We both wanted to buy Harry Potter wands, but my friend's mom wouldn't pay for hers.
我们都想买哈利·波特的法杖，但我好友的妈妈不会给她买单。
Can pink frilly dresses and magic wands really harm young girls? Peggy Orenstein thinks so.
粉红色泡泡裙和魔杖真的对女孩儿们不利吗？佩吉·奥伦·斯坦认为确实如此。
In a darkened Las Vegas conference room, a cheering audience waves cardboard wands in the air.
在拉斯维加斯一间暗下来的会议室里，一群观众高兴地挥舞着硬纸棒。
Inside the lobby, another guard wands you with a metal detector, looking for guns, knives, whatever.
大厅里，另一个警卫用金属探测棒检查你们，看看有没有枪、刀之类的东西。
还有监堂的棍棒！
What about those wands in the exhibition, then?
那么展览里的魔杖又是怎样的呢？
Neville zaps both their wands out of their hands.
纳威使他们俩的魔杖同时从手中飞出。
The holly wood was used by witches to make wands.
巫婆用冬青木来做魔杖。
And waved their wands in one identical sweeping motion.
两人挥舞着魔杖，做了一个完全一样的横扫动作。
Warriors, unsheathe your weapons. magic wielders , raise your wands.
战士们， 拿出你们的武器； 法师们，举起你们的魔杖。
'So, tell me about wands, then. Why can't you do magic without them?'
那么，跟我说说魔杖吧。为什么没有魔杖就没法使用魔法？
"He wanted you to tell him how to overcome the connection between our wands," said Harry.
“他希望您告诉他，如何克服我们魔杖之间的联系。”哈利说。
I'm afraid I don't know what you're talking about. Is this still something to do with wands?
我恐怕不知道你在说些什么，仍然和魔杖有关吗？
Of course, social media tools are not magic wands that will transform a non-profit or any business overnight.
当然了，社会媒体这个工具并非神奇的魔棒，它没有办法在一夜之间改变一个非营利组织或其他商业组织。
The Magical Sapor combines my interests in cooking and dressing up as a fairy godmother into a set of seasoning wands.
这个魔法调料盒激起了我做饭的兴趣，让我想装扮成一个带着调料魔杖的神仙教母。
"And now," roared Ludo Bagman's voice, "kindly put your wands in the air... For the Irish National Team Mascots!"
“现在，”卢多·巴格曼的声音如洪钟一般响起，“请把魔杖举向空中……欢迎爱尔兰国家队的吉祥物！”
Electric wands could allow future firefighters to extinguish flames with a wave of the hand, recent experiments suggest.
近期的实验表明，电魔杖让未来的消防队员只需手一挥就可以灭火。
Since brother wands do not work properly against each other, Harry will need to find another way to duel Voldemort.
由于兄弟魔杖对阵时不能正常发挥，哈利需要找到另外一种方法与伏地魔决斗。
Attendees to the invite-only opening were handed limited-edition wands while they wandered around the shops of Hogsmeade.
邀请参加开幕式的嘉宾，在霍格·莫德村附近游览的时候，收到了限量发行版的魔杖。
A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver in the light of their wands. They had found Gryffindor's sword.
一个黑影奔跑过来，在魔杖的照耀下，哈利看见一道银光，他们找到了格兰芬多的宝剑。
On the pollard willows the long wands are yellow-ruddy in the passing gleam of sunshine, the first colour of spring appears in their bark.
截去树梢的杨树长长的嫩枝在一闪一闪的阳光里呈现出橘红色，春天最初的色彩出现在它们的树皮上。
They directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot. It was impossible not to brush up against anything;
他们极其小心地原地转动，把魔杖指向每一个角落、每一道缝隙，然而不碰到任何东西是不可能的。
They were all waving and twiddling their wands in unison, and squares of colored paper were flying in every direction like little pink kites.
那些巫师动作一致地挥舞和转动着魔杖，许多方形彩纸像粉红色的小风筝一样飘在空中。
Our main products are all kinds of toys, such as intelligence building block series, swords series, electric birds series, electric magic wands, and so on.
目前主要产品有精品电动仿真鸟系列、益智类拼插积木系列等各种玩具。如您对我司产品感兴趣，请随时与我们联系，了解更多信息。
Together they raised their wands, concentrating with all their might, and pointed them at their flasks. Harry's vinegar turned to ice; Ron's flask exploded.
哈利和罗恩一起举起魔杖，竭力聚精会神，将魔杖指向烧瓶。哈利的醋变成了冰，罗恩的烧瓶炸了。
Together they raised their wands, concentrating with all their might, and pointed them at their flasks. Harry's vinegar turned to ice; Ron's flask exploded.
哈利和罗恩一起举起魔杖，竭力聚精会神，将魔杖指向烧瓶。哈利的醋变成了冰，罗恩的烧瓶炸了。
应用推荐