Female economists agree with men that Europe has too much regulation and that Walmart is good for society.
女性经济学家同意男性的观点，即欧洲监管过多，沃尔玛对社会有益。
Companies like Toyota and Walmart are not committing to environmental goals out of the goodness of their hearts.
丰田和沃尔玛等公司并非出于好心才致力于环保目标。
In barely more than a decade, organic eggs went from being dismissed as a niche product in natural foods stores to being sold at Walmart.
在短短十几年的时间里，有机鸡蛋从天然食品店里无人问津的小众商品，变成沃尔玛大卖场的商品。
It is certain that the Census procedures, which lump the online sales of major traditional retailers like Walmart with "non-store retailers".
可以肯定的是，人口普查程序将沃尔玛等主要传统零售商的在线销售与“非商店零售商”混为一谈。
Best Buy, for instance, has been bearing the lion's share of e-waste volume since two of its largest competitors, Amazon and Walmart, do not have their own recycling programs.
以百思买为例，它一直承担着电子垃圾的最大份额，因为其两个最大的竞争对手亚马逊和沃尔玛没有它们自己的回收计划。
Call it the Walmart of the web.
这简直就是沃尔玛在互联网上的翻版！
If you guessed Walmart greeter, you're right — for now.
如果你猜的是沃尔玛招待员，你答对了——从现在开始。
Hallows Eve has been possessed by Hollywood and Walmart.
万圣节前夜也成为好莱坞和沃尔玛的兵家必争之地。
Walmart has saved a fortune by reducing wasteful packaging.
通过减少浪费的包装，沃尔玛因此省下了一大笔钱。
Now Walmart hopes to see if higher prices will prop up America.
如今，沃尔玛正希望涨价能够帮助美国销量的增长。
In March, Walmart began restoring 300 brands and package sizes.
三月，沃尔玛便重新开始储备300中品牌及包装。
I would rather work at WalMart than shoot portraits or weddings.
我宁愿为沃尔玛拍摄，也不愿拍肖像或婚礼。
Walmart needed almost twice the time-33 years-to cross that threshold.
沃尔玛需要几乎两倍的时间——33年——来跨过这道坎。
Walmart learned that gas was one of the biggest concerns for customers.
沃尔玛意识到汽油是客户最为关注的商品之一。
Even the well-off can be seen mingling with the masses in Walmart or Tesco.
甚至有人看到富人裹挟在沃尔玛或者乐购超市的拥挤人群中购物。
The court sided unanimously with Walmart on one question, concerning back pay.
法院一致在欠付工资的问题上支持沃尔玛。
With competitive pricing options Walmart could give iTunes stiff competition.
沃尔玛将依靠价格优势与iTunes展开激烈的竞争。
Similar non-answers came from representatives of Safeway, Walmart and Giant Eagle.
同样Safeway、沃尔玛和巨鹰的代表们也都不做回答。
Walmart plans to use this data to reorganize displays and further control inventory.
沃尔玛计划用这些数据重新安排货品展示并进一步控制库存。
Years ago I realized I spent hundreds of dollar each time I walked into WalMart.
几年前我意识到我每次在逛沃尔玛的时候花了许多钱。
The Walmart basket cost $95.75 in September; Kroger, at second lowest, came in at $101.93.
九月份沃尔玛售价为95.75美元的商品，克罗格次低之，为101.93美元。
Sturdy Products, in the city of Shenzhen, also makes toys for US superstore chain Walmart.
泰强制造，位于深圳，也为美国超级连锁百货公司沃尔玛供应玩具产品。
Unlike Walmart, Target's (TGT) main appeal is a combination of low prices and designer brands.
与沃尔玛不同，塔吉特的主要吸引力在于低价格与设计师品牌相结合。
Walmart is for the necessities: cheap Cheerios, laundry detergent, bulk meat, paper plates.
而沃尔玛则出售生活必需品：便宜的麦片、洗衣粉、散装肉和纸碟。
Walmart greeter — which of these titles won't Franco be adding to his resume in the coming months?
沃尔玛招待员——这些头衔会不会在未来几个月加在弗兰科头上？
It helped bring customers to Walmart stores, but couldn't significantly affect slow U.S. sales.
这一举措的确为沃尔玛招徕了客源，但并未对美国市场销售的低迷带来明显改观。
Walmart is now hosting industry-by-industry meetings to debate what this consumer label will look like.
沃尔玛现在逐个举行各行业会议，讨论这个消费者标签的未来设计。
The older of my two daughters had a rash, so we stopped at Walmart to get her some antihistamine cream.
因为我大女儿起疹子了，于是我们便停车到沃尔玛去买她的抗组织胺药膏。
The older of my two daughters had a rash, so we stopped at Walmart to get her some antihistamine cream.
因为我大女儿起疹子了，于是我们便停车到沃尔玛去买她的抗组织胺药膏。
应用推荐