"You want another copita?" the barman asked.
“你要再来一小杯吗？”酒吧招待问道。
You want another script that simply returns the comments without adding new ones.
可以使用另一个脚本来返回评论，而不必添加新脚本。
If you don't want another pint, why don't you have a drop of the hard stuff?
如果你不再想要啤酒了，喝一杯烈性酒怎么样？
Having gone to the polls three times since 2004 Canadians do not want another election.
2004年以来一共举行过3次大选，加拿大人并不想重新选举。
Herbert: If you say so. Excuse me, uh, lady. Want me to sit with you? Want another drink?
赫伯特：好吧，听你的。对不起，嗯，小姐。希望我坐你旁边吗？想不想再来一杯？
To stay means that the player is satisfied with his score and does not want another card.
停下就是说玩家对已经拿到的点数满意了，不想再要牌了。
You can easily fix this by searching Google Code for pom.xml files if you want another example.
如果您想要另一个示例，可以通过搜索GoogleCode中的pom . xml文件来轻松修复这个问题。
Once you get one taste of Beijing's signature dish - duck - you'll definitely want another.
一旦您获得一个品尝北京的招牌菜-鸭-你一定要再来。
Only once have I craved sweet food, and after just one biscuit Iwas full - I didn't want another one.
有一次我很想吃甜食，只吃了一块甜饼我就觉得饱了-我不想再多吃另一块。
If you want another example of this sense, try driving erratically enough to attract official attention.
如果你需要其他的例子，可以尝试不规律的开车来引起警察的注意。
However, he certainly agreed about avoiding her - he did not want another repetition of what had happened.
但无论如何他当然同意避开她——他可不想再发生那天那样的事。
I don't want another Mr. Hak-Tak in the house. Why did you pull him out? You should have left him in there!
我可不想在这个家里多一个哈达先生。你们干吗把他拉出来？你们应该把他留在那儿！
I want another invisible image to go over top which will be black in all places that I want to collide with.
我想另一个无形的形象走了过来顶部，这将是黑色，我想与碰撞的所有地方。
My father didn't want another child and my mother had me against his will; he didn't like me at all for many years.
我的父亲不想再生另一个孩子，但母亲违背了他的意愿。很多年里他都不太喜欢我。
80% of iPhone users want their next device to run iPhone OS while 70% of Android users want another Android device.
80%的iphone用户希望他们下一个手机还是用iphone操作系统，也有70%的Android用户会在换手机时选择Android手机。
I don't want another Mrs. Hak-Tak in the house! Why did you pull her out? I won't have her here. Put her back in the pot!
我不想在家里多一个哈达太太！你为什么把她拉出来啊？我可不想多个她，把她放回水缸里！
"We don't want another Exxon Valdez on our shores, " said Doug Neasloss, a Kitasoo/Xai'xais wildlife guide and marine planner.
“我们可不希望另一场埃克森·瓦尔迪兹式的灾难降临到这片海岸，”科塔索赛赛斯族（Kitasoo/Xai'xais）的野外向导和海洋规划专家道格·涅斯洛斯（DougNeasloss）说。
Smaller companies have started to look for new CEOs again, but many former corporate chiefs want another big-company post.
虽然很多小公司对CEO有需求，但很多前高管们更愿意在大公司就职。
You could run Saxon on each of them, but what if you want another file at the end that has an index to all the HTML files you've created?
可以对这些文件分别使用Saxon，但是如果最后希望生成一个文件包含所有那些HTML文件的索引，那该怎么办呢？
She'd already decided which shoes she was going to wear and didn't want another opinion on it; she wanted confirmation that she looked good.
实际上，她已经决定好穿那双鞋，并不需要什么意见；她只是要确认自己看上去是否漂亮。
Do you want me to want another method okay, this situation can be difficult to do, because my parents had just quarreled, I do not do anything now.
鸡毛鸭叹口气：“你要我想另外方法还行，可这种状况太难办了，由于我的父母也刚吵了架，我正无计可施呢。”
"If only" I had a gray turtleneck or a pair of purple suede boots, my wardrobe would be perfect and I won't need or want another thing until summer.
如果有一件灰色高领毛衫或一双紫色麂皮靴子，那我的衣橱就完美无缺了，直到夏天都无需添置新衣。
Fewer investors trust the judgment of ratings agencies since their tangles over mortgage-backed securities, and as a result want another outsider to evaluate risk.
自从在住房抵押贷款证券上被套牢后，很少有投资者还会继续信任评级机构的判断，他们希望有其他的外部机构加入进来评估风险。
Japan's MITI once opposed carmakers' plans to export and tried to stop Honda expanding from motorbikes into cars because it didn't want another company in the industry.
日本通产省曾反对汽车制造商的出口计划，并且试图阻止本田从机动车扩展至轿车领域，这是因为它不想让这个行业出现另一个公司。
You know she doesn't love you but for sure she doesn't want another woman to grab her husband even thought I didn't try to grab you or destroy your happiness while you were married.
你知道即使她不爱你，但是她也不会想要任何女人夺走她丈夫，虽然我并没有试图夺走你或毁灭你们的幸福。
You know she doesn't love you but for sure she doesn't want another woman to grab her husband even thought I didn't try to grab you or destroy your happiness while you were married.
你知道即使她不爱你，但是她也不会想要任何女人夺走她丈夫，虽然我并没有试图夺走你或毁灭你们的幸福。
应用推荐