To stand near walls or windows.
靠墙或靠窗站。
You can do it indoors on special walls or outdoors on real mountains.
你可以在室内特殊的墙壁上做，也可以在室外真正的山上做。
If there is anything that needs fixing around their homes, such as painting the walls or putting in a new shower, they will do the jobs themselves.
如果家里有什么东西需要修理，比如粉刷墙壁或安装一个新的淋浴器，他们会自己做这些工作。
If you have completed the steps and letter, don't start hitting walls or floors around in your home or turning up the music to make your neighbors angry.
如果你已经做了以上所有步骤，信也写了，也不要为了激怒你的邻居而开始敲打家里的墙壁或地板、大声放音乐。
When the glacier comes into contact with bedrock walls or is otherwise under some kind of stress, but can't deform quickly enough.
当冰川与基岩壁接触，或者在其它方面受到某种压力，但变形速度不够快时。
Enemies are no longer floating down walls or steep hills.
敌人不再漂浮在墙壁或陡峭的山上。
A courtyard is an open space surrounded by walls or buildings.
庭院是一个空间，有围墙或其它建筑物围在四周。
It can be used anywhere without damage to the walls or floors!
它可以在任何地方使用而不用伤害到墙壁和地板。
Just as with walls or other impassible terrain, you must count the cost of going around enemies.
就像是墙或是其他无法通行的地形，你也必须绕过你的敌人才能过去。
There are no cold walls or floors, but a constant supply of fresh air and a healthy indoor climate.
没有冷的墙壁或地板，但有一个稳定供应新鲜健康空气的室内环境。
The immune system's response to these toxins could harm vessel walls or make blood clot more easily.
免疫系统对这些毒素的反应能够损害血管壁或使血凝块更轻易地形成。
EnvironmentDescription: Represents the "world" to which you add robots and objects such as walls or boxes.
EnvironmentDescription：代表“环境”，可以在其中添加机器人和墙或盒子等对象。
The goal of policy should be to open up markets, not to retreat behind walls or throw rocks in our harbors.
政策的目标应该是开放市场，不是撤退到礁石之后后或者向我们的海港里扔石头。
Lords will also choose how to upgrade and defend their fortress, with reinforced walls or doors, and NPC guards.
领主可以选择如何升级和防护他们的要塞，比如加固城墙或者城门、增加NPC守卫等。
He spoke about the conflict over whether to protect the old walls or tear them down to represent the conflict of ideas.
他通过谈论保护与拆毁古城墙之间的矛盾，显示了这两种观念之间的冲突。
Fixed bug where small items launched from the back would sometimes go through the floor/walls or get stuck in them.
固定的错误，从后面推出的小项目有时会穿过地板/墙壁或卡住在他们。
When setbacks and problems come up you need to view them not as walls or roadblocks, but as part of the growth process.
当挫败和问题出现时，你不该把它们视为拦路虎或路障，你应该把它们看成是成长、进步的过程。
Heating a house by warming the walls or floors is more comfortable than heating the air inside a house. It is not so drafty.
给墙壁或着地面加温要比加热房内的空气更让人感到舒适，因为后者不够透风。
All of the exhibits are designed with barriers, moats, walls or fencing, quite often fencing that's difficult for visitors to see.
所有的展品都设计了栅栏、壕沟、墙壁或篱笆，不过不会使游客们难以看清展品。
He gave precise locations for the infant bodies, which were hidden under walls or buried under courtyards close to each other.
他描述了这些婴儿遗骸的精确位置，或隐藏在墙根下，或掩埋在院子里，紧紧地靠着。
Our code wizards have added a great many optimizations to rendering, especially when standing near large walls or when many objects are hidden from view.
我们的代码向导添加了大量的优化效果来渲染，尤其是当站在大的墙壁或当许多对象被隐藏的视图。
As the research progresses, Roy says he'd like to add a collision-avoidance system using detectors to prevent the chair from bumping into other wheelchairs, walls or other obstacles.
随着进一步的研究，Roy称，他将会对轮椅系统增加防撞探测器，以防撞到其它轮椅、墙壁或者其它障碍物。
She said stations should be in the open, near housing, not overshadowed by trees or walls.
她说车站应该建在开阔、靠近住宅区的地方，不要被树木或墙遮挡。
The paintings rest on bare walls, with no backdrops or environmental trappings.
这些图画被画在光秃秃的墙上，没有任何背景和环境装饰。
Look for natural frames, such as an arch or the shaded walls of a canyon. A frame can be a dramatic device to enhance your subject.
寻找自然的框架，比如一个拱形或峡谷涯壁的阴影。一个框架可以是一个戏剧性的装置来突出你的主题。
To concrete shear walls, they add steel braces to a skyscraper's skeleton or beefier rebar.
为了用混凝土覆盖剪力墙，他们把钢托支撑加到摩天大楼的骨架或是大钢筋上。
Poured concrete retains walls work well in the heavy or unstable soil and steep slopes, making other walls inadvisable.
在重质或不稳定的土壤和陡峭的斜坡上，浇注混凝土挡土墙效果良好，让其他墙成为不明智的选择。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。
应用推荐