me.
我只想拥有一天,没人笑话和取笑我。
I love birds and don't want one to run into a clean window and get hurt.
我是一个爱鸟之人,不希望任何一只鸟儿撞上干净透明的窗户而受伤。
As much as you might want one now, we don't see this launching at WWDC.
尽管你也许很想得到,但是我们不认为这会出现在WWDC上。
You want one that responds quickly when the user opens and closes sub-trees.
您可能想在用户打开和关闭子树时获得快速响应。
The British public does not want one, but it cannot be ruled out, says a senior official.
一位高级官员称,英国公众不希望如此,但却不能排除可能性。
Depending on your preferences, you might want one with a quiet setting, board games, or live music.
根据你的个人喜好,也许你想找一个安静的环境,或者有棋盘游戏的,又或者有现场音乐的。
Remember whatever you do Vivian, you know I only want one thing for you and that is your happiness.
薇薇安记得不论你做什么,你知道的我只希望你幸福。
But if you absolutely want one at or around launch day, the Internet, as always, provides an option.
但是如果你真的非常非常想在发售日当天或者几天之内就拿到一部的话,那么网络总是会给你提供另外一个选择。
So they didn't want one king to arise, and they didn't want a small coterie of leaders to arise.
所以他们不能让一个国王崛起,不能让一个小团体壮大。
If you don't have a pet but want one, or you have one but want more, you can adopt your own at Neopets.
如果你没有宠物但想要一个,或者已经有一个但想要更多,你可以在Neo宠物店领养。
But she was adamant that shedidn't want one of each, thus doubling her side effects and recovery time.
但她很固执,不想要剖腹产,因为这会使副作用加倍,康复时间也会延长。
Yet Mr Downer says the real question is not whether a deal is possible but whether the two sides truly want one.
但唐纳表示,真正的问题不在于是否可能达成一项协议,而是双方是否真正要达成协议。
What exactly would be the difference between a "cloned" baby and a child born naturally - and why would we want one?
克隆婴儿和自然生育的婴儿到底有什么差别——我们为何想要克隆人?
This means that all pregnant women receive an HIV test, unless they specifically state that they do not want one.
这意味着所有孕妇都要接受HIV病毒抗体测试,除非她们明确声明不需要。
To simplify the HTML in your rule Help, you will probably want one of these CSS files in your ruleinfo folder, as well.
要简化您的规则帮助中的HTML,您将很可能还想您的ruleinfo文件夹中由一个CSS文件。
If you were building an Eclipse-based product, you would probably want one of your features to include the Eclipse feature tree.
如果您正在构建一个基于Eclipse的产品,您可能希望您的一个功能部件来包含Eclipse功能部件树。
People are obsessed with discographies and might download an entire set of albums when they really only want one or two songs.
人们执著于收集并整理唱片目录, 于是他们有可能会下载整张唱片,但其实只想要里面的一两首歌曲。
Scary movies allow us to experience the tonic of a good fright whenever we want one, but why do people seek out that experience?
恐怖片让我们随时随地都能体验恐惧的滋味,但是,人们为何喜欢追求这种体验呢?
Some industries prefer an objective, some don't want one on your resume. Search for sample resumes in the industry you are targeting.
有些行业喜欢有目标,有些又不喜欢你的简历中有目标,所以搜索你要应聘的行业的一份简历样本。
Since we want one big display for this example, modify your Xorg.conf or XF86Config file to select 16-bit color depth as the default.
由于在这个示例中,我们需要一个大的显示,所以请修改Xorg .conf或XF 86 Config文件,选择16位色深作为默认值。
The application needs to be consistent with itself. You always want one and only one way of doing something within an application.
程序需要保持自身的一致性,在程序中做每件事都只能有一种方式。
The rule seems to be that women want one child fewer than they are having (except in some rich countries, where they say they want more).
似乎规律是妇女实际生的孩子数比期望的孩子数要多一个。
Many zoos are eager to increase their stock of rare and exotic animals, but there are not enough pandas for all the zoos that want one.
许多动物园急于增加收藏稀有的珍奇的动物,但是大熊猫的数量不够所有想得到一只的动物园分配。
If you want one, leave us a comment below within the next 24 hours and explain how you would use this application for personal or business use.
如果你想要一个,你可以在24小时之内通过文章下面的评论留言。告诉我们你将如何这款应用程序。
If you want one of the 676 possible two-letter sequences, forinstance for an acronym or abbreviation, you're out of luck:They're all taken.
如果你取2字母序列组合的676中的一种,作为一种缩写,那你注定不会走运。它们都已经名花有主了。
"They want a company that has infrastructure," he says. "And ultimately, they want one that can operate even if they're not physically present."
他们希望自己的公司有良好的架构,他们的终极目标是即使老板不在公司也能掌控企业运作。
Greek novels usually were about a man and a woman, young, rich, who see each other and fall madly in love and passionately want one another.
希腊小说通常是关于男人与女人,年轻,富有,一见钟情,渴望对方。
Greek novels usually were about a man and a woman, young, rich, who see each other and fall madly in love and passionately want one another.
希腊小说通常是关于男人与女人,年轻,富有,一见钟情,渴望对方。
应用推荐