In teaching grammar, professor Wang can be a notch above all the other professors.
论教语法,王教授要比学院其他任何人都略胜一筹。
Just like the hairdresser he plays in the film, in reality Wang can only sing as a hobby.
就像片中他扮演的理发师一样,在现实生活中王太利只能把唱歌作为一种爱好。
If Wang can be in the contention of winning Cy Young year in and year out what would that speak for Wang itself?
如果王建民在未来几年的表现仍能处在赛扬奖的竞争行列中,自然能为他自已发声。
Artistic conception, rhythm and rhetoric are cooperated in perfect harmony in Up the Castle by Wang Can, which is of high aesthetic value.
王粲的《登楼赋》讲究意境、韵律、修辞三方面的巧妙配合,具有极高的美学价值。
The result shows that clear isoenzymes bands of the two types of corydalis yanhusuo W. T. Wang can be distinguished, but the intense of spectrums and the band location are different.
应用聚丙烯酰胺凝胶电泳技术对两种类型的元胡的块茎进行过氧化物同工酶、可溶性蛋白分析比较,结果表明:两者都能分离出清晰的酶带,但酶带的强弱和位置却不相同。
So involved in his teaching business has Mr. Wang become that he can hardly accompany his family at weekends.
王老师对教学事业太投入了,他周末几乎没时间陪伴家人。
Mr. Wang, can I go to play football with my classmates as soon as school is over?
王老师,我一放学就可以和同学们去踢足球吗?
Also, work hard on your math. Maybe Wang Hai can help you.
还有,要努力学习数学。也许王海可以帮助你。
Mr. Wang is good at math. He can make it.
王老师数学很好,他能做到。
That means the coach is trying to assess his options as to who can replace Wang.
这就意味着这位教练要试着重新考虑谁能代替王仕鹏。
The USA "can learn from Chinese rail’s speed, comfort and other aspects, " Wang suggests.
王建议说,“美国可以学习中国高铁的速度、舒适度等方面。”
Their teacher, Wang Jue, said that after four months of instruction, her pre-kindergartners can say phrases like "I want lunch" and "I'm angry" in Chinese.
他们的老师王珏(音)说,经过四个月的教学,她的学生已能用汉语表达诸如“我要吃午饭”,“我饿了”等句子。
So can it repeat the trick? Tao Wang, an economist with UBS in Beijing, believes it can.
那么,这个刺激措施还能再次奏效吗?UBS位于北京的经济学家王涛(音)表示,他相信这次能够成功。
Wang sees the technology being integrated into military clothing where electricity can be generated and used to power devices in the field such as radios and night vision goggles.
Wang称这项技术可以被应用到士兵作战服中,这样就能为无线电设备,夜视仪等等作战装备发电。
“That’s one of the problems, ” Wang said. “They are not, best we can tell, investigating themselves.”
“这就是问题所在,”Peter Wang说,“可以确定无误地说,他们(只在调查别人,)从来没有调查过自己。”
“It's hard to save money,” Wang told me, “but we want to spend as little as we can so we can send our son to a vocational school.
“攒点钱很难”王秀丽跟我说,“我们想尽量少花点,好送儿子上职业学校。”
Wang Hao says residents can also save water by practicing water recycling and re-use.
王浩说居民也可以通过循环使用和重复使用水资源来节约用水。
Nobody can afford a long holiday and leave the boss with an impression of not working as hard as others, " said Wang Yingchao, who works for a real estate company in Beijing.
所以没人敢休假,以免给老板留下个工作不努力的印象。
Nobody can afford a long holiday and leave the boss with an impression of not working as hard as others," said Wang Yingchao, who works for a real estate company in Beijing.
所以没人敢休假,以免给老板留下个工作不努力的印象。
Disciple Wang Hao can still try to do it, if he can improve it in some areas.
弟子王浩若能够改善一些地方,仍可以试著去做它。
Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors.
克劳福特和王认为,学习成绩的倒退可以归结为两个因素。
Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors.
克劳福特和王认为,学习成绩的倒退可以归结为两个因素。
应用推荐