Wang Hui espouses the former view.
汪晖赞成前一种看法。
Wang Hui points to the discussions over the Property Law.
汪晖提及对《物权法》的讨论。
Wang Hui: $10. If your order is large, we'll reduce the price.
王辉：10元。如果你订购量大的话可以便宜点。
Wang Hui; et al. Zhejiang University of Technology; Hangzhou; P. R. China. ;
浙江工业大学教育科学与技术学院；
My name is Wang Hui. But the remittance is under the name of Robert Williams.
我的名字叫王慧，但汇款是在罗伯特·威廉名下的。
Wang Hui smiles as he explains how his journal helped break the story on rural Chinese poverty.
在解释他的杂志如何有助于透露中国农村贫困时，汪晖面带微笑。
The exhibition's organiser Wang Hui spent two years preparing the collection with a team of over 400 digital artists, at a cost of around 50m yuan.
展览的组织者王辉为此组织了400多位数码艺术家，花费了两年的时间，总投入约为5000万人民币。
"It can be said that this Olympics has had the hottest ticket sales in Olympic history, " said Wang Hui, of the Beijing Organising Committee (Bocog).
北京奥组委的王慧表示：“这可以说是奥林匹克历史上票务销售最火爆的一次奥运会。”
The show includes a copy of a portion of "Dwelling in the Fuchun Mountains" that was painted centuries later by Wang Hui, considered one of the greatest Qing painters.
本次展览展出了《富春山居图》的部分复本，其作者是元朝几个世纪后清朝的画家王慧，他被认为是清朝时期最伟大的画家。
Make clear after its how a thing happened from beginning to end, consumer Wang Hui was complained the the Changsha City to open blessing area then industrial and commercial substation.
弄清事情原委后，消费者王辉遂将相关情况投诉到了长沙市开福区工商分局。
We, the undersigned are familiar with the known facts in this case and have read, taught, commented on the work of Professor Wang Hui critically and in a friendly fashion, or translated him.
我们—这封信的签字者—很熟悉这个事件中已经公布的事实，并曾读过、在教学中使用过、友好地分析批评过或者翻译过汪晖教授的著作。
With a unique style, Wang Hui highlights the regional features in his design, that's to say, the layout varies with the locale, making most of the local resource and embodying its cultural traits.
王晖的建筑设计有着自己独特的风格。他的设计作品会体现较强的地域性，在不同的地域设计的作品，都能最大限度地去利用当地的资源，体现当地的文化特点。
June 7, 2006 to 21, 45-year-old peasant woman Zhaotong City Miss Wang Hui village due to anemia, went to Zhaotong City Second People's Hospital and Zhaotong City First People's Hospital for treatment.
2006年6月7日至21日，45岁的昭通市仁和村农妇王女士因贫血，先后到昭通市第二人民医院及昭通市第一人民医院治疗。
China's team of Sun Linlin, Wang Meng, Zhang Hui and Zhou Yang leaped in joy when they were announced as Olympic champions.
中国队的孙琳琳、王蒙、张会、周阳得知夺冠后陷入喜悦之中。
Hui Wang, a jewelry factory packaging packaging company, is registered by the relevant state departments of enterprises.
温汉坤饰包装加工厂是一家包装的企业，是经国家相关部门批准注册的企业。
In order not to let Yong Hui get away with telling lies, Wang Peng spied on Yong Hui despite her glare.
为了不让永慧说了谎不受惩罚，王鹏不顾她的怒视，前去探查个究竟。
As a contemporary art museum WXHAM mainly presents contemporary artworks both from Xiao Hui Wang and international artists.
王小慧艺术馆是一座当代艺术馆，主要推介王小慧与国内外著名艺术家的当代艺术作品。
This philosophy may reflect the distinctive perspective of the firm's founders, Xiaodu Liu, Yan Meng and Hui Wang.
这种设计理念可以反映公司创建者刘晓都、孟岩和王辉与众不同的视角和观念。
In the art of Wang Yabin and Chen Hui, maintaining rather than establishing an ego-imaginary world turn into the truthfulness in their inner minds.
在王亚彬和陈辉的艺术中，维护而不是建立起一个自我的想象世界成为一种他们内心的真实。
"Hu Hui" edited by Wang Zhideng has been thought to be lost for a long time, and was not taken seriously.
王穉登所辑《虎苑》一度被认为亡佚，因此一直未引起足够的重视。
"Hu Hui" edited by Wang Zhideng has been thought to be lost for a long time, and was not taken seriously.
王穉登所辑《虎苑》一度被认为亡佚，因此一直未引起足够的重视。
应用推荐